Descarcă aplicația
educalingo
stationnement

Înțelesul "stationnement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA STATIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ

stationnement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STATIONNEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STATIONNEMENT ÎN FRANCEZĂ?

parcare

Parcare este de a lăsa un vehicul imobilizat de ceva timp. Locurile de parcare sunt numite parcare sau "parcare" în Canada, vorbind franceză, o utilizare obișnuită în Franța este de a spune că "parcați / parcați" în timp ce în Canada, "parcați / parcați în o parcare "și în Elveția de limbă franceză, una" parcată pe o parcare "și una" parcată într-un garaj ".

Definiția stationnement în dicționarul Franceză

Definirea parcării în dicționar este de fapt o parcare.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STATIONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STATIONNEMENT

stathoudérat · stathoudérien · statice · statif · station · station-service · stationnaire · stationnairement · stationnarité · stationnel · stationner · statique · statiquement · statisme · statisticien · statisticienne · statistique · statistiquement · stato-fusée · stato-réacteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STATIONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele stationnement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STATIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «stationnement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «STATIONNEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «stationnement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «stationnement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STATIONNEMENT

Găsește traducerea stationnement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile stationnement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stationnement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

停车
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estacionamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

parking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पार्किंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

موقف سيارات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

парковка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

estacionamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পার্কিং
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

stationnement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Tempat letak kereta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Parkplatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

駐車場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

주차
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

parking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đậu xe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பார்க்கிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पार्किंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

park
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

parcheggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

parking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

парковка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

parcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στάθμευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parkering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parkering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parkering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stationnement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATIONNEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stationnement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stationnement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stationnement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «STATIONNEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stationnement.
1
Yves Mirande
Il devient si difficile de se parquer qu’on y parvient plus, même dans les zones de stationnement interdit.
2
Max Favalelli
Stationnement : attire les papillons devant un bateau.
3
Bruno Masure
La flatterie est, comme le stationnement, une pratique de plus en plus payante.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATIONNEMENT»

Descoperă întrebuințarea stationnement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stationnement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les PV de stationnement
B. les zones bleues 30 C. Le stationnement abusif 32 59 2. Le stationnement unilatéral alterné —-—-----—---—----------- 32 5? 3. Le stationnement devant son propre garage --»--------« 34 LES RÈGLES PARTICULIÈRES DE STATIONNEMENT ...
Jean-Paul Céré, 2003
2
Automobiles pour la ville à l'horizon 2010
che, le sentiment de la dégradation de la circulation (pour 41 %) et surtout du stationnement (pour 54 %) est très vif. Sur ce point, 71 % des sondés se déclarent « plutôt d'accord pour réprimer plus sévèrement le stationnement interdit ». Enfin ...
Claude Lamure, 1998
3
Tables Rondes CEMT Gérer les déplacements du personnel Un ...
Cette gratuité du stationnement sur le lieu de travail aide à comprendre pourquoi 91 pour cent de tous les travailleurs se rendent à leur travail en voiture et pourquoi 91 pour cent des voitures de ces navetteurs n'ont qu'un seul occupant.
European Conference of Ministers of Transport, 2002
4
Gérer la congestion urbaine
9.4 gestion et contrôle du stationnement La gestion et le contrôle du stationnement sont un moyen d'action politique facilement disponible mais qui semble souvent énormément sous-employé par les autorités cherchant à lutter contre la ...
OECD, European Conference of Ministers of Transport, 2010
5
Stationnement interdit
Deux familles, l'une tzigane, l'autre gitane, se croiseront dans un hôpital de Montreuil où sont soignés leurs deux enfants respectifs.
Bertrand Solet, 1997
6
Le stationnement
Parmi les études de cas présentées dans le chapitre 7 figurent les villes de Lausanne et Montreux.
Patrick Bays, Pascal Christe, Ecole polytechnique fédérale de Lausanne. Institut des transports et de planification, 1994
7
Recueil administratif du département de la Seine, contenant ...
Nommant M. Beau adjoint de maire au 9e arrondissement à Paris Cire, du P. de P. Renouvellement de permission de stationnement sur la voie publique Arr. du P. de la S. Délimitation de bois appartenant aux hospices a Paiis. • • . O- de P.
Seine (France). Préfecture, 1836
8
Réussissez votre code de la route
Ne gêner aucun usager, notamment lors des manœuvres de stationnement ; 4. Si nécessaire, signaler aux autres usagers le véhicule arrêté ou en stationnement Signalisation des interdictions Si le contexte l'exige, l'interdiction d'arrêt et de ...
Activ Permis,, 2008
9
Chateauroux 2006
La carte permet de stationner chaque jour, 2 fois 45 minutes gratuitement de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Elle est en vente (5 €) au service du stationnement, Cours Saint-Luc « 02 54 27 18 55, du lundi au samedi de 8 h-12 h et 13 h 30-18 h ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2005
10
Mémento de la circulation routière 2007
Depuis le 1er mars 2004, les infractions au stationnement qui ne causent pas une gêne ou un danger ont été dépénalisées. Cela ne veut pas dire que ces comportements sont autorisés, mais ils donnent dorénavant lieu à la perception d 'une ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STATIONNEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stationnement în contextul următoarelor știri.
1
Redessan: la municipalité veut améliorer le stationnement dans le …
Le stationnement existant se compose de stationnements publics peu ou mal matérialisés et de stationnements sauvages acquis par les ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Stationnement à Trouville. L'inquiétude des riverains et des …
La rue de la Chapelle, près de la plage, est interdite au stationnement depuis une semaine. Cela représente 24 places de parking supprimées. «Ouest-France, Iul 15»
3
Hamon (PS) demande au gouvernement de se pencher sur le prix …
D'après une enquête de l'association UFC-Que Choisir citée dans la lettre, "le prix moyen d'une heure de stationnement, toutes tranches de ... «L'Express, Iul 15»
4
La carte des 32 000 places de stationnement gratuit en août à Lyon
Comme chaque année, le stationnement en voirie sera gratuit à Lyon au mois d'août. Du moins dans certains secteurs. Cette année, 32 000 ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
5
Lyon : 32 000 places de stationnement deviendront gratuites en …
Comme chaque année, la Ville de Lyon met le hola sur le stationnement payant. Au mois d'août, du 1er au 31, 32 000 places de stationnement ... «Lyon Mag, Iul 15»
6
SAINT-QUENTIN Du stationnement de fortune sous le pont de la gare
Avec le début du chantier de la gare, il y a quelques semaines, les élus avaient conseillé aux usagers de stationner sur le parking du champ de ... «Courrier Picard, Iul 15»
7
Stationnement perturbé, rue Antoine-Martin, jusqu'à
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
8
Rue des Changes : un stationnement qui interroge
je repete, il n'ya pas d'autorisation de stationnement pour livraison ... (cf site de la mairie et plan de stationnement global toulouse metropole). «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Réforme des amendes de stationnement : le gouvernement tente de …
La réforme de la gestion des amendes de stationnement est au point mort. Depuis quelques jours, le gouvernement tente de rattraper la ... «Les Échos, Iul 15»
10
Stationnement gratuit en août : automobilistes désormais il faudra …
C'était un des petits plaisirs des Parisiens qui ne partaient pas : le stationnement gratuit en août à Paris. C'est désormais fini. Le mois d'août ... «metronews, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stationnement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stationnement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO