Descarcă aplicația
educalingo
sismologue

Înțelesul "sismologue" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SISMOLOGUE ÎN FRANCEZĂ

sismologue


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SISMOLOGUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SISMOLOGUE ÎN FRANCEZĂ?

seismologie

Seismologia sau seismologia studiază cutremure și, în general, propagarea valurilor în interiorul Pământului. Seismologia modernă folosește conceptele de mecanică newtoniană aplicate cunoașterii Pământului. Principalele discipline sunt seismogeneza, seismotectonica, seismologie inginerie, seismologie globală, seismologie seismică și spațială. Această listă nu este exhaustivă. Există, de asemenea, discipline asociate în care seismologia este importantă, cum ar fi paleosismologia, mecanica rockului sau helioseismologia.

Definiția sismologue în dicționarul Franceză

Definiția seismologului în dicționar este o știință a cărei obiect este studiul cutremurelor, precum și a oricărei vibrații a crustei pământului sau a șocurilor induse de bunăvoie și a fenomenelor care dezvăluie structura pământului.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SISMOLOGUE

analogue · anthropologue · archéologue · cardiologue · catalogue · dermatologue · dialogue · endocrinologue · ethnologue · gastro-entérologue · gynécologue · homologue · monologue · neurologue · ophtalmologue · podologue · politologue · prologue · psychologue · épilogue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SISMOLOGUE

sismal · sismicien · sismicité · sismique · sismodétection · sismogénique · sismographe · sismographie · sismographique · sismologie · sismologique · sismomètre · sismométrie · sismométrique · sismoscope · sismosondage · sismotectonique · sismothérapie · sison · sissonne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SISMOLOGUE

apologue · astrologue · cancérologue · décalogue · géologue · idéologue · musicologue · météorologue · oenologue · philologue · pneumologue · psychosociologue · radiologue · rhumatologue · sexologue · sociologue · sophrologue · stomatologue · technologue · urologue

Sinonimele și antonimele sismologue în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SISMOLOGUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sismologue» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «sismologue» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SISMOLOGUE

Găsește traducerea sismologue în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sismologue din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sismologue» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

地震学家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sismólogo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

seismologist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

भूकंपविज्ञानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خبير الزلازل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сейсмолог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sismólogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভূকম্পবিত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sismologue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

seismologi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Seismologe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

地震学者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

지진 학자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

seismologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà địa chấn học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நில அதிர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

भूकंपशास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sismolog
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sismologo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sejsmolog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

сейсмолог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

seismolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σεισμολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

seismoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

seismologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

seismolog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sismologue

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SISMOLOGUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sismologue
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sismologue».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sismologue

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SISMOLOGUE»

Descoperă întrebuințarea sismologue în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sismologue și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un lieu d'inscription de la didacticité: les catastrophes ...
... 21-22 octobre) Dans les désignations de la profession des experts interrogés, on trouve une certaine variété : sismologue, le célèbre vulcanologue, jeune physicien, etc. Un même expert peut être qualifié de géophysicien et de sismologue.
‎1992
2
Etudes religieuses, historiques et littéraires
... où trouver le point fixe de comparaison? le support de tous nos instruments est en branle. Archimède aurait dit : « Donnez-moi un point fixe et je soulèverai le monde»; moins fanfaron et avec plus de chance de succès, le sismologue se ...
‎1906
3
Études
L'observation attentive, d'après lui, a montré qu'on devait élargir la notion d' épicentre et rendre imprécise celle de direction d'un tremblement de terre en un lieu déterminé. Jamais, je pense, aucun sismologue n'a envisagé l'épicentre comme ...
4
Apocalypse sur commande
Une catastrophe naturelle peut-elle être fabriquée volontairement ?
Ken FOLLETT, 2012
5
etudes revue fondee en 1856
Une méthode ou un instrument d'observation ne tirent pas leurs qualités et leur valeur de ce qu'ils ont été préconisés par telle nation ou par tel sismologue, celui -ci fût-il un savant de premier ordre. V Problème de la documentation sismique.
6
La Terre
Dans les années 80, le sismologue Keiiti Aki, aujourd'hui à l'Observatoire de la Réunion, a proposé une nouvelle échelle de mesure de la taille des séismes. Elle est fondée sur une nouvelle grandeur : le moment sismique. Cette grandeur fait ...
Christophe Voisin, 2004
7
Relations savantes: voyages et discours scientifiques
Ainsi, en 1914, l'étude de la propagation des ondes sismiques offre-t-elle au sismologue germano-américain Beno Gutenberg la possibilité de vérifier la thèse communément admise depuis la seconde moitié du x1xc siècle et selon laquelle la ...
‎2006
8
Le Péloponnèse du IVe au VIIIe siècle: changements et ...
Pour définir la juste ampleur et la réalité du phénomène, une collaboration étroite entre l'historien et le géographe-sismologue était nécessaire9. L'historien a rassemblé plus de 27 mentions d'auteurs, entre le IVe et le XIVe s., qui relatent ...
Anna Avramea, 1997
9
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... simulateur simulatrice Singapourien Singapourienne singe sinistré sinistrée sinologue sinologue sioniste sioniste Sioux Sioux sire sirène siropier siropière siroteur siroteuse sismicien sismicienne sismologue sismologue sitologue sitologue ...
Louise-L. Larivière, 2005
10
Les imbéciles ont pris le pouvoir - Tome 1: Et ils iront ...
L'auteur était le sismologue Ishibashi Katsuhiko, professeur à l'université de Kobe. Ishibashi Katsuhiko faisait partie du comité d'experts chargé d'établir les normes sismiques des centrales nucléaires japonaises. Il en avait démissionné, car il ...
Georges Vignaux, Pierre Fraser, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SISMOLOGUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sismologue în contextul următoarelor știri.
1
Un séisme de magnitude 6,5 touche les îles Salomon, aucun risque …
Il a dû y avoir quelques tremblements, mais de faible importance à cette distance", a indiqué le sismologue australien Jonathan Bathgate. «新华网, Iul 15»
2
Le comité de pilotage se réunit
... géophysicien, sismologue à l'université de Pau. Ils rappellent l'importance de «transférer les connaissances scientifiques vers la population, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Un tremblement de FED
La magnitude des effets du tremblement de Fed sur les entreprises (credit crunch, impayés) dépendra des talents de sismologue de leur ... «Les Échos, Iul 15»
4
Tremblement de terre en N.-É. : des résidents racontent ce qu'ils ont …
La sismologue de Séismes Canada, Allison Bent, dit que c'est normal d'entendre une sorte de grondement pendant un tremblement de terre. «Radio-Canada, Iul 15»
5
Un éboulement contraint le train touristique à changer d'itinéraire
Un sismologue est venu voir si le terrain est stabilisé », explique Marie-Thérèse Roubaud, maire de Langeac. Dans cette affaire, les niveaux de ... «Le Progrès, Iul 15»
6
En Italie, le chat sismologue...
Pepe, en Italie on mettra l'accent tonique sur le premier « Pé », est un chat génois, qui habite avec ses maîtres le quartier de Prà, à l'ouest de ... «Micetto, Iun 15»
7
Dix questions sur les séismes
Dans ce dossier, Louis Géli, sismologue et géophysicien marin, répond à toutes vos questions sur les séismes. Qu'est-ce qu'un tremblement ... «Futura Sciences, Iun 15»
8
Le séisme au Népal a déplacé l'Everest de quelques centimètres
... explique au Figaro Michel Campillo, sismologue à l'Institut des Sciences de la Terre et professeur à l'Université Joseph Fourier, à Grenoble. «Le Figaro, Iun 15»
9
Montessus de Ballore, le sismologue oublié
La formule aurait pu servir d'épitaphe à Fernand Montessus de Ballore (1851-1923), un sismologue français reconnu à l'étranger mais guère ... «Le Monde, Iun 15»
10
Japon: un puissant séisme de magnitude 7,8 secoue Tokyo
Selon Jacques Faye, sismologue, le séisme est certes important, mais son épicentre est suffisamment éloigné des zones habitées. C'est certes ... «RFI, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sismologue [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sismologue>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO