Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "imputable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPUTABLE ÎN FRANCEZĂ

imputable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPUTABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPUTABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «imputable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția imputable în dicționarul Franceză

Definiția imputat în dicționar este că se poate imputa (la (acțiunea) cineva sau ceva).

La définition de imputable dans le dictionnaire est qu'on peut imputer (à (l'action de) quelqu'un ou quelque chose).


Apasă pentru a vedea definiția originală «imputable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPUTABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
inacceptable
inacceptable
incontestable
incontestable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPUTABLE

impulsif
impulsion
impulsionnel
impulsivement
impulsivité
impunément
impuni
impunissable
impunité
impur
impurement
impureté
impurifiable
imputabilité
imputation
imputer
imputréfiable
imputrescent
imputrescibilité
imputrescible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPUTABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
patentable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele imputable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMPUTABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «imputable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în imputable

Traducerea «imputable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPUTABLE

Găsește traducerea imputable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile imputable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imputable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

归属
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

atribuible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

attributable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعزى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

приходящаяся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

atribuível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিশেষণীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

imputable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diagihkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

zuzuschreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

帰属します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gara-gara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

do
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वास्थ्याचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dayandırılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

attribuibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przypadający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

яка припадає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

care pot fi atribuite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

που αναλογεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

toegeskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hänför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tilskrives
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imputable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPUTABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «imputable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imputable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imputable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPUTABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «imputable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «imputable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre imputable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPUTABLE»

