Descarcă aplicația
educalingo
royal

Înțelesul "royal" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROYAL ÎN FRANCEZĂ

royal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROYAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROYAL ÎN FRANCEZĂ?

Definiția royal în dicționarul Franceză

Definiția regelui în dicționar se referă la un rege sau o regină, la o regalitate, la un regat.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROYAL

basihyal · bathyal · cératohyal · déloyal · loyal · thyrohyal · thyréohyal · vice-royal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ROYAL

routinier · routinière · routinièrement · routoir · rouverain · rouverin · rouvieux · rouvraie · rouvre · rouvrir · roux · rowing · royale · royalement · royalisme · royaliste · royalties · royalty · royaume · royauté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROYAL

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · festival · final · fiscal · global · goal · initial · international · journal · local · mal

Sinonimele și antonimele royal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ROYAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «royal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «royal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROYAL

Găsește traducerea royal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile royal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «royal» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

王室的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

real
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

royal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

राजकीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ملكي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

королевский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

real
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রাজকীয়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

royal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

diraja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

königlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ロイヤル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

왕의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kraton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoàng gia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அரச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रॉयल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

royal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

reale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

królewski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

королівський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

regal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βασιλικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koninklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kunglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kongelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a royal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROYAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale royal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «royal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre royal

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ROYAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul royal.
1
Jean Giraudoux
Un manteau royal va toujours bien. C'est le triomphe de la confection.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROYAL»

Descoperă întrebuințarea royal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu royal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
suivie d'une Notice sur les vins par M. Pierhugue André Viard, Barba. L'ART DE FAIRE LAKCUISINE, POUR TOUTES LES FORTUNES; Par MM. VIARD et FOURET, Hommes de Bouche. 1 R ONZIÈME ÉDITION, J J AUGMENTÉE m: I IOO ...
André Viard, Barba, 1822
2
Histoire de l'abbaye de Port-Royal...
Jérôme Besoigne. , les font paroître en ce qui reste à régler pour le temporel, & se recommande instamment a leurs prieres. lX- A toutes ces Lettres Episcopales il en fant tres Ré"acta- joindre unc multitude d'autres écrites par des tions de la lì-  ...
Jérôme Besoigne, 1752
3
Almanach royal des Pays-Bas: pour l'an ..
Roodhuyzen (H.) Top (W.) Maîtres des Arts. MM. Vos (J.) Berkenhof (\. L.) Mailsan (J. F.) SECTION IL Sciences et Arts. S I". Sociétés savantes en relation» immédiates avec Gouvernement. Institut Royal des Sciences , des Lettres et des Arts , à ...
4
Pascal Et Port-Royal
Recherche qu'elle investit découvre dans leurs discontinuités les traces d'une critique transcendantale de cette Représentation dont Pascal et Port-Royal conduisent une élaboration à la fois théorique et pratique.
Louis Marin, Alain Cantillon, Daniel Arasse, 1997
5
L'art royal agni de Côte d'Ivoire
La dialectique de la connaissance du passé par l'art et le rôle des sublimes créations plastiques destinées à l'autorité sociale, ouvrent les perspectives de cette réflexion sur l'art royal agni de Côte d'Ivoire.
Adack Gilbert Kouassi, Gilbert Kouassi Adack, 2010
6
Madame Royal
Enarque aux pieds nus, aussi libre à l'égard du socialisme que le fut son maître politique François Mitterrand, républicaine d'avant la séparation de l'Eglise et de l'Etat, souris des villes et belle des champs, féministe de feu ...
Daniel Bernard, 2005
7
Manuel des pèlerins de Port-Royal des Champs
RO UT £ de Port-Royal des Champs, IL y .a deux Routes principales pour aller à Port-Royal, distant de íìx lieues & demie de Paris. En suivant l'une, on va par Passi, Séve , Montreuil , Voisins , Magni , Les Granges , Port - Royal. En suivant ...
Jean Antoine Gazaignes, 1767
8
Mémoires historiques et chronologiques sur l'abbaye de ...
ttastére de Port-Royal des Champs , com- . □□ *>me il vient d'être dit, pour être appli- An. 170Ï. =>qués & appropriés à leur Monastère en la » maniéré qui fera marquée ci- dessous , les » affermer , en casser les baux , les donner à » rente, ...
Pierre Guilbert, 1755
9
L'Eglise d'Espagne sous le patronage royal, 1476-1834: essai ...
CHAPITRE 2 Le patronage royal Principes généraux et régimes particuliers Avant d'aborder le patronage sur les églises, de la monarchie espagnole, rappelons ce qu'était le patronage en général dans l'Europe médiévale et moderne.
Christian Hermann, 1988
10
La distribution
Arrêté royal du 29 avril 1993 modifiant et complétant l'Arrêté royal du 4 août 1992 relatif aux coûts, aux taux, à la durée et aux modalités de remboursement du crédit à la consommation (M.B. du 8/06/1993) ; • Arrêté royal du 30 décembre 1993 ...
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROYAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul royal în contextul următoarelor știri.
1
Trois petits Rafale, la transition énergétique de Royal et le dialogue …
Gros dossiers législatifs bouclés à la veille des vacances parlementaires : la loi sur la transition énergétique portée par Ségolène Royal, et la ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
2
Des espions israéliens déguisés en ratons laveurs sur le Mont Royal
Cet été, des ratons laveurs ont été vus dans le Parc du Mont Royal (au centre de l'île de Montréal). Qu'y a t-il à espionner sur le Mont Royal ? «Dreuz Info, Iul 15»
3
Séjour royal : la pétition contre la privatisation de la plage fait un tabac
La pétition lancée cette semaine contre la privatisation, même par "intermittence", de la petite plage de la Mirandole, coincée en contrebas des ... «Webtimemedias.com, Iul 15»
4
UN COMBAT ROYAL !
Cette affiche d'envergure, organisée par la structure Soubatel et estampillée «combat royal», va marquer un tournant pour les deux lutteurs ... «Sud Quotidien, Iul 15»
5
Appel royal à l'unité nationale
Quelques heures à peine après le discours du roi Felipe appelant à l'unité nationale, la nouvelle maire de Barcelone Ada Colau, a retiré, sous ... «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Royal demande aux jardineries de ne plus vendre en libre service le …
(AFP) - La ministre de l'Écologie, Ségolène Royal, a annoncé dimanche sur France 3 l'interdiction de la vente en libre service dans les ... «La Montagne, Iul 15»
7
Ségolène Royal, issue d'une famille catholique, née au Sénégal et …
Les Royal sont d'origine terrienne, avec pour ancêtres de classiques modestes paysans, connus depuis Nicolas Royal, né vers 1630, et établi ... «Atlantico.fr, Iul 15»
8
Plan élevage : Ségolène Royal précise le soutien aux énergies …
Dans le cadre du plan gouvernemental de soutien aux éleveurs, la ministre de l'Ecologie Ségolène Royal a précisé le 23 juillet la ... «Actu-Environnement.com, Iul 15»
9
Vittel désaltère Le Royal Monceau – Raffles Paris
La célèbre marque d'eau minérale Vittel s'associe avec un des plus beaux hôtels de Paris, Le Royal Monceau - Raffles Paris, pour habiller sa ... «Journal des femmes, Iul 15»
10
La 12e édition de la Coupe du Trône de golf Le Royal Golf d'Agadir …
Vainqueur de la Coupe du Trône 2013 et 2014, le Royal Golf d'Agadir sera l'équipe à battre à l'occasion de 12e édition de la Coupe du Trône ... «LE MATiN, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Royal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/royal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO