Descarcă aplicația
educalingo
ripailleur

Înțelesul "ripailleur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIPAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

ripailleur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ripailleur în dicționarul Franceză

Definiția rascalului în dicționar este o masă în care mâncați și beți excesiv.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPAILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RIPAILLEUR

rioter · riotte · ripage · ripaille · ripailler · ripailleuse · riparia · ripaton · ripe · riper · ripicole · ripieno · ripolin · ripoliner · ripopée · riposte · riposter · riposteur · ripuaire · ripuaires

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPAILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinonimele și antonimele ripailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RIPAILLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ripailleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ripailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIPAILLEUR

Găsește traducerea ripailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ripailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripailleur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

ripailleur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ripailleur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ripailleur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ripailleur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ripailleur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ripailleur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ripailleur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ripailleur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ripailleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ripailleur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ripailleur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ripailleur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

ripailleur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ripailleur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ripailleur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ripailleur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ripailleur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ripailleur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Ripailleur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ripailleur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ripailleur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ripailleur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ripailleur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ripailleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ripailleur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ripailleur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPAILLEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripailleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ripailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea ripailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Auvergne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... conseiller de terminervotre repas par un parfait glacéà la verveine du Puy-en- Velay. Il est également possible d'emporter certains plats sur commande. Dore-l' Église.  AUBERGE DU RIPAILLEUR & 04 73 72 83 20 auberge.du.ripailleur ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Puy-de-Dôme 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... DU RIPAILLEUR @ 04 73 72 83 20 auberge.du.ripailleur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Auvergne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... totalement sa visite. Un petit voyage agréable dans le temps, qui permet de mieux comprendre et d'apprécier la mode vestimentaire d'une autre époque. Dore-l'Église I AUBERGE DU RIPAILLEUR © 04 73 72 83 20 auberge.du. ripailleur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Que brûlent les châteaux: roman
Le Ripailleur le scrutait, cherchant à deviner, à travers la fumée et l'obscurité, l' expression de Laurent. — Et que gagnerions -nous à cela, si j'acceptais? — Les habits, les bourses, les armes des victimes. Le sac des nobles maisons, tout cela  ...
Luc Willette, 1976
5
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
RIPAILLEUR, v. l. Glouton, grand mangeur. R1PoNs. Pour les testicules, les géniroires , les parties servant â la génération. Votre braguette_ vail-Ie de deux riporzs. _( CHOL. Cont. t. z.) ~ RÎPOPÉ. Du ripope'. Petit 8( mauvais vin, vin mince, ...
Philibert-Joseph Le Roux, 1786
6
Légendes flamandes: texte intégral
Le sujet, on s'en doute, est simple prétexte à un portrait éclatant de couleurs du paysan d'autrefois, fanfaron et ripailleur, crédule au surnaturel et ridiculisé par sa femme. De Coster évoque les franches lipées, les beuveries flamandes dans ...
Charles de Coster, Raymond Trousson, 1980
7
Mots et dictionnaires VIII
... ta longue — (E. Augier) ». Po : « J'aime autant la cocagne intellectuelle de nos jeunes artistes que la — grossière des vieux carmes (G. Sand) ». Ripailler. Seulement Lar, v.n., s. ex. Ripailleur. Bo03 : « Homme goulu et malpropre (vieux) ».
Guy Robert
8
Dictionnaire comique, satyrique, critique, burlesque, libre ...
Ripailleur, v. I. Glouton, grand mangeur. Ripons. Pour les testicules, les génitoires , les parties servant à la génération. Votre braguette yuide de deux ripons. ( Chol. Cont.t. t,) Ripopé. Du ripopé. Petit & mauvais vin, via mince , fans force , du ...
Philibert Joseph Leroux, 1786
9
En voie d'extinction
... pas des blancs-becs et autres menus fretins genre claques misères ! Selon lui, seul le véritable gaulois ripailleur fait encore de nos jours honneur au service des entremets et desserts, crèmes glacées et gâteaux, douceurs en tous genres !
Frédéric Foucault
10
Garibaldi: modèle, contre-modèle:
Ripailleur. * Gamin aristo. * Vivandière romaine. * Petit bleu. * Paillasse réac. * Volontaire hongrois, Paris, imprim. lith. de Decan, octobre 1850 ;Bals masqués: Grisette Louis XV. * Garibaldienne, Paris, impr. lith. Fernique, février 1861. 39.
Jean-Yves Frétigné, Paul Pasteur, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIPAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ripailleur în contextul următoarelor știri.
1
De la bonne chair et des spectacles pour les Ripailles
Un des restaurateurs "ripailleur", Daniel Cagnin, du Bella Pizz', surveille de près son cochon de lait. Cochon de lait à la broche, grillades, bœuf ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
2
Balade contée. De St-Jagut à Lézormel
... des registres divers allant de l'émotion de la gwerz au rire ripailleur du terroir. Un verre de l'amitié sera servi au château à l'issue du périple. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Une Cité internationale de la Gastronomie financée par le public et …
... attaché au « Grand Hostel Dieu de Nostre Dame du Pont du Rosne » en 1532, et auteur, la même année, du ripailleur « Pantagruel ». «Le Progrès, Iun 15»
4
Trouvez un nom pour la mascotte de la ville de Grasse
Grassenc pour grassois Bellaud poète grassois(ripailleur et bon vivant. Honoré (Fragonard ,Lions...etc) celui la me plait bien. jean-raymond. «Nice-Matin, Mai 15»
5
Paris, 9e: Pousse-pousse pour une cure détox
On ne vous dit pas que le chef ripailleur Yves Camdeborde s'en relèverait la nuit, mais il ne serait sans doute pas insensible au charme d'un ... «L'Express, Mai 15»
6
Chimères et légendaire, 4e épisode
... couleurs, olives, boudins, soupes, hydromel, cervoise et hypocras pouvaient combler le plus gourmand et le plus ripailleur de l'assistance. «lavenir.net, Mar 15»
7
Street Food Party : Miam-miam style
Un bon petit soldat ripailleur ne renonce jamais. Dans toutes les food parties de la Rive droite comme celle de gauche, il entonne son ... «ParisBouge, Ian 15»
8
VENDENHEIM Création Est Ouest Théâtre M. Stephan rêve
Gouailleur, ripailleur, Serge Valletti cache derrière une faconde méridionale, une pudeur secrète qui fonde son double de papier. Monsieur ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Nov 14»
9
Un bistrot niçois fait parler lui jusqu'au bout du monde
... épris des prés, un preneur de champs, de montagnes, de chemins de traverse, arpenteur de terroir, aventurier ripailleur toujours par monts et ... «Nice-Matin, Oct 14»
10
Huit confréries au 6e chapitre des ripailleurs toulousains
... enfin Larry Violeau, nouveau ripailleur patron, de l'entreprise Alopose Services, installateurs de mobiliers scolaires et de bâtiments publics à ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ripailleur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO