Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sophroniste" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOPHRONISTE ÎN FRANCEZĂ

sophroniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOPHRONISTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOPHRONISTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sophroniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sophroniste

Sophroniste

Sofroniștii sunt magistrați militari, desemnați prin alegeri, ai democrației atenienilor. Sunt zece, câte unul pentru fiecare trib din Attica. Aceștia sunt responsabili pentru educația adolescenților în timpul epébiei lor. Ei trebuie să-i îndrume pe acești tineri și să-și asigure nevoile. Aceștia sunt, de asemenea, responsabili pentru educația morală a copiilor din palestră, însoțiți de alți magistrați, inclusiv pedotribele. Les sophronistes sont des magistrats militaires, désignés par élection, de la démocratie athénienne. Ils sont au nombre de 10, soit un par tribu de l'Attique. Ils sont chargés de l'éducation des adolescents lors de leur éphébie. Ils doivent encadrer ces jeunes gens et pourvoir à leurs besoin. Ils se chargent également de l'éducation morale des enfants dans les palestres en compagnie d'autres magistrats, dont les pédotribes.

Definiția sophroniste în dicționarul Franceză

Definiția sofronistului în dicționar este reprezentată de fiecare dintre cei zece magistrați ateneni care îndeplinesc aceleași funcții ca și cenzorii Romei și care au fost acuzați să privească în mod special la obiceiuri.

La définition de sophroniste dans le dictionnaire est chacun des dix magistrats athéniens remplissant les mêmes fonctions que les censeurs de rome et qui étaient chargés de veiller spécialement sur les mœurs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sophroniste» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOPHRONISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOPHRONISTE

sophi
sophisme
sophiste
sophistication
sophistique
sophistiqué
sophistiquement
sophistiquer
sophistiquerie
sophistiqueur
sophistiqueuse
sophora
sophrologie
sophrologue
sopor
soporatif
soporeux
soporifique
soporifisme
sopranino

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOPHRONISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinonimele și antonimele sophroniste în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sophroniste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOPHRONISTE

Găsește traducerea sophroniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sophroniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sophroniste» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sophroniste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sophroniste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sophroniste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sophroniste
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sophroniste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sophroniste
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sophroniste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sophroniste
260 milioane de vorbitori

Franceză

sophroniste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sophroniste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sophroniste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sophroniste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sophroniste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sophroniste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sophroniste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sophroniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sophroniste
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sophroniste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sophroniste
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sophroniste
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sophroniste
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sophroniste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sophroniste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sophroniste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sophroniste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sophroniste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sophroniste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOPHRONISTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sophroniste» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sophroniste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sophroniste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sophroniste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPHRONISTE»

Descoperă întrebuințarea sophroniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sophroniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
le sophroniste désigné par le peuple indique qu'ils ont obéi et ont fait, et avec zèle, tout ce que l'on attendait d'eux, qu'on leur accorde l'éloge et qu'on les couronne d'une couronne d'or d'une valeur de cinq cents drachmes pour leur bon ...
Patrice Brun, 2005
2
La table hypothécaire de Veleia: étude sur la propriété ...
règlements et obéissent à leur sophroniste élu à mains levées par le peuple, on leur adressera un éloge, et on leur décernera une couronne d'or de cinq cents drachmes, en récompense de leur bonne tenue et de leur discipline ; on ...
Félix Georges de Pachtère, Camille Jullian, Albert Girard, 1920
3
Recherches sur les costumes, les moeurs, les usages ...
Le sophroniste devait les élever et leur inspirer de sophrormte. bonnes mœurs, sur -tout la chasteté; le pédotribe, ou pédotribe, . . • > . t i gymnaste, ou gymnaste, ou alipte, exerçait les jeunes gens dans le gym- aiipte. nase, et les frottait d'huile  ...
J. Malliot, 1804
4
Afrique, Asie, Europe. Peuples de l'ancien continent
Le sophroniste devait les élever et leur'inspirer de bonnes mœurs, sur-tout la chasteté; le pédotribe, ou gymnaste, ou alzjvte, exerçait les jeunes gens dans le gymnase, et les frottait d'huile avant le combat. - La corycomachze était un des ...
J. Malliot, P. Martin, 1809
5
Les cités grecques et le contrôle des magistrats (IVe-Ier ...
Paris, 1992, p. 304-334, qui part d'ailleurs d'une documentation essentiellement hellénistique. La tribu Akamantis pour un cosmète en 361/0, SEG 22, 1968, 78; la tribu Kékropis, pour un sophroniste, en 334/3, IG II2 1 156 (Syll? 957) ; la tribu ...
Pierre Fröhlich, 2004
6
Recherches sur léphébie attique et en particulier sur la ...
33 — règlements et obéissent à leur sophroniste élu à mains levées par le peuple, on leur adressera un éloge, et on leur décernera une couronne d'or de cinq cents drachmes, en récompense de leur bonne tenue et de leur discipline ; on ...
Alice Brenot, 1920
7
Bibliothèque de l'École des hautes études: Sciences ...
Sciences historiques et philologiques Alice Brenot. règlements et obéissent à leur sophroniste élu à mains levées par le peuple, on leur adressera un éloge, et on leur décernera une couronne d'or de cinq cents drachmes, en récompense de  ...
Alice Brenot, 1920
8
Bibliothèque de l'Ecole des hautes études: Sciences ...
Sciences historiques et philologiques École pratique des hautes études (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques. — 33 — règlements et obéissent à leur sophroniste élu à mains ...
École pratique des hautes études (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques, 1920
9
Bulletin de correspondance hellénique
Il y en avait un pour chacune des dix tribus; en effet le sophroniste de la Cé- cropis est du dème d'Athmoné. De même dans deux inscriptions de 306 et de 303, les sophronistes dont les démotiques sont conservés appartiennent à la tribu dont ...
10
Histoire de l'ephebie attique des origines a 31 avant ...
une dédicace à Léos, héros éponyme de la tribu, du sophroniste et du taxiarque de la Léontis, sous l'archontat de Nicocratès (11. 1-2). Cette dédicace est gravée en tête de la stèle et occupe les trois colonnes ; — un décret de la tribu en ...
Chr Pelekidēs, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sophroniste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sophroniste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z