Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sacro-lombaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SACRO-LOMBAIRE ÎN FRANCEZĂ

sacro-lombaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SACRO-LOMBAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SACRO-LOMBAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sacro-lombaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sacro-lombaire în dicționarul Franceză

Definiția sacro-lombar în dicționar este aceea care se referă la vertebrele sacre și lombare.

La définition de sacro-lombaire dans le dictionnaire est qui se rapporte au sacrum et aux vertèbres lombaires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sacro-lombaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SACRO-LOMBAIRE


affaire
affaire
aire
aire
annuaire
annuaire
bulbaire
bulbaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dorso-lombaire
dorso-lombaire
faire
faire
formulaire
formulaire
interlobaire
interlobaire
limbaire
limbaire
lobaire
lobaire
lombaire
lombaire
naso-lobaire
naso-lobaire
nécessaire
nécessaire
questionnaire
questionnaire
rétro-bulbaire
rétro-bulbaire
syllabaire
syllabaire
tubaire
tubaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SACRO-LOMBAIRE

sacrifié
sacrifiée
sacrifier
sacrilège
sacrilègement
sacripant
sacristain
sacriste
sacristi
sacristie
sacristine
sacro-coccygien
sacro-coxalgie
sacro-fémoral
sacro-fémorien
sacro-iliaque
sacro-saint
sacro-sciatique
sacro-vertébral
sacrum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SACRO-LOMBAIRE

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
dictionnaire
documentaire
extraordinaire
horaire
intermédiaire
itinéraire
militaire
nucléaire
ordinaire
parlementaire
partenaire
populaire
primaire
propriétaire
supplémentaire

Sinonimele și antonimele sacro-lombaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sacro-lombaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SACRO-LOMBAIRE

Găsește traducerea sacro-lombaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sacro-lombaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sacro-lombaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sacrolumbar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sacrolumbar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sacrolumbar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sacrolumbar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عجزي قطني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

крестцово-поясничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sacrolumbar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sacrolumbar
260 milioane de vorbitori

Franceză

sacro-lombaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sacrolumbar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sacrolumbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sacrolumbar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sacrolumbar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sacrolumbar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sacrolumbar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sacrolumbar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sacrolumbar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sacrolumbar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sacrolumbar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sacrolumbar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

крижово-поперековий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sacrolumbar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sacrolumbar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sacrolumbar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sacrolumbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sacrolumbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sacro-lombaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SACRO-LOMBAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sacro-lombaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sacro-lombaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sacro-lombaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SACRO-LOMBAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sacro-lombaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sacro-lombaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sacro-lombaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACRO-LOMBAIRE»

Descoperă întrebuințarea sacro-lombaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sacro-lombaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
Les bras de leviers sont perpendiculaires à la direction des muscles et issus des centres de mouvements c et o. c : articulation sacro-lombaire ; IJ : muscles ischio- jambiers ; o: articulation de la hanche ; RF : muscle grand droit de l'abdomen ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
2
Nouveau manuel de l'anatomiste: comprenant la description ...
Muscle sacro- lombaire. Muscle très- long, occupant la partie externe de toute la gouttière vertébrale. Il commence en commun avec le muscle long dorsal, par un vaste corps mus- culeux, qui s'attache à la partie postérieure de la crête iliaque, ...
Ernest Alexandre Lauth, F. G. Levrault ((París)), 1835
3
Névrologie ou Description anatomique des nerfs du corps humain,
10 Deuxième nerf dorsal , a , rameau de sa branche postérieure se terminant dans les muscles longs du dos ; b, rameau qui après avoir donné des filets aux petis muscles des gouttières vertébrales , au sacro-lombaire et au long dorsal ...
Joseph Swan, Pierre Marie Édouard Chassaignac, 1838
4
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Le M. sacro-lombaire est recouvert par les aponévroses des M. petit oblique et transverse, par les petits dentelés inférieur et supérieur, et l'aponévrose vertébrale. Il est appliqué sur la lame aponévrotique moyenne du transverse , les côtes ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
5
Anatomie descriptive et dissection contenant un précis ...
On voit donc que les noms sacro-lombaire, long dorsal et transversale épineux ne s'appliquent qu'aux divisions supérieures de la masse commune. Pour comprendre les nombreuses insertions de ces muscles, il suffit de se rappeler la  ...
Joseph Auguste Fort, H. Georg ((Ginebra)), V. Adrien Delahaye ((París)), 1866
6
Atlas d'anatomie descriptive du corps humain: ?parte. ...
Cette masse commune, à peu près indivise au niveau de la région sacrée , se partage au niveau de la région lombaire en deux faisceaux : l'un externe, 2, 3, qui est commun aux muscles sacro-lombaire et long dorsal; l'autre interne, 4, qui est ...
Constantin-Louis Bonamy, Paul Broca, Fortin, Masson et Cie (París), 1844
7
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain
Le M. sacro-lombaire est recouvert par les aponévroses des M. petit oblique et transverse, par les petits dentelés inférieur et supérieur, et l'aponévrose vertébrale. Il est applique sur la lame aponévrotique moyenne du transverse , les côtes ...
Jules Cloquet, 1825
8
Anatomie de l'homme
Portion cervicale du M. sacro-lombaire. — I7,17. Faisceau du M. transversaire épineux — 18. Branche de l'artère temporale. — 19. Artère auriculaire supérieure . — 21. A. occipitale distribuant ses branches à la partie postérieure de la tête et ...
Jules Cloquet, 1830
9
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
15. Partie postérieure de la oavité cotyloïde. — 16. Grand trou sacro-sciatique. — 17. Tubérosité de l'ischion. — 18. Grand ligament sacro-sciatique. — 19. Coccyx. — 20. Ligament saoro-coccygien postérieur. — 21. Le muscle sacro- lombaire.
Jules Cloquet, 1826
10
Traité d'anatomie descriptive
Jean Cruveilhier. Immédiatement après leur sortie du trou de conjugaison , Leur direction ces branches postérieures se portent très-obliquement en bas et en dehors, gagnent l'espace cellulaire qui sépare le sacro- lombaire et le long dorsal ...
Jean Cruveilhier, 1852

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACRO-LOMBAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sacro-lombaire în contextul următoarelor știri.
1
Comment se muscler le dos ?
... long de la colonne), qui se réunissent dans le bas du dos – la « masse commune sacro-lombaire » – et s'étendent jusqu'à la base du crane. «Masculin.com, Feb 13»
2
Faits divers - Histoire Pêche mortelle à Digoine
Atteint dans la région sacro-lombaire par une charge presque entière, le malheureux tombe aussitôt, blessé à mort. Il se nommait Chotet. «Bien Public, Sep 12»
3
Méthode bio pour traiter les puces du chien
Concentrez vous sur la tête, l'encolure, le dos (jonction sacro-lombaire), l'arrière-main, spécialement à la base de la queue, qui sont des « spots » très prisés ... «Wamiz, Feb 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sacro-Lombaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sacro-lombaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z