Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liquéfaction" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIQUÉFACTION ÎN FRANCEZĂ

liquéfaction play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIQUÉFACTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIQUÉFACTION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liquéfaction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
liquéfaction

lichefiere

Liquéfaction

Lichefierea este o schimbare de stare care schimbă un corp de la starea gazoasă la starea lichidă. Este transformarea inversă a vaporizării. Deși incorectă în funcție de terminologia termodinamicii, termenul de condensare este folosit în mod obișnuit. Se poate produce prin comprimarea sau răcirea unui gaz. Prima industrializare a procesului se datorează lui Carl von Linde. Exemple de gaze lichefiate: heliu lichid -268,93 ° C, hidrogen lichid -252,76 ° C, neon lichid -246,053 ° C, azot lichid -195,79 ° C, oxigen lichid -182,96 ° C, gaz natural gaz petrolier lichefiat și gaz petrolier lichefiat. Lichidarea gazelor are loc: ▪ reducerea volumului și, prin urmare, depozitarea și transportul acestora mai bine; ▪ să le folosească în diferitele domenii ale criogenicii. La liquéfaction est un changement d'état qui fait passer un corps de l'état gazeux à l'état liquide. Elle est la transformation inverse de la vaporisation. Bien qu'incorrect selon la terminologie de la thermodynamique, le terme condensation est couramment utilisé à la place. Elle peut se produire par compression ou refroidissement d'un gaz. La première industrialisation du procédé est due à Carl von Linde. Exemples de gaz liquéfiés : hélium liquide -268,93 °C, hydrogène liquide -252,76 °C, néon liquide -246,053 °C, azote liquide -195,79 °C, oxygène liquide -182,96 °C, gaz naturel liquéfié et gaz de pétrole liquéfié. La liquéfaction des gaz a lieu : ▪ pour réduire leur volume et donc mieux les stocker et les transporter ; ▪ pour les utiliser dans les différents domaines de la cryogénie.

Definiția liquéfaction în dicționarul Franceză

Definiția lichidării în dicționar este tranziția la starea lichidă.

La définition de liquéfaction dans le dictionnaire est passage à l'état liquide.

Apasă pentru a vedea definiția originală «liquéfaction» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LIQUÉFACTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LIQUÉFACTION

liquation
liquéfacteur
liquéfiable
liquéfiant
liquéfier
liquescence
liquette
liqueur
liquidable
liquidambar
liquidateur
liquidatif
liquidation
liquidatrice
liquide
liquidement
liquider
liquidien
liquidité
liquidus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIQUÉFACTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
objection
perfection
projection
satisfaction
section
élection

Sinonimele și antonimele liquéfaction în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LIQUÉFACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «liquéfaction» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în liquéfaction

ANTONIMELE «LIQUÉFACTION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «liquéfaction» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în liquéfaction

Traducerea «liquéfaction» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIQUÉFACTION

Găsește traducerea liquéfaction în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile liquéfaction din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liquéfaction» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

液化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

licuefacción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

liquefaction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

द्रवण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تمييع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сжижение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

liquefação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দ্রবণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

liquéfaction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pencairan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verflüssigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

液化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

액화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

liquefaction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự hóa nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திரவப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

द्रवीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sıvılaşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

liquefazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skraplanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

скраплення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

lichefiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υγροποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vervloeiing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kondensering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kondense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liquéfaction

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIQUÉFACTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liquéfaction» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liquéfaction
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liquéfaction».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIQUÉFACTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liquéfaction» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liquéfaction» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre liquéfaction

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIQUÉFACTION»

