Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immutable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMUTABLE ÎN FRANCEZĂ

immutable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMUTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immutable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immutable în dicționarul Franceză

Definiția imuabilă în dicționar este una care nu se poate schimba, mai ales în natura sa.

La définition de immutable dans le dictionnaire est qui ne peut changer, notamment dans sa nature.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immutable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMUTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMMUTABLE

immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie
immunologique
immunologiste
immunosuppresseur
immunosuppression
immunothérapie
immunotransfusion
immutabilité
impact

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMUTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele immutable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMMUTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «immutable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în immutable

Traducerea «immutable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMUTABLE

Găsește traducerea immutable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile immutable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immutable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

一成不变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

inmutable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

immutable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अडिग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير قابل للتغيير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

непреложный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imutável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অপরিবর্তনীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

immutable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tidak berubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unveränderlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不変
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

불변의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tetep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bất biến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரஸ்பரத்தன்மையற்றது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अक्षय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

değişmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

immutabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niezmienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

непорушний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imuabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αμετάβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onveranderlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oföränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uforanderlige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immutable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immutable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immutable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immutable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immutable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immutable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre immutable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMUTABLE»

Descoperă întrebuințarea immutable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immutable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La souveraineté du Parlement britannique
This means that rules that purport to be immutable are really mutable, but only contingently. (...) And some "immutable" laws may remain unchanged forever if the acceptance that would support amendment or repeal contingently never arises.
Iris Nguyen-Duy, 2011
2
Sermons of John-Baptist Massillon, Bishop of Clermon, to ...
Now, the law of God is immutable in its duration, always the same in all times and in all places ; and, by this first character of immutability, it alone ought to be the constant and perpetual rule of our manners. — First reflection. Secondly.
Jean-Baptiste Massillon, Jean Le Rond d' Alembert, 1845
3
Physiologie générale
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les apparences extérieures d'une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme lui-même ...
Félix Frédault, 1863
4
Traite d'anthropologie physiologique et philosophique par le ...
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les appa— rences extérieures d' une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme ...
Félix Frédault, 1863
5
Traité d ́antropologie: Physiologique et Philosophique
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les apparences extérieures d'une forme abstraite qui leur donne à toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu, immutable comme lui. L'homme lui-même ...
F. FREDAULT, 1863
6
Physiologie générale. Traité d'anthropologie physiologique
Ainsi toutes les actions vertueuses ne sont que les appa— rences extérieures d' une forme abstraite qui leur donne il toutes leur raison d'être, la vertu; et cette forme abstraite est un type émané de Dieu. immutable comme lui. L'homme ...
P. M. Félix FRÉDAULT, 1863
7
L'homme commun: la genèse du réalisme ontologique durant le ...
But following Aristotle rather than Plato, he placed the stable and immutable element not in a world of eternal ideas, but in the things themselves.» I. G.C. STEAD abonde aussi dans cette direction: << Gregory mentions three men because it is ...
Christophe Erismann, 2011
8
Oeuvres de Saint François de Sales ...
'Tis urged that all the Attributes inherent in the Divine Nature are necessary, eternal, infinite, immutable, independent, &c. all the Qualities in human Nature the direct contrary, therefore they cannot be partly the same, but must be •wholly  ...
9
Sobrino aumentado o nuevo diccionario de las lenguas ...
Nimia in'fl' indulgentia. IMMORTlFlE' , E'E , mb'. lmmortificado,, de. Lat. Sibi nímium indulgcm'. IMMUABLE , adj. m. y fi Immutable, que no padece mutacion. L. Immutabilir , e. IMMUABLEMENT, ací-a. De un modo immutable. Lat. Immutubiliter.
‎1769
10
The works, political, metaphysical, and chronological, of ...
inieparable connexion between the caufe and the effect, as much as I can fee tlie connexiofl through every ftep of a propofmon of geometry, I cannot receive from the firft, the famé• idea of immutable truth, as from the latter. God himfelf cannot ...
Sir James Steuart, 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immutable în contextul următoarelor știri.
1
DSI, il est temps de passer à la programmation fonctionnelle
D'abord, il faut construire des solutions qui ne modifient pas le passé, chaque donnée étant immutable, c'est à dire ne changeant pas dans le ... «La Revue du digital, Mai 15»
2
The Divergent Series: Insurgent Review
... Goldsman, and Mark Bomback to meander from one plot point to the next without a momentary awareness about how immutable it all can be. «Den of Geek!, Mar 15»
3
Beirut: Suite égyptienne by Fouad Elkhoury
... monumental landscapes that house them. They are a metaphor for the immutable cycles of History, of the destructive forces excited by power. «The Eye of Photography, Feb 15»
4
Immutable.js 3.0 : la bibliothèque JavaScript de Facebook va …
Immutable.js est une bibliothèque JavaScript développée par Facebook. Elle permet de manipuler des structures de données non mutables, ... «Developpez.com, Nov 14»
5
[chronique] METAL – CHAPITRE V (les_alcools)
Pelican: La bière The Creeper (9%), une doppelbock, a été créée pour fêter les 10 ans du groupe instru-métal, alors qu'Immutable Dusk (7%) ... «VOIR.CA, Sep 14»
6
Tutoriel sur une introduction à Ceylon, un Java moderne et sans …
value rndValue = Math. random ( ); // rndValue est immutable. variable value rndIteration = Math. random ( ); // rndIteration peut être assignée ... «Developpez.com, Iul 14»
7
La renaissance du temps : pour en finir avec la crise de la physique ?
Achevée, la séparation ontologique entre le monde terrestre soumis à la corruption et le monde céleste immutable. Smolin n'hésite pas à ... «AgoraVox, Mai 14»
8
Bates Motel saison 2 : l'épisode 10 final qui s'intitule "The Immutable
Dans l'épisode 10 final de Bates Motel saison 2, disponible en streaming sur internet, nous voyons enfin le côté psychopathe de Norman, ... «1001TV, Mai 14»
9
Bates Motel saison 2 : Episode 10, la vidéo promo du season finale …
L'épisode 10 de Bates Motel s'intitule « The Immutable Truth ». Un tragique événement du passé de Norman viendra le hanter. Il pourrait s'agir ... «melty.fr, Mai 14»
10
Microsoft plus proche de la communauté open source, Visual Studio …
NET, Immutable Collections, etc). Et ils contribuent à des projets OSS utilisés bien plus largement que dans le monde Microsoft (ils ont pas mal ... «Developpez.com, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immutable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/immutable>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z