Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "grivet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRIVET ÎN FRANCEZĂ

grivet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRIVET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRIVET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «grivet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția grivet în dicționarul Franceză

Definiția grivetului din dicționar este o pasăre a ordinului Passerines, aproape de mier, cu un penaj alb și maro, a cărui carne este apreciată de gastronomi.

La définition de grivet dans le dictionnaire est oiseau de l'ordre des passereaux, proche du merle, au plumage blanc et brun, dont la chair est appréciée des gastronomes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «grivet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRIVET


blavet
blavet
bouvet
bouvet
brevet
brevet
bêchevet
bêchevet
cavet
cavet
chevet
chevet
civet
civet
couvet
couvet
duvet
duvet
livet
livet
louvet
louvet
navet
navet
olivet
olivet
orvet
orvet
rivet
rivet
velvet
velvet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GRIVET

grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux
grive
grivelage
grive
griveler
grivèlerie
griveleur
griveleuse
grivelure
griveton
grivier
grivois
grivoise
grivoisement
grivoiserie
grizzli
grizzly

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRIVET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Sinonimele și antonimele grivet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «grivet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRIVET

Găsește traducerea grivet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile grivet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grivet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

黑脸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vervet
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vervet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vervet
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الفرفت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Vervet
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vervet
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

vervet
260 milioane de vorbitori

Franceză

grivet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Vervet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vervet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

vervet
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

에서 vervet
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vervet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vervet
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vervet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दक्षिण अफ्रिकेतील एका जातीचे माकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

vervet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cercopiteco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

vervet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Vervet
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vervet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

vervet
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vervet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vervet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grivet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRIVET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «grivet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grivet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grivet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRIVET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «grivet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «grivet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grivet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRIVET»

Descoperă întrebuințarea grivet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grivet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le maître d'école: vaudeville en un acte
Une fois ici, il ne peut pas manquer d'interroger les élèves... legras, à part. Ah! mon Dieu! grivet. Votre classe d'adultes, d'abord, que j'ai fait valoir... legras, à part. Bon! je viens de la mettre à la porte ! charlotte , à part. Nous voilà bien ! GRivKT.
Lockroy, 1841
2
Le paysan perverti
Attendez, je monte chez moi pour répondre. GHIVET. Il parait que monsieur n'a pas l'honneur de me reconnaître? SAINT-GERVAIS. Vous seriez...? mais attendez... oui ; c'est vous, Grivet... GRIVET. Je suis un peu changé, depuis sept ans...
Emmanuel Théaulon, 1827
3
Le maître d'école: vaudeville en un acte : représenté pour ...
GRIVET. Vous ne devinez pas?" C'est moi qui l'ai fait venir... J'ai appris qu'il était en tournée dans le département, à quelques lieues d'ici... Je l'ai invité au nom de la commune, à assister à la distribution des prix... il a accepté, ce bon M.
M. Lockroy, 1841
4
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Si je m'en souviens bien... monsieur Grivet était toujours avec vous à Gisors ? _ JUSTINE. Oui; il me cherchait toujours pour me taquiner... pourquoi dites-vous cela? cenvus, de même. Vous vous êtes bien pressée de venir à Paris. 505'1' 11Œ.
5
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix des ...
GRIVET. Comment, vous ne nie reconnaissez pas?... Grivet... votre compatriote? SAINT-GERVAIS. Grand Dieu! (A part.) Où me cacher?... GRIVET. Que diable faites-vous là si tard? Est-ce que par hasard...? Il fait bien froid pour cela, cette nuit.
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
JEAN GRIVET, paysan M. Aciuno LOUISON, jeune paysanne attachée au service du cliâteAU . M1"' Dnruis. U» GARDE-CHASSE. DOMESTIQUES DU CHATEAU. LE MABQUIS DE PRETINTAILLE M. ООЯМЕШГ.. LA MARQUISE DE FRETIN- ...
7
Assassinées à Maracon...: dimanche 19 juin 1949
19 juin. Il a vu de loin, vers 14 h 30, un cycliste correspondant au signalement d' André Grivet. Le juge lui reproche de n'avoir pas fait état de ce témoignage dans son rapport au préfet de Châtel- St-Denis, le 15 juillet 1949. Faux, répond Simon  ...
Micheline Repond, 2006
8
Le Tartufe de village: vaudeville en un acte
NITOUCHE, GRIVET, VÉRONIQUE, JEAN-LOUIS, PAYSANS et PAYSANNES. grivet dans la coulisse. Par ici, par ici , j' vous dis que j'allons le trouver. . . NITOUCHE. Grivet ! ah ! ce n'est pas 1" moment. . . Il reporte précipitamment son panier.
E. F. Varez, ... Petit, Pierre H. Martin, 1833
9
La Mode: revue des modes
Mais ce rien m'embarrasse... oui, je vous l'avouerai, Et vous pourriez, Grivet, en celte conjoncture, Vous, savant... et versé dans la littérature... GRIVET. Vous me jugez capable.. . RONDIN. Oh ! le maire défunt, A votre complaisance a fait plus ...
10
Le paysan perverti, ou Quinze ans de Paris: Pièce en 3 journées
GERVAIS, GRIVET, en chasseur, habit vert galonné en argent; plumet au chapeau; couteau de chasse. M. Grivet a pris des airs très-snffisans. GRIVET. On m'a dit, Monsieur, que je trouverais ici M. le chevalier de Saint-Gervais ? St.- GRRYAI».
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRIVET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grivet în contextul următoarelor știri.
1
L'Escale a les yeux rivés sur la prochaine saison culturelle
On entrera aussi dans la danse contemporaine avec Les compagnies E.Grivet, M.Naisy, La Baraque et la crétion du CDC «Ladies First». «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Ils sont revenus nombreux fêter leur institutrice
Mme Jocelyne Grivet, qui s'attendait à une petite fête intime, fut fort surprise de découvrir le nombre d'anciens élèves venus de partout, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Jérôme Grivet, un réformateur aux finances du Crédit Agricole
Derrière ses lunettes à épaisses montures en écaille, le regard de Jérôme Grivet pétille lorsqu'il raconte sa première rencontre avec Philippe ... «Les Échos, Iul 15»
4
Jean-Macé. Premier prix aux petits reporters
Accompagnés par Anne Noyer et Delphine Grivet, leurs institutrices, les enfants ont réalisé un reportage sur le thème « Raconte ta science ». «Le Télégramme, Iun 15»
5
Montpellier Danse : le off en variations fraternelles
Lheureux et Emmanuel Grivet, compères en recherche de longue date, ont donné le ton avec une impro teintée de théâtre et de hip-hop, ... «Midi Libre, Iun 15»
6
Montpellier : « Dancers » au Diagonal
... Scoupe, productrice du film et les chorégraphes Yann Lheureux, Hélène Cathala,Didier Théron, François Rascalou et Emmanuel Grivet. «Tout Montpellier, Iun 15»
7
Vente aux enchères : 1 euro, la dernière demeure
A l'inverse, la mise à prix de 300 € de la tombe ex Grivet (1886) de 4,80 m² , n'exige pas de réhabilitation à l'identique. En comptant 300 € le ... «Le Progrès, Iun 15»
8
Pierre de Villeneuve élu à la tête du groupement des bancassureurs
Il succède ainsi à Jérôme Grivet, ancien directeur général de Crédit Agricole Assurances nommé récemment directeur général adjoint en ... «Boursorama, Iun 15»
9
Ludivine Delcampe aux Eurominichamps de tennis de table
En moins de 18 ans, finale cent pour cent trébéenne et victoire de Dylan Grivet sur son camarade Julien Gonzalvo. Tableau moins de 900 pts, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
10
Le pari de la chirurgie ambulatoire au CHU de Saint-Étienne
Pour comprendre le système, le Dr Damien Grivet, chirurgien ophtalmologue donne l'image de « la centrale de réservation, comme dans un ... «Le Progrès, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grivet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grivet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z