Descarcă aplicația
educalingo
magnifique

Înțelesul "magnifique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAGNIFIQUE ÎN FRANCEZĂ

magnifique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGNIFIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGNIFIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția magnifique în dicționarul Franceză

Definiția de minunat în dicționar este cine este bogat, care are un stil de viață generos, care este generos plin de generozitate, care își petrece luxos pe el sau pe alții. Persoană bogată, care are un stil de viață glitz.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGNIFIQUE

anti-scientifique · béatifique · bénéfique · calorifique · frigorifique · honorifique · horrifique · intraspécifique · maléfique · mirifique · non-scientifique · pacifique · prolifique · salvifique · scientifique · soporifique · spécifique · substantifique · sudorifique · vivifique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAGNIFIQUE

magnétostatique · magnétostibiane · magnétostriction · magnétothèque · magnétothérapie · magnétron · magnétuscrit · magnicide · magnifiant · magnificat · magnificence · magnificent · magnifier · magnifiquement · magniloquence · magnitude · magnolia · magnoliacées · magnolier · magnum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGNIFIQUE

antiscientifique · aspécifique · coufique · gravifique · hyperscientifique · lapidifique · mellifique · militaro-scientifique · monospécifique · morbifique · médico-scientifique · méta-scientifique · para-scientifique · préscientifique · radioscientifique · tabifique · technico-scientifique · techno-scientifique · technoscientifique · terrifique

Sinonimele și antonimele magnifique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MAGNIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «magnifique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MAGNIFIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «magnifique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «magnifique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAGNIFIQUE

Găsește traducerea magnifique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile magnifique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «magnifique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

华丽的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

magnífico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

magnificent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

великолепный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

magnífico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

মহৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

magnifique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

indah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ausgezeichnet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

壮大
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

웅대 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tráng lệ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

magnifico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wspaniały
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

magnific
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεγαλοπρεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

artat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

prakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a magnifique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGNIFIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale magnifique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «magnifique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre magnifique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MAGNIFIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul magnifique.
1
Tacite
Tout ce qu'on ne connaît pas paraît magnifique.
2
David Herbert Lawrence
La vie est magnifique aussi longtemps qu’elle vous consume.
3
Ella Maillart
Paris n’est rien, ni la France, ni l’Europe, ni les Blancs... une seule chose compte, envers et contre tous les particularismes, c’est l’engrenage magnifique qui s’appelle le monde.
4
Ella Maillart
Une seule chose compte : c'est l'engrenage magnifique qui s'appelle le monde.
5
Anne Dandurand
Une lettre c'est magnifique et précieux comme un morceau d'âme.
6
Denis de Rouchemont
Cette chose est absurde et magnifique, entre haut mal et bien suprême, qu'on nomme si légèrement l'amour.
7
Bruce Grocott
Si le travail était une si magnifique chose, les riches en auraient gardé plus pour eux.
8
Geneviève de La Tour Fondue
Quand la conscience humaine frémit sous le coup de l'angoisse, elle produit des mouvements d'une magnifique témérité, capables de tout sacrifier pour sauver la suprême grandeur de l'existence.
9
Annie Lemoine
C’est magnifique d’essayer de creuser sa sensibilité pour faire partager des émotions.
10
John Fitzgerald Kennedy
Le courage de vivre offre souvent un spectacle moins extraordinaire que le courage du dernier instant. Pourtant, quel magnifique mélange de triomphes et de tragédies.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNIFIQUE»

Descoperă întrebuințarea magnifique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu magnifique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gatsby le Magnifique
D'où tient-il sa fortune ? Pourquoi tient-il tant à séduire la belle Daisy mariée à un millionnaire, Tom Buchanan ? Un homme, un seul, Nick Carraway le cousin de Daisy, connaît la véritable histoire de Gatsby le Magnifique.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
2
Le Calife magnifique
Dans ce roman, troisième volume de la saga al-Andalous, défilent des personnages hauts en couleur, musulmans, chrétiens et juifs, tous familiers d’un calife qui aura bien mérité son surnom d’Abd al-Rahman le Magnifique.
Patrick Girard, 2008
3
Gatsby le magnifique: D'après l'oeuvre de F. Scott Fitzgerald
Dans la Chine des années 2000, Nick Carraway, petit architecte, s’installe à Shangaï.
Stéphane Melchior-Durand, Benjamin Bachelier, 2013
4
Léonardo le Magnifique
Leonardo DiCaprio est née le 11 novembre 1974.
Douglas Wight, 2013
5
Le voyageur magnifique
Pour Adrien qui, découvrant la paternité, se retrouve lui aussi enceint, mais d'un autre enfant, imaginaire et secret celui-là, divaguant avec lui du lac Turkana à Hiroshima, de Paris à Cap Kennedy, étrange voyageur magnifique.
Yves Simon, 1987
6
L'Alliance impie: François Ier et Soliman le Magnifique ...
L'alliance nouée par François 1er avec le sultan ottoman Soliman le Magnifique fait scandale à l'époque: les Turcs mènent alors la dernière et la plus dangereuse percée d'une puissance islamique au cœur de l'Europe chrétienne.
Édith Garnier, 2008
7
L'Europe tragique et magnifique: les grands enjeux européens
Pour Jacques Delors, la Grande Europe doit se fixer des objectifs à la fois ambitieux et réalistes et porter un projet d'intégration exemplaire pour le monde globalisé du XXIe siècle.Cette nouvelle étape de la vie militante n'a pas ...
Jacques Delors, Notre Europe, Notre Europe (Association), 2006
8
Maeght, le magnifique: une biographie
Première biographie de l'un des plus grands marchands d'art moderne du 20e siècle.
Annie Gall, Michel Gall, 1992
9
Les Ames Du Magnifique
Trois mois étaient passés et cela à une vitesse fulgurante, cependant, quelque chose avait changé depuis dans la ville du Magnifique, et même si on ne pouvait déterminer quoi, les habitants de la ville le sentaient même si aucun d'eux ne ...
Jennifer Blond, 2007
10
Le menteur magnifique: Chateaubriand en Grèce
Au terme d'une enquête qui tient tout à la fois de la traque policière, du commentaire de texte et de l'exercice d'admiration, Michel De Jaeghere a recoupé les dates, les récits et les témoignages pour tenter de reconstituer ce que ...
Michel De Jaeghere, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNIFIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul magnifique în contextul următoarelor știri.
1
Rire au travail: un "anti-stress magnifique"
Féroce, graveleux ou potache..., l'humour est un "anti-stress magnifique" pour les salariés. De plus en plus requis, c'est un outil qui reste à ... «L'Express, Iul 15»
2
La NASA dévoile une magnifique photo de la Terre !
Et pourtant, l'agence spatiale américaine a pris le temps, hier, de nous dévoiler une magnifique photo de notre belle planète bleue. «meltyDiscovery, Iul 15»
3
PSG-Stambouli: "Défendre les couleurs de la capitale, c'est …
Défendre les couleurs de la capitale est quelque chose de tout simplement magnifique, c'est une grande chance qui m'est donnée." Précision ... «Football.fr, Iul 15»
4
Umrika : gagnez un magnifique voyage pour deux en Inde
Dans Umrika, en salles le 29 juillet, un jeune indien part à la conquête de l'Amérique et fait partager sa nouvelle vie aux habitants de son ... «Journal des femmes, Iul 15»
5
«Le Tour de France est une magnifique machine à remonter dans le …
«Le Tour de France est une magnifique machine à remonter dans le temps». CyclismeEric Fottorino a pris le relais de Jean-Paul Ollivier, alias ... «Tribune de Genève, Iul 15»
6
Le magnifique voyage de noces de Caroline Néron
Caroline Néron vit un conte de fées en ce moment. En plus de célébrer son anniversaire aujourd'hui, la femme d'affaires est présentement en ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Foot - CIV - Michel Dussuyer (Côte d'Ivoire): «Un challenge …
C'est une nouvelle et belle aventure qui débute, un challenge magnifique. L'équipe est la meilleure du continent ou tout comme même si ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
8
Sagan, perdant magnifique
Ce lundi, son bourreau a pour nom Ruben Plaza, vainqueur en solitaire à Gap avec 30 secondes d'avance sur le perdant magnifique du Tour ... «Sports.fr, Iul 15»
9
Un magnifique «14-Juillet d'autes-cops» !
Sous un soleil de plomb, la démonstration de battage à l'ancienne avait attiré beaucoup de monde mardi matin place de l'Hôtel-de-Ville. «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Un magnifique concept de Smart Boy, mi-smartphone, mi-Game Boy
Et si en secret, Nintendo travaillait depuis des années sur un smartphone faisant office de console portable… cela donnerait sans doute la ... «Le Journal du Geek, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magnifique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/magnifique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO