Descarcă aplicația
educalingo
suffocation

Înțelesul "suffocation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUFFOCATION ÎN FRANCEZĂ

suffocation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFFOCATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFFOCATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția suffocation în dicționarul Franceză

Definiția sufocării în dicționar este sufocantă; jena, întreruperea temporară a respirației.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFFOCATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUFFOCATION

suffète · suffire · suffisamment · suffisance · suffisant · suffisante · suffixal · suffixation · suffixe · suffixer · suffocant · suffoquement · suffoquer · suffragant · suffragante · suffrage · suffragerie · suffragette · suffragiste · suffusion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFFOCATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele suffocation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SUFFOCATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «suffocation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «suffocation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUFFOCATION

Găsește traducerea suffocation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile suffocation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «suffocation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

窒息
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

asfixia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

suffocation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

घुटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اختناق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

удушение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

sufocação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

দমবন্ধ হয়ে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

suffocation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lemas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Erstickung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

窒息
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

질식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

suffocation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự nghẹt thở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மூச்சுத்திணறல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गुदमरल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

boğulma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

soffocamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

uduszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

удушення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sufocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασφυξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

versmoring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvelning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a suffocation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFFOCATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale suffocation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «suffocation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre suffocation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFFOCATION»

Descoperă întrebuințarea suffocation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu suffocation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité clinique des maladies du coeur: precédé de recherches ...
Les 26 , 27 et 28, violens accès de suffocation , accidens qui se renouvelèrent plusieurs fois dans la nuit et le jour suivant, où il fut reçu à l'hôpital. Depuis le 20 février, jour de l'invasion de la maladie , le malade ressentit de temps en temps ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
2
Dictionaire des sciences médicales
(F.t.m.) SUFFOCANT , adj. , suffbcans : nom que l'on donne aux aifec'.ions accompagnées d'une gêne extrême de la respiration, avec menace de suffocation; ainsi on dit une toux, un asthme , un catarrhe, etc., suffocaus. P'oyez, pour les ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1821
3
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DE CHIRURGIE
Suffocation causée parun morceau de coè'ae de lard, arrêtée dans l'oesophage, Part. II. 35? & suiv*. Suffocation causée par un morceau de gâteau : arrêté dans l' oesophage, ibid.. Suffocation causée par des fruits entiers avallésr ibid.
4
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie
Suffocation causée par un morceau de coënp de lard arrêtée dans l'cesophage , Part. II. 35 5 &.suiv; Suffocation causée par un morceau de gâteau, arrêté dans l' cesophage , . u ibid. Suffocation causée par des fruits entiers avalés., ibid.
François de La Peyronie, 1781
5
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
de lard , arrêtée danSPœsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau: arrété dans Pu-sopliage , ibid. Suffocation causée par des fruits entiers avallés , 448 Suffocation causée par une figue , engagée dans l'œsophage , ibm'.
6
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
áe lard, arrêtés dans l'œsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau : arrêté dans l'œsophage , ibid. Suffocation causée jar des fruits entiers avalas , 448 Suffocation causee par une figue , engagée dans l'œsophage , ibid.
7
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
FocA«o, s. f., suffocation. La qui es fayta per FOCACTO. Trad. d'Albucasis, fol. a5. Laquelle est faite par suffocation. l!l. SCFFOCACIO, S . f., lat. SUFFOCATIO, suffocation. Sqainancia es SCFFOCACIO de gola. Elue, de las propr., fol. 86.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
8
Mémoires de l'Académie royale de chirurgie
de lard, arrêtée dans l'œsophage, 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau: arrété dans l'œsophage , íblsiíSust'ocation causée par des fruits entiers avalés , 448 Suffocation causée par une figue ,~ enga ée dans l'oesopha e , iïid.
Académie de chirurgie, Marjolin, 1761
9
Memoires de l'academie royale de chirurgie. -Geneve (usw.), ...
de lard, arrêtée dans l'œsophage , 447 Suffocation causée par un morceau de gâteau arrêté dans l'œsopha e, Mid. Suffocation causée par es fruits entiers avallés, 448 Suffocation causée par une figue engagée dans l'œsopha e, íóid.
10
Dictionaire des sciences médicales
Le malade était très- uiquiet; il se plaignait de la compression , et éprouvait un sentiment de suffocation qui provoquait des efforts de toux et d 'expectoration. Dans une conjoncture telle, le premier soin qu' on crut devoir prendre, fut de tâcher ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFFOCATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul suffocation în contextul următoarelor știri.
1
Anacondas, ils ne tuent pas en étouffant leurs proies !
Une étude a montré que, contrairement à ce qu'on croyait, l'anaconda ne tue pas sa cible par suffocation. meltyDiscovery revient sur le ... «meltyDiscovery, Iul 15»
2
Année de réalisation : 2015 (France - Grande-Bretagne)
... se retrouve alors confronté à une situation bien surprenante, avec deux assassins successifs pour une même victime. La cause du décès est la suffocation. «Ciné télé Revue, Iul 15»
3
Non, le boa constricteur ne tue pas par suffocation
L'"arrêt circulatoire" est beaucoup plus efficace, rapide et définitif pour entraîner la mort de la proie que la strangulation, ont mis en évidence ... «Europe1, Iul 15»
4
«Cinquante nuances», ça va faire mâle
«C'est la torture, c'est le paradis, et durant un instant, je songe à mourir par suffocation!» Si seulement. Après une rupture ulcérante pour le ... «Tribune de Genève, Iul 15»
5
VIDEO. Morts en randonnée: Les accidents du cœur à l'origine d'un …
D'abord dérangeante, la suffocation devient insoutenable. Quelques minutes suffisent pour l'arrêt cardio-vasculaire. Et en pleine montagne, les ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
Claustrophobie : les traitements homéopathiques
Il s'agit d'une véritable pathologie qui se traduit par une panique avec des palpitations cardiaques et une sensation de suffocation voire une ... «medisite.fr, Iul 15»
7
Handball / Jeudi 9 et samedi 11 / Arriyadia sera-t-elle au rendez-vous
RSB-SM fut une suffocation des Stadistes pendant seulement les quinze premières minutes puisqu'ils étaient menés par 2-9. Mais grâce au ... «L'Opinion, Iul 15»
8
L'Actualité de Molenbeek-Saint-Jean
Certains évoquent la canicule de ces derniers jours et le manque d'oxygène dans l'eau qui auraient provoqué la suffocation des poissons. «l'avenir.net, Iul 15»
9
Ne pas méconnaître les dangers des sièges et porte-bébés
Des accidents de suffocation et strangulation peuvent survenir lorsque les enfants sont placés dans des dispositifs destinés à les maintenir ou ... «JIM.fr, Iul 15»
10
Fraîcheur muséale
Une accumulation de chefs-d'oeuvre provoque-t-elle toujours la suffocation, fût-elle psychologique, comme le syndrome de Stendhal? «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Suffocation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/suffocation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO