Descarcă aplicația
educalingo
réverbération

Înțelesul "réverbération" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÉVERBÉRATION ÎN FRANCEZĂ

réverbération


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉVERBÉRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉVERBÉRATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția réverbération în dicționarul Franceză

Definiția reverbului în dicționar este acțiunea, reverberarea. Lumina reflectată.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉVERBÉRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉVERBÉRATION

révération · réverbérant · réverbère · réverbérer · revercher · reverdi · reverdie · reverdir · reverdissage · reverdissant · reverdissement · reverdoir · révéremment · révérence · révérenciel · révérencieusement · révérencieux · révérend · révérende · révérendissime

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉVERBÉRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele réverbération în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RÉVERBÉRATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «réverbération» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «réverbération» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÉVERBÉRATION

Găsește traducerea réverbération în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile réverbération din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réverbération» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

混响
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

reverberación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

reverberation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्रतिध्वनि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صدى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

реверберация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

reverberação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিধ্বনি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

réverbération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gema
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Nachhall
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

残響
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

반향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

reverberation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự vang lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிர்ப்பொலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

reverberation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yankılanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

riverbero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pogłos
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

реверберація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

reverberație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντήχηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

weerkaatsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

efterklang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

etterklang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réverbération

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉVERBÉRATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réverbération
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réverbération».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réverbération

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉVERBÉRATION»

Descoperă întrebuințarea réverbération în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réverbération și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Réverbération
L'ancien meilleur apprenti pleureur final Krapotze espérait encore être élu Grand Suicideur, pendant qu'il emmenait son fidèle complice chez Frauline-l'Illuminatrice, là où elle ne pourrait donner naissance à l'unique brodeur de ...
Jean-Marc LOVAY, 2013
2
Audio
3.5.3 Adéquation de la réverbération La première exigence est donc que le temps de réverbération ait une valeur adéquate à l'événement sonore principal planifié – parole, musique de chambre, musique sympho- nique, variétés, etc.
Mario Rossi, 2007
3
Santé et qualité de l'environnement intérieur dans les bâtiments
9.7 Temps de réverbération optimal pour diverses applications. 100000 L' intelligibilité de la parole présente un maximum pour un temps de réverbération de l'ordre de 1 seconde. Le temps de réverbération optimal pour la musique varie avec ...
Claude-Alain Roulet, 2004
4
Ondes acoustiques
7.1 : Matériaux et coefficients d'absorption à 1000 Hz. salle : Plus celui-ci est important, plus le temps de réverbération est long. Intuitivement, ce résultat exprime le fait que plus la salle est grande, plus elle peut contenir d'énergie acoustique, ...
Antoine Chaigne, 2001
5
Bâtir: manuel de la construction
Temps de réverbération et intelligibilité Dans un local fermé, le son émis par une source sonore emplit tout le local en étant réfléchi sur le sol, le plafond et les parois. De ce fait le niveau sonore ne décroît que faiblement lorsqu'on s'éloigne de ...
René Vittone, 2010
6
Propriétés acoustiques des matériaux: propagation des ondes ...
8.5) sont fortement atténuées dans les mesures en champ diffus par tiers d' octaves telles qu'elles sont pratiquées en chambre réverbérante à partir de la mesure du temps de réverbération et du coefficient d'absorption as de Sabine. Dans une ...
Parviz Navi, 2006
7
Utilisation de modèles de réverbération pour améliorer la ...
Ce travail de thèse s'intéresse au problème de détection en présence de réverbération dans le domaine de l'acoustique sous marine.
Guillaume Ginolhac, 2001
8
La discipline en classe: modèles, doctrines et conduites
même, sur la fréquence des mauvais comportements. Mais, avant d'examiner les découvertes de Kounin, récapitulons les conclusions que l'on peut tirer de ses travaux sur l'effet de réverbération. 1. L'effet de réverbération influe effectivement  ...
C.M. Charles, 1997
9
Introduction à l'utilisation des systèmes SONAR dans ...
2.8 Réverbération L'eau de mer n'est pas un liquide pur; elle contient un certain nombre de petites particules qui vont des minuscules grains de poussière et de sable aux petits organismes du phytoplancton et du zooplancton. Après un orage  ...
Burczynski, J., 1982
10
Guide pratique du mixage - 2e édition - Sonorisation et ...
Issu de l’expérience et du savoir-faire de l’auteur, ingénieur du son talentueux, ce guide pratique est un véritable mode d’emploi des consoles de mixage.
Lionel Haidant, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉVERBÉRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réverbération în contextul următoarelor știri.
1
Dominique Vellard explore le temps élastique de la musique …
... ligne musicale, magnifiée par la miraculeuse acoustique de l'abbaye du Thoronet : sept à dix secondes de réverbération sans que l'on perde ... «Le Monde, Iul 15»
2
De l'or bleu dans un coffre-fort
Sur les murs, les gouttes d'humidité fleurent nos doigts avant que le claquement d'une porte et sa réverbération ne sonnent le point culminant ... «Le Temps, Iul 15»
3
Il arrive à créer une incroyable chanson en jouant sur la …
Il arrive à créer une incroyable chanson en jouant sur la réverbération de 15 lieux différents. Partager sur Facebook. 40. WhatsApp. Recevoir la ... «Ohmymag, Iul 15»
4
Cancers de la peau: la Bretagne en 1ère ligne
Plusieurs explications: des températures peu élevées qui font oublier le risque solaire, la proximité de la mer, où la réverbération est ... «BFMTV.COM, Iul 15»
5
Porsche Boxster Spyder: il en manquait une
... à une pression franche de l'accélérateur en émettant d'impressionnantes vocalises, surtout dans les tunnels, où la réverbération du «flat-six» ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Le centre du Soleil-Levant haut en couleur
La réverbération du soleil sur le mur blanc, le matin, au soleil levant justement, est fatigante pour les yeux. » Après la canicule, c'est le vent qui ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Choisir un chargeur solaire pour la randonnée à vélo
Une forte réverbération due à la neige ou bien à l'eau augmentera donc la production électrique. Encombrement : Les modèles flexibles se ... «Nutri-cycles.com, Iul 15»
8
Test du Blue Cat Audio Blue Cat's Dynamics 4
Il est par exemple possible de gérer le dosage Dry/Wet d'une réverbération en fonction de la réduction de gain appliquée par le Dynamics 4. «Audiofanzine, Iul 15»
9
Les coups de folie de John Lennon
Joliment arrangé par Phil Spector qui joue l'intimité dans une réverbération de cathédrale, l'album commence, toutes tripes dehors, avec un cri ... «Télérama.fr, Iul 15»
10
L'ONL paré pour offrir au public du stade Mauroy le plus pur des sons
Il y a de la réverbération, mais ce n'est pas démesurée », estime pour sa part François Gabert, l'un des deux « ingés » son de l'ONL, renforcés ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réverbération [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reverberation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO