Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sortable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORTABLE ÎN FRANCEZĂ

sortable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sortable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sortable în dicționarul Franceză

Definiția termenului de înscriere în dicționar este de o natură care urmează a fi convenită, ceea ce corespunde circumstanțelor.

La définition de sortable dans le dictionnaire est de nature à convenir, qui est assorti aux circonstances.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sortable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SORTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SORTABLE

sore
sorgho
sorgue
sorguer
sorgueur
sorite
sornette
sororal
sororalement
sororat
sororicide
sororité
sort
sortant
sortante
sorte
sorteur
sortie
sortilège
sortir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
supportable

Sinonimele și antonimele sortable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SORTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sortable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sortable

ANTONIMELE «SORTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «sortable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în sortable

Traducerea «sortable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORTABLE

Găsește traducerea sortable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sortable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sortable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

排序
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sortable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sortable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sortable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

للفرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сортировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

classificáveis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বাছাইযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

sortable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sortable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sortierbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ソート可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

정렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sortable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sắp xếp được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வகைப்படுத்தக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

क्रमबद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sıralanabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ordinabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sortable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сортування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sortable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δυνατότητα ταξινόμησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sortable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sorterbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sorterbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sortable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sortable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sortable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sortable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sortable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sortable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sortable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORTABLE»

Descoperă întrebuințarea sortable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sortable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bien développer pour le Web 2.0: Bonnes pratiques Ajax - ...
C'est une utilisation tellement courante du glisser-déplacer que script.aculo.us fournit, évidemment, un mécanisme prêt à l'emploi : Sortable . Le mode d'emploi général est plutôt simple : on indique qu'il est possible de trier une structure avec  ...
Christophe Porteneuve, 2011
2
Prototype et Scriptaculous: Dynamiser ses sites web avec ...
Grâce à l'objet Sortable, on pourra implémenter des listes de données dont les éléments de liste seront facilement déplaçables avec la souris (y compris entre listes différentes). Fonctionnement de base La méthode Sortable.create (element ) ...
Eric Sarrion, 2011
3
L'improvisateur français
SORTABLE. — Qui convient au sort, à l'état, à la condition: Statuer que sans bien nul objet n'est sortable , C'est faire de l'Amour un Dieu bien raisonnable (i). ( Destouches , dans la Force du naturel. ) ¥ .Sous les premiers Rois français, ...
Sallentin, 1806
4
Oeuvres
SORTABLE (À), convenable, bien approprié (à) : Si la rigueur de tes parents A quelque autre parti plus sortable t'engage? (x, 5a. Poés. die. 3a.) Souffrez que je reprenne en un coin de ce bois Avec mes vêtements l'usage de la voix, Pour vous ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
5
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Sortable. Adj. des deux genres. On peut le mettre avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Un mariage sortable, un parti sortable, une union sortable, cette sortable union. Voyez Adjectif. Sorte. Subst. m. Ménage pense qu'il est ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
6
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On peut le mettre avant son subst., en consultant l'oreille et l'analogie : Un mariage sortable, un parti sortable, une union sortable, cette sortable union. Voyez Adjectif. Sorte. Subst. m. Ménage pense qu'il est plus élégant de dire toute sorte au ...
Jean-Charles Laveaux, Charles Marty-Laveaux, 1847
7
Œuvres de P. Corneille
SORTABLE (À), convenable, bien approprié (à) : Si la rigueur de tes parents A quelque autre parti plus sortable t'engage? (x, 5a. Pois. div. 3a.) Souffrez que je reprenne en un coin de ce bois Avec mes vêtements l'usage de la voix, Pour vous ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1862
8
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome III:
Le Pr S. L. n'a-t-elle pas alors téléphoné à ma psy pour lui dire : « En réalité, sa belle-mère est sortable cliniquement ! » ? Sur quoi, ma psy ne lui a-t-elle pas répondu : « Même si sa belle-mère est sortable cliniquement vous devez entendre ...
‎2014
9
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
SORTABLE (À), convenable, bien approprié (à) : Si la rigueur de tes parents A quelque autre parti plus sortable t'engage? (x, 5a. Pois. dir. 3a.) Souffrez que je reprenne en un coin de ce bois Avec mes vêtements l'usage de la voix, Pour vous ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
10
Œuvres
SORTABLE (À), convenable, bien approprié (à) : Si la rigueur de tes parents A quelque autre parti plus sortable t'engage ? (x, 5î. Poés. div. 3a.) Souffrez que je reprenne en un coin de ce bois Avec mes vêtements l'usage de la voix, Pour vous ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sortable în contextul următoarelor știri.
1
Une pétition pour le retour au contrôle des insectes piqueurs
Par contre, sans le traitement ce n'est juste pas sortable. On avale des mouches et on se fait piquer», précise M. Courtoy. L'un de ses fils est ... «Hebdo du Saint-Maurice, Iul 15»
2
Comment mener son monde en bateau ?
Pas sortable ni embarquable. Raus ! Aux requins ! C'est en ignorant parfaitement cette tranche d'humanité en détresse que le Concierge du ... «Vanity Fair France, Iun 15»
3
Trois souvenirs de ma jeunesse
Comme dans Comment je me suis disputé…, Esther n'est pas sortable, elle met la honte à Paul, n'arrête pas de sauter tout le monde. «Il était une fois le cinéma, Mai 15»
4
Résultats financiers de Nintendo : les feux repassent au vert !
S'il était sortable en début 2016 il aurait été mis en avant et probablement jouable à l'E3 cette année. Firebrand. a dit le jeudi 07 mai 2015 à ... «Nintendo-Difference, Mai 15»
5
Lollichon : « Les critiques contre Sirigu sont particulièrement injustes »
... exploits face à Nice mais j'aurais préféré qu'il sorte ne corner la balle de Suarez qui amène le 2-0 surtout que celle là était vraiment sortable. «Canal Supporters, Apr 15»
6
J'ai testé les collants minceur
Puis je passe au legging, parfaitement sortable en-dehors de la salle de sport. Pour moi, c'est l'opacité idéal pour oser (encore) porter du court. «L'Express, Apr 15»
7
Alain Juppé est-il toujours le "meilleur d'entre nous" ?
"À partir du moment où le sortant redevient sortable, le centriste se sent à l'étroit et meurt à l'étouffée entre la gauche qui se requinque et la ... «Planet.fr, Mar 15»
8
Je peux (encore) le jean défoncé ?
A part les matins de flemme vestimentaire, ce grand gaillard n'est plus vraiment sortable. Parce que quand même, on n'a plus 25 ans. «L'Express, Mar 15»
9
Comment faire tenir son rouge à lèvres toute la journée
Ce n'est pas sortable. On va donc miser sur une tenue de 8 à 10 heures grand maximum. Pour commencer, il faut préparer les lèvres. En règle générale, ce qui ... «Glamour, Oct 14»
10
Faut-il lever le voile?
Ils sont venus en France, pratiquaient peu, ou, un islam du cœur, un islam gentil, un islam sortable ! Leurs fils ne les reconnaissent pas, ... «Mediapart, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sortable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sortable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z