Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stabile" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STABILE ÎN FRANCEZĂ

stabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STABILE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stabile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stabile în dicționarul Franceză

Definiția termenului stabil în dicționar este că este într-o stare, o situație fermă sau durabilă. Cine rămâne în loc, corect; care este în echilibru durabil.

La définition de stabile dans le dictionnaire est qui est dans un état, une situation ferme ou durable. Qui reste en place, droit; qui est en équilibre durable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stabile» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STABILE


amabile
amabile
atrabile
atrabile
automobile
automobile
ballabile
ballabile
bile
bile
cantabile
cantabile
débile
débile
habile
habile
immobile
immobile
indélébile
indélébile
inhabile
inhabile
labile
labile
locomobile
locomobile
malhabile
malhabile
mobile
mobile
météorolabile
météorolabile
nubile
nubile
papabile
papabile
thermolabile
thermolabile
thermostabile
thermostabile

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STABILE

stabat
stabat mater
stabilisant
stabilisateur
stabilisation
stabiliser
stabilisme
stabilité
stabiloplaste
stable
stabulation
staccato
stade
stadia
stadimètre
stadimétrique
staff
staffe
staffer
staffeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STABILE

agile
alibile
baile
campanile
difficile
domicile
délébile
facile
file
flébile
fragile
hippomobile
hostile
mile
pile
strobile
bile
volatile
volubile
étoile

Sinonimele și antonimele stabile în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STABILE

Găsește traducerea stabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stabile din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stabile» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

稳定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Stabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

راسخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стабильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থিতিশীল
260 milioane de vorbitori

Franceză

stabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

stabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

安定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

안정된
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ổn định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிலைப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

stabil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Stabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stabilny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стабільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σταθερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stabiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stabil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stabile».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STABILE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stabile» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stabile» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STABILE»

Descoperă întrebuințarea stabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Assises du royaume de Jérusalem
Qual stabile deue esser venduto prima per debito, ò del marito , ò de la moglie. CLXXII. S'el auien che alcun ha stabile , et sua moglie similmente , et lui è debitor , la ra- son commanda ch'el non possa vender prima el stabile de la sua moglie ...
Victor Foucher, 1839
2
Assises du royaume de Jerusalem (textes francais et italien) ...
dar, il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine, eccetto se lui li vorà pagar el suo affito; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si può ...
Victor Foucher, 1841
3
Treaty Series 2350 I: 42172-42197 (Includes CD-ROM)
(7) II fatto che una société residente di uno Stato Contraente controlli o sia controllata da una societé residente dell'altro Stato Contraente owero svolga la sua attività in questo altro Stato (sia per mezzo di una stabile organizzazione oppure ...
‎2008
4
pt. 1. Assises des bourgeois
dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine , eccetto se lui li vorà pagar el suo affilo ; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si può ...
Jerusalem (Latin Kingdom, 1099-1244), Victor Foucher, 1841
5
Assises du royaume de Jérusalem textes francais et italien ...
dar, il che io vidi auenire poche vol-te ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar fel stabile fino al suo termine, eccetto se lui li vorii pagar ed suo affito ; et questo oh'è dichiarito qui apresso parmi che si ...
‎1840
6
Assises du royaume de Jérusalem: textes francais et italien
dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa trar el suo affituario , ò ch'el affituario possa lassar el stabile fino al suo termine , eccetto se lui li vorà pagar el suo affìtto ; et questo ch'è dichiarito qui apresso parmi che si ...
Foucher, 1841
7
Assises du Royaume de Jérusalem: (textes français et ...
(textes français et italien) ; conferées entre elles, ainsi qu'avec les lois des Francs , les capitulaires, les établissements de S.-Louis et le droit romain, ... Victor- Adrien Foucher. dar , il che io vidi auenire poche volte ch'el patron del stabile possa ...
Victor-Adrien Foucher, 1841
8
Treaty Series / Recueil Des Traites: 42836-42851
Comprehensive Indices covering 50-volume-lots are published separately. A Standing Order service is available for the series and out-of-print volumes are available on microfiche.
‎2009
9
Treaties and international agreements registered or filed ...
2. Fatte salve le disposizioni del paragra-fo 3, quando un'impresa di uno degli Stati svolge la su* attivita nell'altro Stato per mezzo di una stabile organizzazione ivi situata, in ciascuno Stato vanno attribuiti a detta stabil» organizzazione gli utili  ...
10
Tutte l'opere
Stabile. £ Parhypate mefon. , 1 Neutrale. g. Lychanos meibn. Mobile. h. Mefe. i ". Stabile. q. Trite lynemennon. Neutrale. i. Paramefe, - . Stabile. k. Paranete fynemennon . {Mobile* Tritediezeugmenon. Neutrale. f. Nece fynemennon . Stabile.
Gioseffo Zarlino, 1589

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stabile în contextul următoarelor știri.
1
Brie-Comte-Robert Orée de la Brie : vers une police municipale …
Jean Laviolette, le maire de Brie-Comte-Robert, Dominique Stabile et Franck Ghirardello, ses homologues de Servon et Chevry-Cossigny ont ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
2
Christophe Alaux, nouveau DG HotelServices outre-Atlantique
... Paris et passé par Harvard, était auparavant Directeur général HotelServices France, poste qui est maintenant occupé par Sophie Stabile. «Hospitality ON, Iul 15»
3
Les DAF du CAC 40 : Sophie Stabile et Fabienne Lecorvaisier
Sophie Stabile quittera ses fonctions de directeur financier d'Accor à ... A 45 ans, Sophie Stabile a le profil-type du directeur financier qui a ... «Les Échos, Iul 15»
4
Alexander Calder, un si mobile homme
Appartenant au futur, le stabile « paraît aussi surgir du passé le plus reculé ». Cette même année 1933, Calder et sa femme Louisa, effrayés ... «Télérama.fr, Iul 15»
5
Du 10 au 12 juillet: Une toute première édition de Deux-Montagnes …
... qui permettra de faire connaître la ville de Deux-Montagnes», a renchéri, de son côté, la conseillère municipale Micheline Groulx-Stabile. «L'Éveil et La Concorde, Iul 15»
6
Ca se passe en Europe : Muriel Mayette pressentie pour la Villa …
Un temps pressentie par la direction du Teatro Stabile de Gênes, avant d'y renoncer en décembre, Muriel Mayette - mariée au journaliste ... «Les Échos, Iul 15»
7
La crise grecque, clé de voûte de l'édifice européen ?
... sera la clé de voûte de la patiente "construction européenne" et si tout l'édifice européen bâti depuis 70 ans restera stabile ou s'effrondera. «AgoraVox, Iun 15»
8
« Los Carasucias », la meilleure équipe d'Argentine de l'histoire
C'est dans ce contexte que l'Argentine dispute la Copa América 1957 à Lima (Pérou). Guillermo Stabile, le premier buteur argentin de l'histoire ... «La Grinta, Iun 15»
9
«Descendre le théâtre de son piédestal»
Nous nous sommes par exemple associés avec le Teatro Stabile de Gênes. L'Europe est un sujet qu'on va aborder largement dans les mois à ... «Libération, Iun 15»
10
ACCORHOTELS : Sophie Stabile, Jean-Jacques Morin
Sophie Stabile, quarante-cinq ans, diplômée de l'Ecole supérieure de gestion et finances, a commencé chez Deloitte. En 1999, elle a rejoint ... «Les Échos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stabile>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z