Descarcă aplicația
educalingo
silex

Înțelesul "silex" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SILEX ÎN FRANCEZĂ

silex


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILEX ÎN FRANCEZĂ?

silex

Flintul este o rocă sedimentară silicică foarte tare formată din calcedonie aproape pură și impurități cum ar fi apa sau oxizii, acestea din urmă afectând culoarea sa.

Definiția silex în dicționarul Franceză

Definiția pietrei în dicționar este rocă silicioasă tare, foarte fin granulată, galben deschis, maro sau neagră, fractură netedă și conchoidală, strălucitoare, constând din silice mai mult sau mai puțin cristalină sub formă de calcindon sau cuarț , mai mult sau mai puțin hidratată și care este diseminată în alte roci, de obicei calcar, sub formă de rinichi sau concreții. O altă definiție a pietrei este instrumentul, arma preistorică în piatră.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SILEX

duplex · multiplex · pollex · pétrosilex · quadruplex · reflex · scolex · solex · triplex · télex · ulex

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SILEX

silence · silence-bloc · silencer · silencier · silencieusement · silencieux · silène · silent · silentiaire · silésienne · silhouettage · silhouette · silhouetter · silhouetteur · silicate · silicaté · silicater · silicatisation · silicatiser · silice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILEX

apex · carex · codex · cortex · demodex · ibex · index · lastex · latex · murex · narthex · pyrex · rumex · sirex · sphex · tex · tubifex · vertex · vitex · vortex

Sinonimele și antonimele silex în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SILEX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «silex» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «silex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SILEX

Găsește traducerea silex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile silex din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silex» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

燧石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

pedernal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

flint
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

चकमक पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صوان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

кремень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pederneira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চকমকি পাথর
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

silex
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

batu api
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Feuerstein
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

火打ち石
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

부싯돌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Flint
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃப்ளிண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गारगोटी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çakmaktaşı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

selce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

krzemień
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

кремінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

silex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυρόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

flint
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flinta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILEX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silex».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre silex

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SILEX»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul silex.
1
Marc Gendron
Écrire : une plume griffant le silex de la mort.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILEX»

Descoperă întrebuințarea silex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les altérites à silex de l'ouest du Bassin de Paris: ...
La caractérisation lithologique des formations résiduelles à silex (en abrégé RS : résidus à silex) ou altérites à silex de l'ouest du Bassin de Paris montre que ces matériaux se subdivisent en deux grands ensembles : les RS de ...
Benoît Laignel, 1997
2
Manuel de sédimentologie
Les silex phosphatés sont, de même, des silex qui contiennent des témoins de la craie phosphatée. Il arrive que le phénomène de métasomatose, caractéristique des silex, se marque sur des calcaires oolithiques, dont on reconnaît très bien ...
André Vatan
3
Epipaléolithique et Mésolithique entre Seine et Rhin: table ...
Site n° 3 — Monopointe symétrique (n° 4) à dos courbe sur pièce-support épaisse ; silex blond cacholonné . — Monopointe (?) sur lamelle irrégulière (n° 5) ; fine retouche bordante abrupte ; silex blond cacholonné . — Pointe à cran (n° 6) sur ...
André Thévenin, 1995
4
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
Cette absence complète de restes d'anthropopithèque va rapidement inquiéter les scientifiques, et les examens répétés des collections de silex étonnés par le feu présentées à Saint Germain-en-Laye ne sont pas faits pour apaiser les doutes ...
Marc Groenen, 1994
5
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs et de ...
ERGOTS LOCAL IMPORTA .' silex Jura marron silex Jura hleu gns silex chaille calcarénite silex rubané silex brun moucheté silex beige veiné silex silex vauclusten silex translucide Ile blanc beige 1 touringeau II c///+++ 1 1 1 IV 1 VI 1 1 1 VIll ...
‎1997
6
Leçons de minéralogie données au Collège de France
Mais on y observe bien distinctement la différence qu'il y a souvent entre la dureté de la moléeule qui est ici très-grande , et celle de la masse qui n'est pas considérable ; car le silex frappé avec un très-petit coup de marteau , se brise en  ...
Jean-Claude de La Métherie, 1812
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ainsi donc, sanspenser précisément que Ienom de silex ait désigné , chez les anciens , notre silex , les minéralogistes modernes n'ont pas laissé que de lui donner spécialement ce nom. Les minéralogistes anciens l'avoient étendu à un ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
V. Silex-agate et Jaspe égyptien, (ln.) STICrNITES. Pline donne ce nom au Granité rose d'Egypte ou Syénite, qui s'exploitoit aux environs de Syène, dans la Thébaïde , et remarquable par ses taches rouges entremêlées de taches noires.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Silex olivinus, Wern. V. Péridot-pyroxène. Silex opacus, Cartheus., Wall. V. Hornstein, Cor~ néenne , Jaspe. Silex pétrosilex , Forst. Voyez Pétrosilex et Jaspe schisteux. Silex phacillithus , Forst. C'est la grammatite ou tré- molilhe , considérée ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SILEX oIImcUs, Gardiens, Wall. V. HORNSTEIN', Con+ NEENNE, ASPE. , SILEX PÉTROSILEX, Forst. Voyez PÉTEosILEX etr JAsPE scuIsTEuX. _ SILEX PHACILLITHUS, Forst. C'est la grammatite ou tréæ mlpïtlîe , considérée à présent ...
‎1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silex în contextul următoarelor știri.
1
Le Préhisto'loft, zoomez sur la vie des Cro-Magnons
Lundi, une tribu nomade du paléolithique s'installe au Parc de la préhistoire, à Tarascon. Dépecer un daim ? Tailler un silex ? Préparer les ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Les résidences secondaires font-elles encore rêver ?
Saint-Pierre-en-Port, sa plage des Grandes Dalles, ses maisons de tradition cauchoise en pierre et silex, ses horsains et ses Parisiens... « Ici ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
je t'aime machine
... question de chance. comme deux silex qui libèrent une étincelle de poudre de silex. ma machine est venue avec sa dot: le rythme et la rime. «Le Club de Mediapart, Iul 15»
4
Cette faune qui grouille sour nos plages
Même si notre littoral est couvert de silex polis par le roulis des vagues, même si les plages paraissent hostiles aux minuscules bestioles, la vie ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Eure : 10 hectares de chaume détruits par le feu à la Croix-Saint …
... en train de déchaumer son champ avec un engin agricole lorsque le feu s'est déclaré, sans doute provoqué par le frottement avec un silex. «InfoNormandie.com, Iul 15»
6
Paris Plages: Quand les enfants se glissent dans la peau d'un …
Là se trouvaient des restes d'ossements, du silex, un grattoir et autres outils… ... Les objets, vrais silex donnés à Arkéomedia ou os humains en ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Des fouilles archéoludiques
Au programme : une initiation à la taille de silex permettant la reconnaissance des objets taillés, une autre à la fouille archéologique en ... «la Nouvelle République, Iul 15»
8
La culture de plantes pourrait avoir débuté il y a 23.000 ans en Israël
... la région ont permis la mise à jour de huttes, d'une tombe, d'une grande collection de restes d'animaux, de plantes comestibles et de silex. «i24news, Iul 15»
9
A Brassempouy, la préhistoire se découvre et se pratique!
Des outils particulièrement mis en avant par l'exposition temporaire « Des silex et des hommes ». Mais plus que l'utilité des outils, ou leur ... «Aqui!, Iul 15»
10
Les hommes du paléolithique soignaient déjà les caries… avec des …
Les hommes du paléolithique soignaient déjà les caries… avec des silex ! Source: le Quotidien du Peuple en ligne 24.07.2015 08h34. La dent cariée, soignée ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/silex>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO