Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-intendant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-INTENDANT ÎN FRANCEZĂ

sous-intendant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-INTENDANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-INTENDANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-intendant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sous-intendant în dicționarul Franceză

Prima definiție a sub-intenționantului în dicționar este intenția secundă. O altă definiție a sub-steward-ului este administratorul militar al doilea. Sub-Intendant este, de asemenea, al doilea steward.

La première définition de sous-intendant dans le dictionnaire est intendant en second. Une autre définition de sous-intendant est intendant militaire en second. Sous-Intendant est aussi intendant en second.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-intendant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-INTENDANT


abondant
abondant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
descendant
descendant
dépendant
dépendant
fendant
fendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
pendant
pendant
pondant
pondant
prétendant
prétendant
recommandant
recommandant
répondant
répondant
surintendant
surintendant
transcendant
transcendant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-INTENDANT

sous-industrialisation
sous-industrialisé
sous-inféodation
sous-inféoder
sous-information
sous-informé
sous-ingénieur
sous-inspecteur
sous-inspectrice
sous-intendance
sous-intendante
sous-investir
sous-jacent
sous-jupe
sous-lacustre
sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-location

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-INTENDANT

affriandant
condescendant
confondant
contendant
contondant
frondant
fécondant
grondant
guindant
interdépendant
malentendant
morfondant
ondant
possédant
redondant
rescindant
sous-tendant
surabondant
thyroïdodépendant
vagabondant

Sinonimele și antonimele sous-intendant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-intendant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-INTENDANT

Găsește traducerea sous-intendant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-intendant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-intendant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

副院长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subcomisario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Deputy superintendent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उप अधीक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نائب المشرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

заместитель начальника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Vice-superintendente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডেপুটি সুপারিনটেনডেন্ট
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-intendant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Timbalan penguasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Deputy Superintendent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

副警視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

부교육감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Wakil inspektur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Phó giám đốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணை கண்காணிப்பாளரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उप अधीक्षक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Milletvekili başkomiser
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Vice sovrintendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Zastępca superintendent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

заступник начальника
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

chestorul adjunct
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Αναπληρωτής επιθεωρητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

adjunk-superintendent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ställföreträdande föreståndare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vise~~POS=TRUNC inspektør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-intendant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-INTENDANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-intendant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-intendant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-intendant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-INTENDANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-intendant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-intendant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-intendant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-INTENDANT»

Descoperă întrebuințarea sous-intendant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-intendant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Répertoire de l'École impériale polytechnique: ou, ...
LO 18З7 Intendant. i8.'|0 Sous-intendant de 2e classe. 1840 Sous-intendant de 2e classe. 1852 Adjoint de 1" classe. 1847 Sous-intendant de 2* classe. 1 853 Adjoint de 2e classe. 1840 Sous-intendant de ire classe. 1 8.4 7 Sous-intendant de ...
C. P. Marielle, 1855
2
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Les permissions d'absence qui n'ex—' cèdent pas huit jours sont accordées par les chefs de corps ou de détachement, saut' l'approbation du sous-intendant militaire, conformément au règlement sur le service intérieur. Les permissions de  ...
France, 1853
3
Dictionnaire de l'armée de terre
V. SOUS-INTENDANT H° 2. SOUS-INTENDANT de SECONDE CLASSE. V. classe, v. corps d'intendance N° 5, 4. V. LIEUTENANT-COLONEL N° 2. V. SECONDE CLASSE. T. SOUS-INTENDANT N° 2, 7. SOUS-INTENDANT de TROISIÈME ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
Pièces diverses à remettre au sous-intendant militaire et à adresser à la portion principale du corps. 96. État des mutation: et mouvements pour le sous-intendant militaire (Modèle n “ 30). En marche. Remettre dans tous les lieux de résidence ...
5
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Le gouverneur fait vérifier ses écritures et sa caisse par le sous-intendant militaire ou son suppléant. Il reçoit, dans les délais assignés par les règlements, les justifications des avances qu'il fait aux comptables des services régis par économie.
France, Jean Baptiste Duvergier, 1891
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
Le certificat d'aptitude sera signé par les membres du conseil d'administration et par l'officier de santé qui aura visité le remplaçant ; il sera visé, ainsi que les autres pièces dont il est parlé au présent article, par le sous-intendant militaire avant ...
France, Jean Baptiste Duvergier, 1838
7
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
A l'arriv'ée de la troupe à: sa destination, l'état général de ses mutations , pour tout le temps de sa marche, est également fourni au sous-intendant qui en prend la police. Le sous—intendant, après avoir véri— 'fié ces relevés sur la feuille de ...
8
Droit et législation des armées de terre et de mer recueil ...
Pour un adjoint 2_° classe à l'intendance militaire . . . . . . Pour un adjoint de W classe a l'intendance militaire . . . . . . Pour un sous—intendant de 20 classe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour un sous—intendant de 1" classe . . Pour un médecin adjoint.
‎1843
9
LOIS, DECRETS, ORDONNANCES, REGLEMENS, ET AVIS DU CONSEIL-D'ETAT
a5. Le sous-intendant qui autorise une fourniture d'effets doit vérifier, tant sur le livret que sur la feuille de route de l'homme à qui elle est faite, la date de la dernière distribution des effets analogues ; et, s'il y a présomption suffisante que le ...
10
Almanach royal et national
M. Favereau ( C $î), Maréchal -de -camp, Commandant le département de la Charente-Inférieure , à La Rochelle. M , Aidc-de-camp. M. Wcis (O >&) , Sous- Intendant militaire de 1 " classe , i La Rochelle. M. Humberl Adjoint de i" classe, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-INTENDANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-intendant în contextul următoarelor știri.
1
Les personnels d'intendance reviennent à la charge à Béjaïa
... des mesures transitoires pour la promotion des adjoints principaux des services économiques au grade de sous-intendant et ces derniers au ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
2
Ils envisagent un sit-in mercredi prochain
... devant le siège de l'éducation de Béjaïa, réclament la promotion des agents des services économiques au poste de sous-intendant et l'octroi ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
3
Le maire élu succédera à d'illustres prédécesseurs
1830. Jean-Baptiste Gachet. Sous-intendant militaire. Il entreprend le démarrage de la rénovation du château. 1836. Jean-Baptiste Castetnau. «Sud Ouest, Mar 14»
4
Saint-Juéry. Les souvenirs de Robert Vedel
... et quelques autres étaient de cette aventure. Côté professionnel, Robert avait réussi le concours de sous-intendant universitaire à Toulouse. «LaDépêche.fr, Mai 13»
5
La Courtine : le camp touché par la fée Electricité (2)
En 1908, le camp militaire de La Courtine est touché par la « fée Electricité » (voir La Montagne du 10 mars). Le sous-intendant Gendre e. «lepopulaire.fr, Mar 13»
6
AU NOM DES VALEURS HUMANITAIRES DE L'ISLAM
Pendant la guerre entre 1832 et 1842, l'évêque d'Alger, Dupuch, écrivit à Abdelkader pour demander la libération d'un sous-intendant militaire ... «L'Expression, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Intendant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-intendant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z