Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soûlographie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOÛLOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ

soûlographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOÛLOGRAPHIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOÛLOGRAPHIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soûlographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soûlographie în dicționarul Franceză

Definiția de beție în dicționar este să te îmbeți în mod regulat; exces de băutură; starea de beție care rezultă.

La définition de soûlographie dans le dictionnaire est action de se soûler régulièrement; excès de boisson; état d'ivresse qui en résulte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soûlographie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOÛLOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOÛLOGRAPHIE

soulévateur
soulevé
soulèvement
soulever
souleveuse
soulier
soulignage
souligné
soulignement
souligner
souligneur
souligneuse
soulignure
soûlographe
soûlographique
souloir
soûlon
soûlot
soûlotte
soûlotteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOÛLOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Sinonimele și antonimele soûlographie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOÛLOGRAPHIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soûlographie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soûlographie

Traducerea «soûlographie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOÛLOGRAPHIE

Găsește traducerea soûlographie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soûlographie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soûlographie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

酒醉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

embriaguez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

drunkenness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मादकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пьянство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

embriaguez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মত্ততা
260 milioane de vorbitori

Franceză

soûlographie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mabuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Trunkenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

酩酊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

음주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mabuk-mabukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người say rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போதையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दारूची नशा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sarhoşluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ubriachezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pijaństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пияцтво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

beție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μέθη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

dronkenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

berusning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

drukkenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soûlographie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOÛLOGRAPHIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soûlographie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soûlographie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soûlographie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOÛLOGRAPHIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soûlographie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soûlographie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soûlographie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOÛLOGRAPHIE»

Descoperă întrebuințarea soûlographie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soûlographie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De clap en clap: Une vie de cinéma - Récit
La. soûlographie. J'étais très étonné que certaines personnes puissent boire au point de ne plus savoir ce qu'elles font et de se réveiller le matin sans aucun souvenir. Je trouvais ça fascinant et décidai de tenter l'expérience. Un soir où mes ...
Jean-Claude Sussfeld, 2011
2
Une vie dans les Andes: Le journal de Théodore Ber (1864-1896)
Le banquet des morts à domicile dure deux jours, au bout desquels la soûlographie devient générale. Notre Gobernador en a une cuite, c'est bien ... [ illisible]. Il pleure sur les mânes de son père. Et ce n'est pourtant pas fini, car le grand coup ...
Théodore Ber, 2014
3
Alphonse Allais - Oeuvres:
—Pour cause de soûlographie, toi ! Le plus sobre des hommes ! — Parfaitement ! Moi,le plus sobredes hommes ! Couché au poste !... Pour cause de soûlographie! — Mais, enfin... —Oh!ça n'est pas bien compliqué, va !... Lundi dernier, je ...
Alphonse Allais, 2013
4
Cahiers madrilènes 1969 - 1993
... fringues, les bijoux et la brocante. Mais ce qui était intéressant à Mesôn de Paredes, c'était les bars. Le bruit circulait qu'il y en avait là, dans cette seule rue, plus que dans toute l'Islande ! Il valait mieux commencer sa soûlographie 137 X .. .
Philippe Nadouce, 2003
5
Les Vorlames 2
Après sa soûlographie du premier soir Stannel l'avait aidé à ne pas chercher l' oubli dans l'alcool, mais ce soir la solitude lui pesait et il n'y avait plus personne pour lui enlever son verre. D'un pas lourd il se dirigeait vers le salon et ouvrait le  ...
Raymond Denis, 2010
6
Alexandre Zinoviev L'evangile Pour Ivan
... A tout jamais la joie de notre chère Russie Ne sera rien de moins qu'une soûlographie. La conclusion: Faut leur dire merde Avale Ton verre de vodka En vérité Ivan mon frère Nous n'avons guère D'autre voie. ЛЕЙТМОТИВ Я был в аду.
7
Oeuvres complètes
Ours, qui montra combien la soûlographie rusée l'emportait sur la typographie instruite. Quand son fils arriva, le bonhomme lui témoigna la tendresse commerciale que les gens habiles ont pour leurs dupes : il s'occupa de lui comme un ...
Honoré de Balzac, George Sand, 1855
8
Pleasure and Pain in Nineteenth-century French Literature ...
This is the background to the neo-Rabelaisian coinage, 'soûlographie', offered for our delectation in Illusions perdues,65 as well as to the colourful ways in which Balzac completes the simile 'soûl [or 'gris'] comme...'.66 The orgy conducted by ...
David Evans, Kate Griffiths, 2008
9
Journal de guerre: 2 septembre 1939 - 20 juillet 1940
Oh, une drôle de maladie. On l'a. .étranglé. Au R.T'.M.,' on parle aussi d'un bicot, qui en pleine soûlographie a déchargé une bande de mitrailleuse. On dit que tout cela c'est des accidents. Mais c'est bizarre. Toujours des gradés qui prennent.
Georges Sadoul, 1994
10
Illusions perdues
Cette transformation du sentiment en intérêt personnel , ordinairement lente , tortueuse et hypocrite chez les gens bien élevés , fut rapide et directe chez le vieil ours qui montra combien la soûlographie rusée l'emportait sur la typographie ...
Honoré de Balzac, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOÛLOGRAPHIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soûlographie în contextul următoarelor știri.
1
Deux ans de prison pour un coup de couteau
... bref, une histoire de soûlographie qui aurait pu faire un mort si un voisin n'avait entendu l'appel au secours de Cédric venu sonner à sa porte ... «la Nouvelle République, Iun 15»
2
Le polisario organise une soûlographie à Bruxelles
Belgique, (Starducongo.com) - Voulant fêter à leur manière la création de leur organisation terro-polisarienne, des responsables du polisario ... «Starducongo, Mai 15»
3
Le pinard en carton et la fin de l'alcoolisme
... un magazine écossais entièrement consacré à l'acte de boire de l'alcool, la journaliste Liz Longden envisage le futur de la soûlographie. «Le Vif, Mai 15»
4
J'aime, je partage: Tu ne boiras point pendant ramadan
... ouverts et sont pleins à craquer de Marocains et de musulmans, et si tu as la malchance de tomber, tu raques pour soûlographie notoire. Pire ... «Aujourd'hui Le Maroc, Mai 15»
5
Goutroux: battue à mort par son compagnon
... secours 3 heures après le décès, c'est parce qu'il s'était endormi dans sa soûlographie, etc..... et le juge lui infligera une "peine exemplaire", ... «dh.be, Apr 15»
6
Le viol d'un déficient à Watten, requalifié en violences et agression …
... la victime, Jean-Michel D., légèrement déficient, avait reçu chez lui des jeunes désœuvrés pour se livrer à une soûlographie collective. «La Voix du Nord, Iul 14»
7
Le nouveau défi de Monsieur Eddy
Et puis sa "soûlographie" m'a parlé : il fait partie de ces hommes qui boivent non pour s'enivrer, mais pour rêver et s'échapper. J'ai compris ... «leJDD.fr, Feb 14»
8
Ça vole dans les plumes de la place Plum' !
Quand je vois que certains établissements vendent la bière à 2,50 €, entretenant ainsi la soûlographie, cela m'interpelle. » > « Il n'y a plus ... «la Nouvelle République, Feb 14»
9
Temps libre : que faire ce samedi à Lille et dans la métropole ?
Les bouteilles se vident, les esprits – et les corps – s'échauffent, fiction et réalité se confondent dans une soûlographie jubilatoire. À 20 h au ... «La Voix du Nord, Ian 14»
10
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
Les bouteilles se vident, les esprits – et les corps – s'échauffent, fiction et réalité se confondent dans une soûlographie jubilatoire. Aujourd'hui ... «La Voix du Nord, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soûlographie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soulographie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z