Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacro-vertébral" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRO-VERTÉBRAL ÎN FRANCEZĂ

sacro-vertébral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRO-VERTÉBRAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACRO-VERTÉBRAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacro-vertébral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sacro-vertébral în dicționarul Franceză

Definiția sacro-vertebral în dicționar este elem. reprezentând subst. sacrum, intră în constr. din subst. și adj. Vocab. din anat. și med. a cărui semnificație este legată de osul sacru.

La définition de sacro-vertébral dans le dictionnaire est élém. représentant le subst. sacrum, entrant dans la constr. de subst. et d'adj. du vocab. de l'anat. et de la méd. dont le signifié a un rapport avec l'os sacrum.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sacro-vertébral» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRO-VERTÉBRAL


costo-vertébral
costo-vertébral
cranio-vertébral
cranio-vertébral
cérébral
cérébral
intra-cérébral
intra-cérébral
intracérébral
intracérébral
naso-palpébral
naso-palpébral
oculo-palpébral
oculo-palpébral
palpébral
palpébral
prévertébral
prévertébral
pénombral
pénombral
rétrocérébral
rétrocérébral
septembral
septembral
sterno-vertébral
sterno-vertébral
vertébral
vertébral

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRO-VERTÉBRAL

sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine
sacro-coccygien
sacro-coxalgie
sacro-fémoral
sacro-fémorien
sacro-iliaque
sacro-lombaire
sacro-saint
sacro-sciatique
sacrum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRO-VERTÉBRAL

agricultural
ancestral
architectural
central
corporal
cultural
floral
fédéral
général
intégral
moral
neural
oral
pastoral
plural
rural
spectral
spiral
structural
temporal

Sinonimele și antonimele sacro-vertébral în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sacro-vertébral» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRO-VERTÉBRAL

Găsește traducerea sacro-vertébral în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sacro-vertébral din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacro-vertébral» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

骶椎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Sacro-vertebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sacro-vertebral
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sacro-कशेरुका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العجزية الفقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Сакро-позвоночный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Sacro-vertebral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sacro-মেরুদন্ডের
260 milioane de vorbitori

Franceză

sacro-vertébral
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sacro-vertebra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sacro-Wirbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サクロ脊椎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사크로 척추
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sacro-vertebral
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sacro-đốt sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Sacro-முள்ளெலும்புப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Sacro-पाठीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sacro-vertebra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Sacro-vertebrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sacro-kręgowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Сакро-хребетний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sacro-vertebrale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sacro-σπονδυλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sacro-vertebrale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sacro-vertebral
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sacro-ryggvirvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacro-vertébral

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRO-VERTÉBRAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacro-vertébral» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacro-vertébral
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacro-vertébral».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACRO-VERTÉBRAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sacro-vertébral» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sacro-vertébral» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sacro-vertébral

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRO-VERTÉBRAL»

Descoperă întrebuințarea sacro-vertébral în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacro-vertébral și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, art ...
Sacro - vertébral , adj., sacro- verte- bralh ; qui appartient au sacrum et aux vertèbres. — Articulation sacro-vertébrale, celle du sacrum avec la dernière vertèbre lombaire. — Angle sacro -vertébral , angle que ces deux os forment en devant.
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1823
2
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Occiput a l'angle sacro-vertébral Menton à la symphyse des pubis Menton à l' angle sacro- vertébral Menton directement à droite. . Menton directement à gauche Calcanéum à la cavité cotyloide gauche Calcanéum a la cavité cotyloide droite.
Pierre Cazeaux, 1844
3
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Angle sacro -vertébral , angle que ces deux os forment en devant. — Ligament sacro-vertébral, qui de la base du sacrum se porte à la partie antérieure de chacune des apophyses épineuses de la dernière vertèbre lombaire. — Promontoire ...
4
Manuel des accouchements et des maladies des femmes grosses ...
L'angle formé par la réunion des pubis est plus étroit et moins arrondi ; le rétrécissement est particulièrement constitué par la projection en avant de l'angle sacro-vertébral. Ce n'est pas seulement le diamètre sacro-pubien qui est ...
Jean-Marie Jacquemier, 1846
5
Dictionnaire des termes de médicine, chirurgie, anatomie, ...
Ligament sacro-vertébral, qui de la base du sacrum se porte à la partie antérieure de chacune des apophyses épineuses de la dernière vertèbre lombaire. — Promontoire sacro-vertébral , ou angle sacro-vertébral. SACRUM, s. m. , sacrum ...
Jean Baptiste Baillière ((París)), Louis-Jacques Begin, 1830
6
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Sacro - vertébral , adj., sacro- verte- brali: ; qui appartient au sacrum et aux vertèbres. — Articulation sacro-vertébrale, celle du sacrum avec la dernière vertèbre lombaire. — Angle sacro -vertébral , angle que ces.deuxos forment en devant.
Louis Jacques Bégin, 1823
7
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements: ...
Lorsqu'il est introduit dans le vagin, on fait glisser les deux règles l'une sur l'autre, de manière qu'une des plaques vient se fixer sur l'angle sacro-vertébral, l'autre derrière la face postérieure de la symphyse des pubis. Une échelle, tracée sur ...
Paulin Cazeaux, 1845
8
Traité théorique et pratique de l'art des accouchements : ...
Lorsqu'il est introduit dans le vagin, on fait glisser les deux règles l'une sur l'autre, de manière qu'une des plaques vient se fixer sur l'angle sacro-vertébral, l'autre derrière la face postérieure de la symphyse des pubis. Une échelle, tracée sur ...
Paulin Cazeaux, 1845
9
Annales de gynécologie et de pédiatrique
La tète, encore située au-dessus du détroit supérieur, se présentait dans la première position du verttx, et lediamètre sacro-pubien de ce détroit était réduit à trois pouces et quelques lignes par la saillie de l'angle sacro-vertébral. Mon confrère ...
Martin Schoenfeld, 1841
10
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
On obtient ainsi la longueur d'une ligne oblique qui se porte du sommet de l' angle sacro-vertébral i la partie inférieure de la symphyse des pubis, ligne qui a reçu de quelques auteurs le nom de diamètre diagonal. Ce diamètre l'emporte sur le ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacro-Vertébral [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sacro-vertebral>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z