Descarcă aplicația
educalingo
rugosité

Înțelesul "rugosité" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RUGOSITÉ ÎN FRANCEZĂ

rugosité


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUGOSITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUGOSITÉ ÎN FRANCEZĂ?

rugozitate

Densitatea este o caracteristică a stării de suprafață a unui material solid. Este, de asemenea, un parametru al unui flux care apare pe acest material. Este posibil să primească mai multe semnificații tehnice ...

Definiția rugosité în dicționarul Franceză

Definiția rugozității în dicționar este caracterul, starea unei suprafețe aspre, neuniforme.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUGOSITÉ

animosité · curiosité · défectuosité · frilosité · générosité · impétuosité · ingéniosité · luminosité · monstruosité · morosité · nervosité · nodosité · nébulosité · onctuosité · pilosité · porosité · préciosité · religiosité · virtuosité · viscosité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RUGOSITÉ

rufien · rugby · rugbyman · rugination · rugine · ruginer · rugir · rugissant · rugissement · rugisseur · rugueux · ruilée · ruiler · ruine · ruiné · ruine-babine · ruine-babines · ruine-de-rome · ruiner · ruineusement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUGOSITÉ

adiposité · anfractuosité · callosité · contagiosité · gibbosité · impécuniosité · infectiosité · infructuosité · mucosité · méticulosité · obséquiosité · pluviosité · schistosité · sinuosité · somptuosité · sérosité · tortuosité · tubérosité · verbosité · vinosité

Sinonimele și antonimele rugosité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RUGOSITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «rugosité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «RUGOSITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «rugosité» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rugosité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUGOSITÉ

Găsește traducerea rugosité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile rugosité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rugosité» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

粗糙度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aspereza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

roughness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बेअदबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خشونة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

шероховатость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

rugosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বন্ধুরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

rugosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kekasaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Rauheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

凹凸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

거칠기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

roughness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

độ nhám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கடினத்தன்மை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

roughness
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

pürüzlülük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

asperità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szorstkość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

шорсткість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

rugozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τραχύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ruheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grovhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ruhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rugosité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUGOSITÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rugosité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rugosité».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rugosité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUGOSITÉ»

Descoperă întrebuințarea rugosité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rugosité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Science et technologie du collage
La norme AFNOR E05-015 distingue six ordres de rugosité qui vont des écarts de forme aux défauts de structure. 7.6.1 Mesure de la rugosité des surfaces La rugosité est une mesure pragmatique de la topographie d'une surface. Plusieurs  ...
Jacques Cognard, 2000
2
Lubrification des palier...
Parmi les critères les plus employés en France, on trouve : - la rugosité Ra qui correspond à l'écart moyen arithmétique par rapport à la ligne moyenne de rugosité (parfois notée RCIa - Center Une averagé) ; - la rugosité R en profondeur ...
3
Analyse et technologie des surfaces: couches minces et ...
2.1 OBJECTIFS Ce chapitre propose une brève introduction aux méthodes classiques (mécaniques et optiques) pour la mesure de la rugosité, de la caractérisation de la topographie et de la mesure de l'épaisseur des couches minces.
Hans Jörg Mathieu, Erich Bergmann, René Gras, 2003
4
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
L'usage d'un profilomètre, tactile ou non tactile, permet de définir la structure de la rugosité de surface. Dans le premier cas, une pointe de taille variable (de 0,2- 5 um), montée sur un levier, est passée sur la surface à mesurer. La mesure non  ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
5
Conception et optimisation des reseaux d'irrigation
TABLEAU 31 Rugosité des revêtements à surface dure TABLEAU 32 Rugosité des revêtements de béton placés à la machine Dans les cas d'un revêtement réalisé manuellement, il y a lieu d'ajouter 0,001 aux valeurs du coefficient de ...
Labye, Y., Olson, M.A., Galand, A., 1996
6
Conception des machines: principes et applications. Statique
face très lisse voit sa rugosité augmenter du fait du labourage par les aspérités de la surface opposée. Au bout d'un certain temps, la rugosité des surfaces reste constante et devient ce qu'on appelle la rugosité de service. On observe qu'elle ...
Georges Spinnler, 1997
7
Bioclimatologie. Concepts et applications
La longueur de rugosité z0 ne correspond pas directement à la hauteur des aspérités de la surface du sol (p. 96), mais traduit son influence sur l'écoulement de l'air. Elle est très faible pour une surface lisse et croît quand la rugosité augmente ...
Sané de Parcevaux Laurent Huber
8
Les forêts riveraines des cours d'eau: écologie, fonctions ...
La plupart des auteurs ont ainsi été amenés à considérer les formations végétales riveraines comme un facteur de rugosité et à mieux appréhender celui- ci, sachant qu'il était souvent abordé de manière synthétique en hydraulique ( coefficient ...
Hervé Piégay, Guy Pautou, Charles Ruffinoni, 2003
9
Comportement des matériaux dans les milieux biologiques: ...
Les différentes valeurs sont adaptées à la procédure d'analyse, durant laquelle la surface est balayée et les déviations de la structure sont enregistrées par l' intermédiaire d'un signal électrique analogue. Tableau 8.3 Valeurs de la rugosité .
Rainer Schmidt, 1999
10
Le travail du sol dans les systèmes mécanisés tropicaux: ...
actes du colloque 11-12 septembre 1996, Montpellier, France Roland Pirot, Sylvain Perret, Hubert Manichon. ndices de rugosité du sol régionalisés Thème 3 Les effets des itinéraires techniques sur révolution du. Pirot R., Perret S., Manichon ...
Roland Pirot, Sylvain Perret, Hubert Manichon, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUGOSITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rugosité în contextul următoarelor știri.
1
Voici pourquoi les hurlements nous font peur !
C'est finalement le paramètre de “rugosité” qui a été identifié : il s'agit d'une interaction particulière entre plusieurs sons purs qui, en termes ... «Science et Vie, Iul 15»
2
Pourquoi entendre un cri nous effraie autant
C'est pour cela que ce son a une caractéristique qui lui est propre, sa rugosité, activant non seulement le cortex auditif mais aussi une région ... «Sciences et Avenir, Iul 15»
3
Mercator, un océan de données
... est capable d'apporter aux grandes questions sur le climat, à partir de l'observation de la rugosité des rides et des courants qui s'entortillent ... «Le Monde, Iul 15»
4
Jurietti, à jamais le premier
Homme important du vestiaire girondin lors du titre de champion de 2009, le joueur formé à l'OL a été nourri à la rugosité du côté de Gueugnon ... «France Football, Iul 15»
5
Le cri humain fait parfois très peur, la science nous explique pourquoi
Le cri, notamment quand il est lié à la peur, a une caractéristique qui lui est propre: sa rugosité. Une étude publiée dans le journal Current ... «Le Huffington Post, Iul 15»
6
Crier est très utile en cas de danger
... les fréquences de rugosité que lorsqu'elles sont nécessaires pour signaler un danger. Cela diminuerait le stress au quotidien.» (24 heures). «24heures.ch, Iul 15»
7
VIDEO. La Isla minima, un polar aussi dérangeant que prenant
Une razzia méritée pour Alberto Rodriguez, révélé par Les Sept Vierges, une Cité de Dieu espagnole où la rugosité de sa mise en scène ... «L'Express, Iul 15»
8
Le Festival Radio France fait escale à Bédarieux avec Sébastien …
Mais la rugosité de certaines harmonies plaquées au rythme de danses vives peuvent parfois réserver quelques surprises. Gratuit - La Tuilerie ... «Midi Libre, Iul 15»
9
Musilac 2015, Jour 4 : une dernière bibine pour la route…
Rugosité quasi stoner d'un “Black Panic” introductif, riff plus zeppelinien que nature sur “Camaro”, blues nourri aux hormones sur “Is It” (et là, ... «Rolling Stone Magazine, Iul 15»
10
Exposition. Ivan Chabrolhe donne vie à ses personnages au Pixie
La rugosité des contours de la surface ajoute une difficulté supplémentaire intéressante à la réalisation. Je peins aussi des vagues et les ... «Le Télégramme, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rugosité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rugosite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO