Descarcă aplicația
educalingo
spoliation

Înțelesul "spoliation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPOLIATION ÎN FRANCEZĂ

spoliation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPOLIATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPOLIATION ÎN FRANCEZĂ?

confiscare

Confiscarea este o sancțiune impusă de o autoritate care se ocupă de proprietatea unei persoane sau de o întreprindere fără nicio considerație.

Definiția spoliation în dicționarul Franceză

Definiția denigrării în dicționar este actul de deposedare de violență sau viclenie; rezultatul acestei acțiuni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPOLIATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPOLIATION

spoliateur · spoliatif · spoliatrice · spolié · spoliée · spolier · spondaïque · spondée · spondylarthrite · spondyle · spondylite · spondylose · spongiabilité · spongiaire · spongiaires · spongicole · spongiculteur · spongiculture · spongieux · spongille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPOLIATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele spoliation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPOLIATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «spoliation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spoliation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPOLIATION

Găsește traducerea spoliation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile spoliation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spoliation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

掠夺
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

expoliación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

spoliation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लूट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

расхищение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

espoliação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিধ্বস্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

spoliation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Rompakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Plünderung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

乱費
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

약탈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

spoliation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự cướp đoạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூரையாடுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

spoliation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gasp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

spoliazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

grabież
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розкрадання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

spoliere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύληψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plundering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spoliation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spoliation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spoliation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPOLIATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spoliation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spoliation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre spoliation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPOLIATION»

Descoperă întrebuințarea spoliation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spoliation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La spoliation financière
La spoliation des avoirs de particuliers déposés auprès des établissements de crédit et d'épargne, des charges d'agents de change et des études notariales, ou confiés à des sociétés d'assurances, a été conduite par étapes.
Claire Andrieu, Cécile Omnès, France. Mission d'étude sur la spoliation des juifs de France, 2000
2
EDF-GDF: non à la privatisation-spoliation
Derrière le pseudonyme collectif de Jean-Marcel Moulin, des cadres supérieurs d'EDF et de GDF, souhaitant conserver l'anonymat, prennent position contre ce qu'ils appellent la "privation-spoliation" de l'entreprise du service public de l ...
Jean-Marcel Moulin, Fondation Copernic, 2004
3
Spoliation et enfants cachés: le destin d'un résistant
A travers ce récit, Lydia Olchitzky-Gaillet est allée à la rencontre de son père.
Lydia Olchitzky-Gaillet, 2010
4
L'exploitation coloniale des forêts en Côte d'Ivoire: Une ...
Le colonisateur est arrivé au XIXè siècle devant une "forêt vierge".
Claude Garrier, 2007
5
La spoliation dans les camps de province
D'autres Juifs furent internés dans des camps de la province de zone occupée : Mérignac, Poitiers, La Lande, Ecrouves. Au total, près de la moitié (36 000) des 76 000 Juifs déportés de France furent arrêtés en province.
Serge Klarsfeld, France. Mission d'étude sur la spoliation des juifs de France, 2000
6
La spoliation des biens juifs en Lot-et-Garonne: 1941-1944
Le travail d'Alexandre DOULUT est exceptionnel.
Alexandre Doulut, 2005
7
Dictionnaire de l'économie politique: contenant l'exposition ...
Jusqu'à cette époque, la spoliation légale s'exerçait par le petit nombre sur le grand nombre, ainsi que cela se voit chez les peuples où le droit de légiférer est concentré en quelques mains. Mais le voilà devenu universel, et l'on cherche ...
Charles Coquelin, 1854
8
Lettres sur le préjudice qu'occasionneroient aux arts et à ...
le déplacement des monumens de l'art de l'Italie, Le démembrement de ses ecoles, et la spoliation de ses collections, galeries, musées, &c. LETTRES Sur le préjudice qu'occasionneroient aux arts et à la science , le déplacement des monu- ...
‎1796
9
Du Foyer national juif à l'Etat d'Israel: Analyse d'une ...
Né en Palestine en 1930, au sein d'une famille établie depuis longtemps dans cette ancienne province de l'Empire ottoman, l'auteur a vécu à Jérusalem pendant les mois qui ont précédé et suivi la résolution des Nations Unies ...
Claude Brzozowski, 2001
10
Définitions ou explications des termes de droit consacrés à ...
De la Spoliation. La Spoliation eft une expulfion vio- lente & injurieufe par laquelle on dé- . pouilie quelqu'un en lui otant fes biens. C'eit oter le bien , les héritages à quelqu'un ; h'lof .1. fol. 371. ordonne qi.* la Juftice à l'extraordinaire foit ...
Jacques François Boyve, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPOLIATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spoliation în contextul următoarelor știri.
1
Les clients lésés du promoteur veulent «que ça bouge»
Désormais rassemblés en association et décidés à obtenir leur logement, mais aussi une indemnisation «pour spoliation». «Il faut que ça ... «Le Parisien, Iul 15»
2
La femme au tableau
... cette attachante vieille dame tandis que celle-ci lui raconte sa jeunesse tourmentée, l'invasion nazi, la spoliation des tableaux de sa famille, ... «Le Point, Iul 15»
3
Affaire Drapor : La bataille pour le poste de PDG est entamée
Elle a notamment dénoncé « les tentatives de spoliation des entreprises du groupe Drapor, ainsi que des biens légués par feu Lahcen ... «Telquel.ma, Iul 15»
4
L'ambassadeur sahraoui à Alger salue les appels à la …
... les citoyens sahraouis désarmés et arrêter la spoliation des richesses du peuple sahraoui qui milite pour sa liberté et de son indépendance. «L'Expression, Iul 15»
5
Paysages après la bataille
Toute la communauté s'en empare tel un symbole de confirmation de cette revendication de spoliation du vouloir et de l'autonomie de la ... «Gauchebdo, Iul 15»
6
Le meilleur du pire de l'actu de la semaine à Antibes: "La classe …
En attendant la prochaine spoliation, la liberté en miettes, regarde les lettres qui s'amoncellent. Des paraphes sur la pétition virtuelle. Quatorze ... «Nice-Matin, Iul 15»
7
Cameroun - Limogeage de Mohaman Sani Tanimou: Paul BIYA …
Lorsqu'il a fallu attendre dix ans pour avoir les preuves de la spoliation de l'Etat par ses propres collaborateurs pour enfin décider de les jeter ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
8
MEXIQUE - Villes rurales durables, spoliation et contre-insurrection …
MEXIQUE - Villes rurales durables, spoliation et contre-insurrection au Chiapas, seconde partie. Karela Contreras, Rosaluz Pérez, Miguel ... «AlterInfos, Iul 15»
9
Affaire Drapor. La famille Jakhoukh sort de son silence
... propriétaire du groupe marocain Drapor, a déclaré que le patrimoine légué par leur défunt père était l'objet de "tentatives de spoliation". «Médias 24, Iul 15»
10
38e édition : Bande annonce
... parlent des problématiques des peuples, de leur accès aux ressources naturelles, de la spoliation des terres mais aussi la préservation de la ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spoliation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/spoliation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO