Descarcă aplicația
educalingo
sophistiquement

Înțelesul "sophistiquement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOPHISTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

sophistiquement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPHISTIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPHISTIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția sophistiquement în dicționarul Franceză

Definiția sofisticării din dicționar se referă la sofistii greci, la sofistică.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPHISTIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOPHISTIQUEMENT

sophi · sophisme · sophiste · sophistication · sophistique · sophistiqué · sophistiquer · sophistiquerie · sophistiqueur · sophistiqueuse · sophora · sophrologie · sophrologue · sophroniste · sopor · soporatif · soporeux · soporifique · soporifisme · sopranino

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPHISTIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele sophistiquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sophistiquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOPHISTIQUEMENT

Găsește traducerea sophistiquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sophistiquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sophistiquement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

sophistiquement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sophistiquement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sophistiquement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

sophistiquement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sophistiquement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

sophistiquement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sophistiquement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

sophistiquement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

sophistiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

sophistiquement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

sophistiquement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

sophistiquement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

sophistiquement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sophistiquement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sophistiquement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

sophistiquement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sophistiquement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

sophistiquement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

sophistiquement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

sophistiquement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

sophistiquement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sophistiquement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sophistiquement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sophistiquement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sophistiquement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sophistiquement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sophistiquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPHISTIQUEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sophistiquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sophistiquement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sophistiquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPHISTIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea sophistiquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sophistiquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
[Des questions] traitées selon la méthode scolastique et presque toujours sophistiquement, Hist. litt. de la France, t. xxv, p. 444. — HIST. xm' s. Qui parole sophistiquement, il sera liaîz de touz homes, et defaillans cn toutes choses, arum.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
2
Histoire de la belle Cordière et de ses trois amoureux
qu'il ne saurait jamais sophistiquement avoir le dessus avec le rhéteur Nicolas , il prit soudainement son parti, et, se ruant sur lui, il commença une lutte où les coups tenaient lieu de raison, et ne fit que trop bien sentir à son adversaire la force ...
Xavier (M.), 1844
3
Pour une philosophie critique de la connaissance: Quatre ...
L'être essentiel de quelque chose, pour lequel on peut simplifier en supprimant l' étape de la définition explicite, est sophistiquement confondu avec la prédication de l'être attributif, où l'insupprimable passage obligé par la langue fait que les ...
Robert Forest, 2014
4
Dictionnaire de la langue française contenant ... la ...
[Des questions] traitées selon la méthode scolastique et presque toujours sophistiquement, Hist. titt. de la France, t.xxv,p. 444. — HIST. m1" s. Qui parole sophistiquement, il sera haîz de touz homes, et defaillans en toutes choses, BRUN.
Emile Littré, 1873
5
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
Beau serment de docteur fourré ! reprit madame d'Angoulôme; quanta moi, je ne l'avais entendu sophistiquement. — Madame, répliqua François Ier rougissant du reproche de sa mère, de notre pleine puissance et autorité royale avons ...
Paul Lacroix, 1838
6
La Foi catholique exposée dans la confession présentée à la ...
... celle des Valentiniens , des Ariens, des Eunomiens, des Mahométans , des Samosaténiens et de semblables , qui n'établissent qu'une seule personne et arguent sophistiquement sur les deux autres, la Parole et le Saint-Esprit, en disant ...
Philippe-Jacob Oster, 1838
7
L'alcoran des cordeliers. Tant en latin qu'en françois: ...
Apres cela il raconte les vertus cPvn chacun Apoftre sophistiquement , & tombe en je ne scay- quelles fables ae vieilles , prinfes des belles légende i • , ou il meut outre bord. F <f Feuil- fer, & rjn'ils ont esté situiez par la feule grâce de Ieíus  ...
Erasmus Alberus, Bartolommeo Albizzi, Bernard Picart, 1734
8
L'assise de l'ontologie critique: l'esthétique transcendantale
On a accusé Kant d'avoir raisonné sophistiquement. Il s'agit en effet d'établir l' exclusive subjectivité de l'espace et du temps. Si l'on accorde que l'espace joue le rôle d'une forme de l'intuition externe contenant le principe des relations de tous ...
François-Xavier Chenet, 1994
9
Romans relatifs à l'histoire de France aux XV et XVIe siècles
Beau serment de docteur fourré ! reprit madame d'Angouléme; quant à moi, je ne l'avais entendu sophistiquement. — Madame, répliqua François Ier rougissant du reproche de sa mère, de notre pleine puissance et autorité royale avons ...
Paul Lacroix, 1838
10
Histoire universelle de l'Église catholique
Aussi rappelle-t-il sans cesse, dans son Alcoran, les miracles que Moïse et Jésus -Christ ont faits pour prouver la leur; et il voudrait en conclure sophistiquement que, puisque malgré tant de miracles, on a eu de la peine à les croire , on devait  ...
François René Rohrbacher, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPHISTIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sophistiquement în contextul următoarelor știri.
1
Les banques créent-elles de la monnaie ex nihilo ?
L'escompte présentait l'avantage de contourner sophistiquement l'interdiction du prêt à intérêt en des temps où les clercs se distinguaient ... «Economie Matin, Sep 14»
2
Le "Je"et le "Nous", chroniques d'après le sujet
Balibar décide ainsi de répondre sophistiquement en jouant sur les mots et de politiser la question. Il traite ainsi du « sujet » conçu non comme ... «Nonfiction.fr, Nov 11»
3
La possession démoniaque
... de soutirer des informations aux personnes qui siègent avec elle, et cherche sophistiquement à cacher ses insuccès Voici les constatations ... «Psychanalyse-paris.com, Ian 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sophistiquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sophistiquement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO