Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ressuscitable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESSUSCITABLE ÎN FRANCEZĂ

ressuscitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESSUSCITABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESSUSCITABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ressuscitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ressuscitable în dicționarul Franceză

Definiția resuscitabilă în dicționar se întoarce sau pare să se întoarcă de la moarte la viață.

La définition de ressuscitable dans le dictionnaire est revenir ou sembler revenir de la mort à la vie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ressuscitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESSUSCITABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESSUSCITABLE

ressoudage
ressouder
ressoudure
ressource
ressourcement
ressourcer
ressouvenance
ressouvenir
ressouvenirse
ressuage
ressuer
ressui
ressurgir
ressuscitatif
ressuscitation
ressuscité
ressusciter
ressuyage
ressu
ressuyer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESSUSCITABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele ressuscitable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ressuscitable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESSUSCITABLE

Găsește traducerea ressuscitable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ressuscitable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ressuscitable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ressuscitable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ressuscitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ressuscitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ressuscitable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ressuscitable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ressuscitable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ressuscitable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ressuscitable
260 milioane de vorbitori

Franceză

ressuscitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ressuscitable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ressuscitable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ressuscitable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ressuscitable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ressuscitable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ressuscitable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ressuscitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ressuscitable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ressuscitable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ressuscitable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ressuscitable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ressuscitable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ressuscitable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ressuscitable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ressuscitable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ressuscitable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ressuscitable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ressuscitable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESSUSCITABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ressuscitable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ressuscitable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ressuscitable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESSUSCITABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ressuscitable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ressuscitable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ressuscitable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESSUSCITABLE»

Descoperă întrebuințarea ressuscitable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ressuscitable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Je crois à la résurrection du corps
cela qu'il est « ressuscitable ». Car la résurrection pascale n'est pas la satisfaction illusoire ou magique d'un rêve malheureux, c'est la ratification par Dieu du projet historique de son Fils. En ressuscitant Jésus, Dieu ne prime pas l' illusion, ...
Henri Bourgeois, 2007
2
Entre symboles et technosciences: un itinéraire philosophique
La mort désymbolisée, c'est encore la mort objectivée, dont la seule réalité est le cadavre ou le corps plongé dans le coma irréversible, déclaré mort parce que non ressuscitable par des moyens techniques. Aussi longtemps que cette chose  ...
Gilbert Hottois, 1996
3
Logique d'un monde en ruine: six essais philosophiques
... qui lui fera écrire: «Car même en tant que squelette espagnol vivant ... et pour mort que l'on veuille me tenir en Espagne où je suis né, je me crois fondé à continuer de vouloir me considérer comme ressuscité ou comme ressuscitable.
Hermann Broch, 2005
4
La France parlementaire (1834-1851): Deuxième série: 1840-1847
Une nation devrait être comme le polype, vulnérable et ressuscitable partout; vous faites le contraire ; vous dites à l'ennemi : Frappez ici, la nation sera morte! ( Interruption.) Oui, il y a là un mystère inexplicable, un double mystère peut-être.
Alphonse de Lamartine, Louis Ulbach, 1865
5
La France parlementaire: 1834-1851 : oeuvres oratoires et ...
Une nation devrait être comme le polype, vulnérable et ressuscitable partout; vous faites le contraire ; vous dites à l'ennemi : Frappez ici, la nation sera morte! ( Interruption.) Oui, il y a là un mystère inexplicable, un double mystère peut-être.
Alphonse de Lamartine, Louis Ulbach, 1865
6
L'épée
... etc., en contraste avec le climat dans lequel baigne Landolfo et en opposition avec la volonté désespérée de Pandolfo ; dans ce domaine du moins j'aurais quelque expérience personnelle, mais comme morte et non ressuscitable à volonté.
Tommaso Landolfi, Idolina Landolfi, 1995
7
Collection des memoires relatifs a l'histoire de France
... mais mortelle, l'autre est hystoire morte et mute, mais à perpetuité ressuscitable et apte à recouvrer la parole par le moyen d'un lecteur studieux et diligent. Encores oseray-je dire d'avantage, que tout ainsi que le vieil homme qui a moult veu ...
Alexandre Petitot, Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Claude Bernard Petitot, 1821
8
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
RESSUSCITABLE. adj. 2 g.; qui peut étre ressuscité. Au fig, que l'on peut renouveler, reproduire, faire revivre. RESTIIEIGNABLE ou ltcsriuirriace, adj. 2 g.; qui peut être restreint, que l'on peut, que l'on doit restreindre. . Î RESTBICTIBILITÉ ...
Jean-Baptiste Richard, 1842
9
Les mémoires: contenant le discours de plusieurs choses ...
... mais mortelle, l'autre est hystoire morte et mute, mais à perpetuité ressuscitable et apte à recouvrer la parole par le moyen d'un lecteur studieux et diligent. Encores oseray-je dire d'avantage, que tout ainsi que le vieil homme qui a moult veu ...
Martin Du Bellay, René Du Bellay, 1821
10
Epitome de l'antiquite des Gaules et de France. - Paris, ...
... mais mortelle , l'autre est hystoire morte, 8c mute: mais â perpetuité ressuscitable , 8c apte â recouurer la parole, par le moyen d'vn lecteur studieux 8c díligent. Encoresoseray-ie dire d'auantage,que tout ainsi que le vieil homme qui a moult ...
Guillaume Du-Bellay Langey, 1556

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESSUSCITABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ressuscitable în contextul următoarelor știri.
1
Prince Moulay Hicham : Le Printemps Arabe essoufflé mais encore …
Prince Moulay Hicham : Le Printemps Arabe essoufflé mais encore ressuscitable. Adam Sfali - Lemag - publié le Samedi 1 Février 2014 à 11: ... «Lemag, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ressuscitable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ressuscitable>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z