Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "séparabilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉPARABILITÉ ÎN FRANCEZĂ

séparabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉPARABILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉPARABILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «séparabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția séparabilité în dicționarul Franceză

Definiția separabilității în dicționar este că putem separa, care se poate separa.

La définition de séparabilité dans le dictionnaire est que l'on peut séparer, qui peut se séparer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «séparabilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉPARABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉPARABILITÉ

sépalaire
sépale
sépaloïde
séparable
séparant
séparateur
séparatif
séparation
séparatisme
séparatiste
séparatrice
séparé
séparément
séparer
sepharade
sépharade
sephirot
séphirot
sephiroth
séphiroth

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉPARABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele séparabilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «séparabilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉPARABILITÉ

Găsește traducerea séparabilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile séparabilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «séparabilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

分离性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

posibilidad de separación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

separability
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पृथकत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

انفصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

делимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

separabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিচ্ছেদযোগ্যতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

séparabilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dipisahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trennbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

分離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

나눌 수 있음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

separability
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự phân chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

separability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

separability
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ayrılabilirlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

separabilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozdzielność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

подільність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

separabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διαχωριστικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skeibaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

separerbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

separability
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a séparabilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉPARABILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «séparabilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale séparabilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «séparabilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉPARABILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «séparabilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «séparabilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre séparabilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉPARABILITÉ»

Descoperă întrebuințarea séparabilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu séparabilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'inséparabilité entre le contrat et le sacrement de ...
CHAPITRE TROISIÈME AUTEURS FAVORABLES A LA SÉPARABILITÉ L'intitulé de ce chapitre n'est pas neutre. La présentation de la pensée de divers auteurs que nous proposons tend davantage à mettre en relief un courant que d'offrir le ...
Denis Baudot, 1987
2
Les facteurs de performance de l'entreprise
L'analyse de la séparabilité Pour aborder la question de la séparabilité, il faut considérer au préalable, comme le suggère le Professeur de Boissieu, les sous- ensembles suivants : (P), (W), (II), (I2) O L'hypothèse de séparabilité postule ...
Mavor Michel Agbodan, Fulbert Gero Amoussouga, 1995
3
Physique et métaphysique: Une introduction à la philosophie ...
Le principe de séparabilité revient `a dire ceci : si deux objets physiques quelconques sont séparés dans l'espace, alors les propriétés de l'un sont indépendantes des propriétés de l'autre. Autrement dit, on peut attribuer `a chacun de ces ...
Michael Esfeld, 2012
4
Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...
Sur cette tripartition de la notion de partie, vient se greffer une théorie de la séparabilité, ou indépendance. Seules les parties physiques sont « réellement séparables » (wirklich abläsbar), c'est-à-dire « détachables » (abtrennbar), alors que ...
Sébastien Richard, 2010
5
Bases, Outils Et Principes Pour L'analyse Variationnelle
3.4 L'apport de la séparabilité E, disons un espace vectoriel normé, est ditséparable s'il existe une partie dénombrable ⊂ E partout dense dans E (i.e., = E). Que vient faire la séparabilité dans cette galère (des topologies faibles)? En gros, vite ...
Jean-Baptiste Hiriart-Urruty, 2012
6
Le nouveau réalisme scientifique: recherches philosophiques ...
6.8.8111' le Statut de la séparabilité et de la Nonséparabilité Une interprétation, et éventuellement une formulation réaliste et déterministe de la mécanique quantique, doit être fondée sur deux principes : le réalisme, et une certaine forme de ...
Eftichios Bitsakis, Eutychēs I. Bitsakēs, 1997
7
Entre symboles et technosciences: un itinéraire philosophique
La rigueur des preuves expérimentales fait qu'aujourd'hui le recours à de prétendues « variables cachées » n'est plus sérieusement crédible. Quant à l' Ecole de Copenhague, elle chercherait à esquiver la conclusion de non- séparabilité en ...
Gilbert Hottois, 1996
8
Manuel des indices hédoniques et des ajustements de qualité ...
Il est bien connu que l'équation (A.4) implique une faible séparabilité de Q(·) sur ( c), ce qui permet d'obtenir une agrégation convergente sur les caractéristiques contenues dans (c) (voir Blackorby et Russell, 1978). Il est naturel de considérer  ...
Triplett Jack, 2006
9
Economie du vieillissement: Tome 2, Age et protection sociale
Ainsi, Phypothèse H2 de séparabilité, qui requiert l'indépendance de D et des choix d'activité, ne serait pas acceptable pour modéliser les choix de participation. Elle serait en revanche acceptable si l'on se restreint aux couples bi actifs (ou D ...
Marie-Ève Joël, Jérôme Wittwer, 2005
10
Prolégomènes à une sociologie de l'art les formes ...
que le procès de travail artistique peut être mis dans cette séparabilité avec le non-Art. Cette propriété des formes de comportements dépensés pendant le travail artistique, est celle par laquelle le fait d'inscrire cette instance cachée du corps ...
Jean-Charles Berardi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉPARABILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul séparabilité în contextul următoarelor știri.
1
Le slogan pervers : « pour embaucher faut pouvoir débaucher ! »
Laurence Parisot appelle cela « la séparabilité », elle dit « c'est comme un divorce » ! Et c'est toujours le même qui garde les meubles. «AgoraVox, Iun 15»
2
La physique quantique : une révolution scientifique et philosophique !
Puisque cela suppose la notion de non-séparabilité des particules. Non seulement cela est vérifié expérimentalement dans l'espace, mais ... «AgoravoxTv, Mai 15»
3
Papier-carton
En outre, il recommande entre autres une meilleure séparabilité entre leurs fractions carton et plastique (PE), ainsi qu'une encre à base d'eau ... «Recyclage Récupération, Ian 15»
4
Bernard Maris, économiste tué à Charlie Hebdo voulait sortir de l …
De sorte que les emprunts en monnaie unique, n'empêchaient pas la séparabilité des dettes : une dette grecque vaut du fromage, une dette ... «Maghreb Emergent, Ian 15»
5
Nicolas Gisin : "Nous utilisons au quotidien l'étrangeté quantique"
Tout se passe comme si elles ne formaient qu'un seul objet. Ce fait est aujourd'hui connu comme le principe de "non-séparabilité" en physique ... «Sciences et Avenir, Ian 15»
6
Interview : intrication et téléportation quantique
On parle de non-séparabilité et de non-localité pour décrire cet aspect de l'intrication quantique. Charles Bennett, l'un des premiers physiciens ... «Futura Sciences, Dec 14»
7
Paradoxe EPR : le théorème de Bell a 50 ans
Mais elle devra posséder comme caractéristiques les propriétés de non-séparabilité et de non-localité que l'on observe couramment ... «Futura Sciences, Nov 14»
8
L'économie circulaire bientôt au centre du jeu?
... de ses composants, séparabilité des matériaux pour la valorisation, suppression des produits dangereux pour l'environnement ou la santé). «ParisTech Review, Nov 14»
9
Une incroyable découverte pourrait révolutionner la physique …
En supposant qu'il soit avéré, alors cette découverte est plus importante que la décohérence et même que la non séparabilité avec les ... «AgoraVox, Nov 14»
10
Sortie de l'euro : Bernard Maris vire sa cuti
De sorte que les emprunts en monnaie unique, n'empêchaient pas la séparabilité des dettes : une dette grecque vaut du fromage, une dette ... «AgoraVox, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Séparabilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/separabilite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z