Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-développement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-DÉVELOPPEMENT ÎN FRANCEZĂ

sous-développement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-DÉVELOPPEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-DÉVELOPPEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-développement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

subdezvoltare

Sous-développement

Vorbim despre țările subdezvoltate și despre subdezvoltarea unei țări în situația în care situația economică și sănătatea este foarte proastă. Termenul de țară subdezvoltată nu mai este utilizat pe scară largă, mai degrabă termenul mai corect din punct de vedere politic este utilizat în țările în curs de dezvoltare sau în țările în curs de dezvoltare. Țările cele mai sărace sunt țările cel mai puțin dezvoltate. On parle de pays sous-développé et de sous-développement d'un pays lorsque la situation sanitaire et économique y est très mauvaise. Le terme pays sous-développé n'est plus beaucoup employé, on préfère le terme plus politiquement correct de pays en voie de développement, ou pays en développement. Les pays les plus pauvres sont les pays les moins avancés.

Definiția sous-développement în dicționarul Franceză

Definiția subdezvoltării în dicționar este starea unei țări, o regiune subdezvoltată. Etapa întârziată, insuficientă de dezvoltare față de standardele acceptate sau de dorit. O altă definiție a subdezvoltării este dezvoltarea insuficientă a unei suprafețe fotosensibile datorită unuia sau mai multor factori, inclusiv a unui timp de dezvoltare scurt.

La définition de sous-développement dans le dictionnaire est état d'un pays, d'une région sous-développé. Retard, stade de développement insuffisant par rapport à des normes admises ou souhaitables. Une autre définition de sous-développement est développement insuffisant d'une surface photosensible dû à un ou plusieurs facteurs, notamment à une durée de développement trop courte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-développement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-DÉVELOPPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-DÉVELOPPEMENT

sous-cote
sous-couche
sous-crépitant
sous-critique
sous-crustacé
sous-cuisse
sous-cutané
sous-décuple
sous-développé
sous-développée
sous-diaconat
sous-diacre
sous-diaphragmatique
sous-directeur
sous-directrice
sous-diviser
sous-division
sous-dominante
sous-échantillon
sous-économe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-DÉVELOPPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele sous-développement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOUS-DÉVELOPPEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sous-développement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sous-développement

Traducerea «sous-développement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-DÉVELOPPEMENT

Găsește traducerea sous-développement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-développement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-développement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

欠发达
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

El subdesarrollo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

underdevelopment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अल्प विकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التخلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

недоразвитие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

subdesenvolvimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আন্ডার ডেভলপমেন্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-développement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kemunduran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unterentwicklung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

低開発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

저개발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

underdevelopment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kém phát triển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வளர்ச்சிபெற்றுவரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Underdevelopment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

azgelişmişlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sottosviluppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niedorozwój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

недорозвинення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

subdezvoltare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπανάπτυξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onderontwikkeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utveckling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

underutvikling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-développement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-DÉVELOPPEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-développement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-développement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-développement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-DÉVELOPPEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-développement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-développement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-développement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-DÉVELOPPEMENT»

Descoperă întrebuințarea sous-développement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-développement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Argent noir: Corruption et sous-développement
A sa manière habituelle, sans circonlocutions ni complaisances, citant des noms, des faits, des chiffres, Pierre Péan nous ouvre cette fois les portes de l' " argent noir ".
Pierre Péan, 1988
2
Mondialisation et sous-développement: La réalité des pays ...
Au début du 21è siècle, les dirigeants du monde ont pensé que la planète devait être gérée comme un ensemble.
Thomas Noah Mvogo, 2009
3
Sortir du sous-développement: Aspects historiques, ...
L'intégration régionale s'impose donc comme une solution incontournable face à la forte marginalisation des petits États, économiquement et politiquement peu viables."--P. [4] of cover.
‎2011
4
Sortir du sous-développement : quelles nouvelles pistes pour ...
L'histoire du développement de l'Afrique est liée à la colonisation dont les conséquences principales sont la fragmentation du continent, le bouleversement des dynamiques socioculturelles, causes de nombreux conflits.
John O. Igué, Lambert N'galadjo Bamba, Kalilou Sylla, 2012
5
Le franc CFA: instrument de sous-développement
Le franc CFA a conduit au sous-développement des structures financières de la zone franc et au retard économique. L'abandon du franc CFA et la construction d'un cadre théorique alternatif pour une monnaie décolonisée s'imposent.
Yao Séraphin Prao, 2012
6
L'école du sous-développement: Gros plan sur l'enseignement ...
Gros plan sur l'enseignement secondaire en Afrique.
Hilaire Sikounmo, 1992
7
Sortir du sous-développement : quelles nouvelles pistes pour ...
Ce tome 3 examine l'accumulation du capital sous diverses formes dans le processus de croissance et de développement, dans la mesure où ce dernier apparaît de plus en plus comme un phénomène social global, organique et cumulatif.
Moustapha Kasse, Lambert N'galadjo Bamba, Kalilou Sylla, 2012
8
Sortir du sous-développement : quelles nouvelles pistes pour ...
L'une des principales contraintes au développement des économies africaines est la faiblesse de leur financement et leur rôle très marginal dans le système financier et économique mondial.
Siméon Koffi, Lambert N'galadjo Bamba, Gervasio Semedo, 2012
9
Sortir du sous-développement: Industrialisation, technologie ...
Cc tome 3 examine l'accumulation du capital sous diverses formes dans le processus de croissance et de développement, dans la mesure où cc dernier apparaît de plus en plus comme un phénomène social global, organique et cumulatif.
‎2011
10
Sortir du sous-développement: Financement et coopération
Elle a permis à certaines économies de bénéficier des opportunités offertes par l'accès au marché de pays émergents et développés. Dans le même temps toutefois, les inégalités entre pays se sont accrues.
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-DÉVELOPPEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-développement în contextul următoarelor știri.
1
Thanh Hoa restructure la culture de la canne à sucre
Cette culture connaît des problèmes : rendement faible, recours à la culture intensive encore modeste, sous-développement de la ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
2
IL LES RENCONTRERA DEMAIN
Globalement, la présence d'un secteur informel aux côtés du secteur formel serait la conséquence du sous-développement du secteur ... «L'Expression, Iul 15»
3
Le nouveau wali aura du pain sur la planche
... ayant maintenu la région dans un sous-développement, endémique des années durant. Le nouveau chef de l'exécutif aura, de prime abord, ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
4
Developpement industriel : le Sim, prêt à coopérer avec l'Etat
Dans tous les cas, le groupement se veut clair dans son approche : à l'instar de tous les pays sortis du sous-développement, Madagascar ne ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
5
Un projet d'amnistie économique controversé en Tunisie
... dossiers de corruption, l'application de la loi et le respect des droits de l'Homme sont le seul moyen de sortir du sous-développement dans ... «La Croix, Iul 15»
6
DROIT DE REPONSE ET DE RIPOSTE A L'IMPOSTEUR ET …
... une société mondialisée où le plurilinguisme est un atout pour se forger les armes de lutte contre la pauvreté et le sous-développement. «Rapideinfo, Iul 15»
7
Tour de Lassa : Puiser dans nos valeurs l'énergie du changement
... nos comportements de citoyens aspirant à cette rupture avec 23 ans de dictature qui a engendré les gênes de notre sous-développement. «Journal Nouvelle République, Iul 15»
8
La Banque Centrale des BRICS devient opérationnelle
... modèle de banque centrale. Le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud se sont unis pour lutter contre le sous-développement et. «cBanque.com, Iul 15»
9
Europe : la gueule de bois
... laissées dans les esprits par un document qui impose à la Grèce des sacrifices susceptibles de renvoyer ce pays au sous-développement. «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»
10
Ferhat Mehenni à Algérie Focus : « Aujourd'hui, ma seule nationalité …
L'Algérie que vous aimez tant tire vers le bas, avec le racisme, le charlatanisme, le sous-développement, la rapine et la corruption. Avec la ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Développement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-developpement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z