Descoperă întrebuințarea imputable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imputable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Microsoft Navision: Développez pour l'ERP (environnement ...
... barre d'outils qui leur sont destinés SB gg|B ou FlowFilter ou Suppression de tous les filtres □ Positionnez vous sur la première ligne dont le type de compte est imputable comme si vous vouliez le modifier, puis cliquez sur LEJ Filtre Champ ...
Maurice Lumbroso, 2007
2
Perspectives de l'environnement de l'OCDE
Dans les pays de l'OCDE, cette part est estimée à 2-6 % du total de la charge de morbidité. Figure 21.1. Charge de morbidité globale et estimation de la part imputable aux facteurs d'environnement, milieu des années 90 Figure 21.1. Charge ...
OECD, 2001
3
Journaux de l'Assemblee Legislative
Résolu, Qu'une somme n'excédant pas cinq cent quatre-vingt-sept piastres soit accordée à Sa Majesté, pour défrayer les dépenses des loyers des palais de justice et des prisons, imputable au fonds de bâtisses et de jurés, pour l'année ...
Québec (Province). Legislature. Legislative Assembly, 1874
4
Recueil des pièces imprimées par ordre de la Chambre des ...
Approfondissement du canal de Gand à Bruges: Partie imputable sur l'emprunt. ( m. 1".) . ldem sur les ressources ordinaires. (Art. A1). . 1,540,000 2,105,000 a 1,715,711 78 559,985 22 1 765,000 . V S 5. Amélioration du port d'Oslcnde : Partie ...
Belgique Chambre des Représentants, 1874
5
PISA Connaissances et compétences : des atouts pour la vie ...
est. imputable. aux. di}férences entre établissements. Les difi'érences de milieu entre élèves expliquent la variation entre établissements et a l'intérieur de ceux— ci. . . ...mais la ou les disparités sont fortes au sein des établissements, cela Peut  ...
OECD, 2001
6
Corps du droit francais ou recueil complet des lois, ...
Tout. de. dépenu. imputable. sur le. fond. généi.u'_a du budget. , . q neur.. ninnrnnnnt. Dr'penn. ordinaires. Dé en». imputable. au le produit des cmtime. additionnel. concéé. aux département. (9 centime. 1 diaiètnrl. . . . .- .- .- .* .' 17,936.33' ...
‎1847
7
Maîtriser l'I.Soc
Le précompte mobilier retenu à la source par le débiteur des revenus (5,00 EUR) constitue un précompte mobilier non imputable sur l'impôt des sociétés à concurrence de : 5,00 EUR x (17,50 EUR/ 20,00 EUR) = 4,37 EUR Ce montant ...
Dominique Darte, Yves Noel, 2011
8
Remarques en forme de dissertations sur les propositions ...
Pourquoi ce qui es imputable en lui-même, nefi pas toujours imputable a raison de mérite. NO u s avons dit , quctout bon mouve- imputer , & qu'ele forte d' avantage il en dément de la volonté , par là méme qu'il voie retirer. Et premièrement , il ...
Jean-Baptiste Le Sesne Des Ménilles D'Étemare, 1723
9
PISA Résultats du PISA 2009 : Les clés de la réussite des ...
Variation imputable ni aux politiques Variation uniquement imputable aux politiques de sélection et de regroupement instaurées par les établissements Variation imputable à la fois aux politiques de sélection et de regroupement instaurées ...
OECD, 2011
10
Exposé de la situation de la Province de la Flandre ...
A. Ce subside a été accorde le 9 juillet 1851; le premier tiers est imputable sur l' exercice 1853. B. Ce subside a été accordé le 9 juillet 1851; un premier à- compte de fr. 2000 est imputable sur l'exercice 1853. C. Ce subside a été accordé le -4 ...
Flandre Orientale, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPUTABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imputable în contextul următoarelor știri.
1
Quand des cartes Visa ne fonctionnent plus sur Internet pendant le …
Visa s'est contenté d'affirmer que l'erreur ne lui était pas imputable. Un peu léger pour un groupe qui se flatte dans ses pubs de faciliter la ... «Le Figaro, Iul 15»
2
SOITEC : Ventes doublées au T1 grâce à l'électronique, infos et …
La baisse séquentielle observée par rapport au quatrième trimestre est imputable au pic saisonnier d'activité enregistré à la fin de chaque ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
3
Deux attentats meurtriers à Suruç et Kobané | L'Humanité
Selon Pervin Buldan, une député du parti pro-kurde HDP, les autorités locales cherchent à vérifier si l'explosion est imputable à un attentat ... «L'Humanité, Iul 15»
4
AUDIKA GROUPE : Les ventes en hausse de 2,3% au S1 grâce à la …
Malgré un ralentissement de la croissance entre le premier et le deuxième trimestre, imputable notamment au nombreux jours fériés et ponts ... «Bourse Les Echos, Iul 15»
5
Revue semestrielle des marchés obligataires européens : beaucoup …
Cette inversion de tendance, qui a pris de court de nombreux investisseurs, semble imputable à plusieurs facteurs. La fin des programmes ... «Morningstar.fr, Iul 15»
6
Quelle limite à la déduction fiscale des frais de promotion ?, Fiscalité …
Pour cela, elle s'était fondée sur le fait que ces dépenses dépassaient 12 % du chiffre d'affaires imputable à ce produit, soit le taux moyen des ... «Les Échos, Iul 15»
7
Explosion dans la ville turque de Suruc, 27 morts - Capital.fr
Selon Pervin Buldan, une député du parti pro-kurde HDP, les autorités locales cherchent à vérifier si l'explosion est imputable à un attentat ... «Capital.fr, Iul 15»
8
Contraction de 2,4% de la fortune des fonds suisses en juin (Sfama)
Cette contraction de l'encours est imputable au recul important des notations boursières, indique lundi la Swiss Funds & Asset Management ... «Romandie.com, Iul 15»
9
Moi communicante, je ferai mon job si les politiques font le leur …
... développés dans un article de Médiapart datant de 2013, la faute n'est donc pas imputable seulement et uniquement à la communication :. «Francetv info, Iul 15»
10
Essonne : Braquage du supermarché Dia de Savigny-sur-Orge …
4. NASH : la cirrhose imputable à trop de gras et trop de sucre affolant les médecins ! 5. Philippe Etchebest très remonté contre un cuisinier ! «Actu-Mag.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imputable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imputable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z