Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cavet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAVET ÎN FRANCEZĂ

cavet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAVET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAVET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cavet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cavet în dicționarul Franceză

Definiția cavetului din dicționar este o formă concavă care, în profil, formează un sfert de cerc și care este folosită pentru ornamentul cornișelor arhitecturale și pentru granițele de tâmplărie.

La définition de cavet dans le dictionnaire est moulure concave qui, de profil, forme un quart de cercle, et qui est utilisée pour l'ornement des corniches d'architecture et pour les bordures de menuiserie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cavet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAVET


blavet
blavet
bouvet
bouvet
brevet
brevet
bêchevet
bêchevet
chevet
chevet
civet
civet
couvet
couvet
duvet
duvet
grivet
grivet
livet
livet
louvet
louvet
navet
navet
olivet
olivet
orvet
orvet
rivet
rivet
velvet
velvet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CAVET

cave
cavé
caveau
cave
caveçon
cavée
caver
caverne
caverneusement
caverneux
cavernicole
cavernosité
cavette
caviar
caviardé
caviarder
cavicole
cavillation
cavirostre
caviste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAVET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele cavet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CAVET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cavet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cavet

Traducerea «cavet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAVET

Găsește traducerea cavet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cavet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

CAVET
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cavet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cavet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Cavet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cavet
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cavet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cavet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cavet
260 milioane de vorbitori

Franceză

cavet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cavet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Cavet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

CAVET
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cavet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cavet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cavet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cavet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cavet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

CAVet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

CAVET
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Cavet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cavet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Cavet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cavet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cavet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cavet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Cavet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cavet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAVET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cavet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cavet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cavet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAVET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cavet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cavet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cavet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVET»

Descoperă întrebuințarea cavet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des chroniques de Flandre
Et, en ce tempore, Jehan de Bleharies, Jehan Cavet \ Jehan Evrart et pluiseurs aultres firent cottes noires et aulcunes devises supz, et pareillement caperons; et leur compaignie estoit en grand nombre. El tant, que, caperons n0i«. lendemain  ...
Joseph Jean De Smet, Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-arts de Belgique. Commission royale d'histoire, 1856
2
Auvergne et Bourbonnais gothiques
A Saint-Martin de Couleuvre, Ph. 729, il est important en hauteur avec un cavet très ouvert et une tablette et si le culot d'angle nord est resté fidèle au carré, les autres ébauchent l'octogone et réduisent leur envergure. A Saint-Georges de ...
Anne Courtillé, 1991
3
Corpus chronicorum Flandriae: sub auspiciis Leopoldi Primi, ...
... serenissimi Belgarum regis De Smet. Et, en ce tempore, Jehan de Bleharies, Jehan Cavet ', Jehan Evrart et pluiseurs aultres firent cottes noires et aulcunes devises supz, et pareillement caperons; et leur compaignie estoit en grand nombre.
De Smet, 1856
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... destinée à justifier les Chrétiens fur les crimes dont on 'les chargeoit , & à reclamer en leur faveur la protection des tribunaux. Le second est un livre sur la résurrection deí morts. On peut consulter là dessus CaveT Hist. Litt. ant. -Ecoles.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
Le cavet de cette corniche a un cinquieme 8c demi du petit module , 8c le cavet de la base en a deux, à prendre du pz'ídeflal même. L'une 8c l'autre , la base 8è la corniche, ont les moulures du piédeflal corinthien , dans la colonne trajane'.
6
Dictionnaire universel de mathématique et de physique 2 tom
Pour la corniche du Piédestal Dorique , elle a un cavet avec son filet au-dessus qui soutiennent un larmier couronné seulement d'un filer. Le tout est partagé en fix parties , dont le larmier en a cinq & son filet une. La saillie du cavet avec son ...
Alexandre Saverien, 1753
7
Dictionnaire universel de mathematique et de physique: où ...
Tour la corniche du Piédestal Dorique , elle a un cavet avec son filet au-dessus qui soutiennent un larmier couronné seulement d'un filcc. Le tóut est partagé en six parties , dont le larmier en a cinq & son filet une. La saillie du cavet avec son ...
Alexandre Savérien, Jacques Rollin ((París)), Charles Antoine Jombert ((París)), 1753
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Sa proportion est telle : on partage le tiers de tonte la base en sept parties , dont on donne quatre au tore qui est fur le socle , & trois à un cavet. La faillie du tore est celle de toute la base , & celle du cavet a deux cinquièmes du module par ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Cours d'architecture
5 de dessous Meuh... d l. h_ .sont celle de la_ platre-bande 5 les autres p. z se divisent derechef mn.. ï c arc 1- en huit , dont il y a p. z pour le--talon , p. z pour le cavet, 8c p. ñ2. vpour la regle. Les moulures de la corniche sont un astragale, ...
François Blondel, 1698
10
Cours d'architecture enseigné dans l'academie royale ...
Les moulu_ res de l'architrave sont une platte—ba'nde , un talon , un cavet 82 une regle. Toute la hauteur se Ipartage en huit, 85 P. 5 de dessous font celle de la platre-bande z es autres p. z se divisent derechef en huit , dont il y a p. 5 pour le ...
François Blondel, 1683

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAVET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cavet în contextul următoarelor știri.
1
FREESTYLE / SKI DE BOSSES Ben Cavet voulait "trop en faire
Et dans le groupe France, Ben Cavet a bien l'intention de retrouver le haut du classement après une saison compliquée, où les blessures l'ont ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
2
21 juin... Musique !
Place Cavet même heure, de la variété française pour les nostalgiques des années 60 et 70 avec Astridelis, pendant que, place des Poilus ... «Ouest-Var.net, Iun 15»
3
Cinq idées de cadeaux "made in Var" pour la fête des mères
Jean Noel Perez Photographe au 1 place Cavet à Sanary-sur-Mer. Horaires d'ouverture: 9h-12h et 15h-19h du mardi au samedi (excepté le ... «Var-Matin, Mai 15»
4
Marnay Les jeunes pétanqueurs brillent
Ne pas oublier les autres jeunes, Iliona Coulon, Lisa Belnand, Antoine, Bastien et Kylian Rochey, Lucas Bon, Alexis Cavet, Mattéo Lombard, ... «Le JSL, Mai 15»
5
Proposition pour un « nouveau » Marmion à Dijon
... d'un cadre doré composé de fragments du cadre ancien, à talus et cavet dans la partie inférieure où il présente encore son montage original. «La Tribune de l'Art, Mai 15»
6
Épégard CYCLISME « Départementaux 1-2 et 3-4 » Victoires de …
Registre ou Tony Cavet (VC Vernon) se montrait le plus performant devant son camarade de club Olivier Rouzée. La 3e place revenait à ... «Le Courrier de l'Eure, Apr 15»
7
Cyclisme : Julien Primault offre la victoire du Tour du pays de …
Tony Cavet (VC Vernon) mt ; 7. Frédéric Lubach (Paris cycliste olympique) mt ; 8. Sébastien Raby (Team Bonnat 91) mt ; 9. Samuel Le Ray ... «Echo Républicain, Apr 15»
8
Simon Associés reçoit le Trophée d'Or du Prix "Entreprises en …
Ce prix honore l'activité de l'équipe dédiée de SIMON Associés, ses associés, Jean-Charles Simon, Stéphane Cavet, et David Pitoun, mais ... «AC Franchise, Apr 15»
9
FREESTYLE/COUPE DU MONDE Bosses : Didier : « Mon groupe …
Tout le monde est performant. Ben Cavet termine 16e au classement de la Coupe du monde, ce qui est mieux que la saison précédente alors ... «Le Dauphiné Libéré, Apr 15»
10
CYCLISME "Départementaux 1-2" David Allais s'impose en force
À l'amorce du 6e tour, l'échappée reçoit le renfort de 4 coureurs : Eric Le Touze (VC Lillebonne), Tony Cavet, Clément Dubrac (VC Vernon), ... «Le Courrier de l'Eure, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cavet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cavet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z