Descoperă întrebuințarea liquéfaction în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liquéfaction și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Biocarburants (Les)
5.3 LA LIQUÉFACTION DIRECTE OU CONVERSION HYDROTHERMALE Plusieurs stratégies sont a priori possibles pour produire des carburants liquides à partir de biomasse lignocellulosique : gazéification suivie de la fabrication d'un  ...
Daniel Ballerini
2
Sécurité des digues fluviales et de navigation
Cfbr. ^ FigureS- Coefficient de sécurité à la liquéfaction de la zone B2 par pas de 40m. Laurence Duchesne etal. Les conditions d'interventions du Panda (deux personnes. L'application de la méthode d'évaluation de la liquéfaction par ...
Cfbr, 2005
3
La nouvelle donne du charbon
À l'instar des procédés 1 -étape, les effluents résultant de la liquéfaction en deux étapes requièrent des traitements aval poussés pour obtenir des carburants ayant les spécifications nécessaires à leur commercialisation. Le premier complexe ...
François Kalaydjian, Sylvie Cornot-Gandolphe, 2008
4
Liquéfaction thermochimique de la biomasse
On a analysé l'ensemble des recherches effectuées en vue d'obtenir des carburants ou des combustibles liquides, par voie thermochimique directe, à l'exclusion de l'hydrolyse acide classique.
Catherine Esnouf, 1984
5
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... liquéfaction / - liquéfaction, liquéfaction du charbon : coal liquéfaction, liquéfaction du gaz : liquéfaction of gas. liquéfaction du sol : soil liquéfaction, in cohesionless soil, thé transformation from a solid to a liquid state as a resuit ofincreased ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
6
Dictionnaire du pétrole ...
Liquefied natural gas carrier, LNG carrier: méthanier m ; navire méthanier. liquefied natural gas chain, LNG chain: chaîne de liquéfaction du gaz naturel ; chaîne de GNL. liquefied natural gas train, LNG train: train de GNP ; train de liquéfaction, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Manuel du pharmacien-chimiste
Liquéfaction. La liquéfaction est une opération par laquelle on Sarvient à rendre fluide un corps d'une consistance emi-solide et même solide , en écartant ses mollé- cules par l'interposition du calorique. Les conditions nécessaires pour ...
Simon Morelot, 1803
8
Les biocarburants: Répondre aux défis énergétiques et ...
Bien entendu, comme dans tout procédé de conversion thermochimique, la liquéfaction directe de la biomasse conduit à un mélange de produits réactionnels dont les proportions respectives dépendent des conditions opératoires : composés ...
Daniel Ballerini, 2011
9
Système universel, ou, De l'univers et de ses phénomènes ...
Mais si , après être convenu de la liquéfaction primitive de la terre, on est forcé de rejeter l'idée de sa liquéfaction par l'eau, il faut bien accueillir l'idée de sa liquéfaction parle feu , et l'accueillir, non comme une simple hypothèse , mais comme ...
Jean Charles Thilorier, 1815
10
Dictionnaire chronologique et raisonne des decouvertes, ...
La liquéfaction ignée et la fusionïitreuse sont deux opérations bien distinctes. Dans la liquéfaction i née le calori ' mentîî ce en xe s tances sans changerlèur nature. Dans la fusion vit'œnse ,vau c5mm , ;to'ma'sflc's sub— stances composantes ...
‎1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIQUÉFACTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liquéfaction în contextul următoarelor știri.
1
Mozambique: Anadarko Petroleum sécurise 60% des 22 milliards …
Selon les autorités mozambicaines, le projet de liquéfaction du gaz extrait du bassin Rovuma, nord du Mozambique, nécessiterait un ... «Afrique Expansion Magazine, Iul 15»
2
Le ministre de l'energie en visite à Arzew Cap sur l'exploitation des …
Le nouveau ministre a inspecté de fond en comble la zone industrielle qui abrite les complexes de liquéfaction de gaz naturel GL1Z, GL2Z et ... «El Watan, Iul 15»
3
Donald Martel accueille favorablement le projet de Gaz Métro
... servira d'accélérateur à la mise en branle d'un autre grand projet, soit celui de l'usine de liquéfaction de la société Stolt LN Gaz à Bécancour. «Courrier Sud, Iul 15»
4
Le tout premier réseau de gaz naturel liquéfié renouvelable …
Ces usines de liquéfaction formeront le Corridor régional du Saguenay-Lac-Saint-Jean (CRSL), le tout premier réseau de GNL-R alimenté à ... «Journal L'Avantage, Iul 15»
5
Du gaz naturel liquéfié pour remplacer le diesel
Le premier jalon de cet ambitieux projet est de développer des usines de liquéfaction de petite taille dont la première sera implantée dans ... «LaPresse.ca, Iul 15»
6
Guinée Equatoriale: Ophir Energy met deux consortiums sur le …
... sous-marine de 20 puits qui évacuera du gaz sec vers une installation flottante de liquéfaction de gaz naturel d'une capacité de 3Mtpa. «Agence Ecofin, Iul 15»
7
Centrale de TransCanada: Gaz Métro présente son projet
Celui-ci sera acheminé par camion-citerne en provenance de l'usine de liquéfaction de gaz naturel de Gaz Métro, dans l'est de Montréal. «Courrier Sud, Iul 15»
8
Saipem et Technip se frottent les mains
Elle décide de lancer la grande aventure du gaz, en mettant en service le premier complexe de liquéfaction de gaz naturel, dénommé GL4Z (CAMEL ... «Le Matin DZ, Iul 15»
9
« Il ne faut pas être naïf, les besoins sont tels qu'il va falloir recourir à …
Pour référence, les capacités de liquéfaction à mettre en place sont, à peu de choses près, analogues à celles du Qatar. Et pour mettre en ... «Agence Ecofin, Iul 15»
10
Technip va supprimer 6 000 postes
... unités flottantes de production et de liquéfaction de gaz naturel en mer, dont il est le pionnier mondial). Parmi les projets stratégiques offrant ... «Le Marin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liquéfaction [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/liquefaction>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z