Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surexcitable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUREXCITABLE ÎN FRANCEZĂ

surexcitable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUREXCITABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUREXCITABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surexcitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția surexcitable în dicționarul Franceză

Definiția supra-excitabil în dicționar este de a excita activitatea fiziologică într-un mod foarte intens sau excesiv.

La définition de surexcitable dans le dictionnaire est exciter l'activité physiologique d'une manière très intense ou excessive.


Apasă pentru a vedea definiția originală «surexcitable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUREXCITABLE


acceptable
acceptable
adaptable
adaptable
ajustable
ajustable
charitable
charitable
constable
constable
immutable
immutable
implantable
implantable
imputable
imputable
inacceptable
inacceptable
instable
instable
irritable
irritable
notable
notable
portable
portable
potable
potable
profitable
profitable
souhaitable
souhaitable
stable
stable
table
table
véritable
véritable
équitable
équitable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUREXCITABLE

surestimation
surestimer
suret
sûre
suretière
surette
surévaluation
surévaluer
surévolution
surexcitabilité
surexcitant
surexcitation
surexcité
surexciter
surexhaussement
surexpert
surexploitation
surexploiter
surexposer
surexposition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUREXCITABLE

adoptable
citable
comptable
confortable
discutable
excitable
exploitable
habitable
imbattable
incontestable
inimitable
inscrutable
insupportable
inéluctable
lamentable
mutable
rentable
respectable
sortable
supportable

Sinonimele și antonimele surexcitable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surexcitable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUREXCITABLE

Găsește traducerea surexcitable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surexcitable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surexcitable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

兴奋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

excitable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

excitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उत्तेजनीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سريع الانفعال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

возбудимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

excitável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উত্তেজনক্ষম
260 milioane de vorbitori

Franceză

surexcitable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

yg dpt dirangsang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erregbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

興奮性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

격하기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dể bị kích thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கிளர்ச்சித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शीघ्रकोपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

heyecanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

eccitabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pobudliwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збудливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

excitabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ευερέθιστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

prikkelbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

exciterbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hissige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surexcitable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUREXCITABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surexcitable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surexcitable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surexcitable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUREXCITABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surexcitable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surexcitable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surexcitable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUREXCITABLE»

Descoperă întrebuințarea surexcitable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surexcitable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Surexcitable, adj. des 2 g. ; qui peut être, doit être surexcité : cette personne est surexcitable: son courage est surexcitable. Surexcitant , e, adj. ; qui surexcite : ce succès est surexcitant : cette victoire fut surexcitante. Surfaisable, adj. des 2 g.
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
2
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Surexcilable, adj. des 2 g. ; qui peut être, doit être surexcité : cette personne est surexcitable: son courage est surexcitable. Surexcitant , e, adj. ; qui surexcite : ce succès est surexcitant : celle victoire fut surexcitante. Surfaisable, adj. des 2 g.
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
3
Mémoires
... le silence, l'absence des rayons solaires, qui sont nécessaires non-seulement au développement normal de l'appareil visuel , mais encore à celui de l' organisme nerveux en général , tendent à rendre cet appareil très-surexcitable.
Académie nationale de médecine (France), 1841
4
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
... développement norrñal de l'appareil visuel , mais encore à celui de l' organisme nerveux en géné: 'ral, tendent' à rendre cet appareil três-surexcitable. L'inaction de l'appareil cérébral', qui résulte d'un sommeil habituellement "trop prolongé, ...
5
Mots et dictionnaires IX
Surexcitable. Seulement Li et Lar. Surexcitant. Seulement Lar. SUREXCITATION. Ac6 : « T. de physiol. Augmentation de l'énergie vitale d'un tissu, d'un organe. » Ac7 aj : « [b] qqf., dans le lang. ordin., irritation maladive : Il est dans un état de ...
Guy Robert
6
Victor Hugo: son oeuvre poétique
Le tempérament qui ébranla jusqu'à la folie le cerveau surexcitable de plus d'un des siens, devait se retrouver chez lui et souffrir très cruellement de certaines hostilités : Toujours quelque bouche flétrie, Souvent par ma pitié nourrie, Dans ...
Ernest Dupuy, 1894
7
Edgard Pöe et ses oeuvres
Vous le voyez déjà, ce Legrand, cet ami de Poe, sera encore un caractère d' exception, un tempérament facilement surexcitable, et sujet à des crises. Un jour, Poe alla lui rendre visite; il le trouva dans un contentement inexprimable; Legrand, ...
Jules Verne, 1978
8
Mémoires de l'Académie de médecine
... le silence, l'absence des rayons solaires, qui sont nécessaires non-seulement au développement normal de l'appareil visuel , mais encore à celui de l' organisme nerveux en général , tendent à rendre cet appareil très-surexcitable.
9
Revue Fontenelle n°: La bibliothèque de Flaubert:
... céphalique qui est trop violente ; sans compter que la nuit par elle-même, agit puissamment sur le système nerveux, car l'imagination est alors, plus surexcitable, la sensibilité plus impressionnable. [...] " (g222, P202). 2 | en condamnant le ...
Yvan Leclerc
10
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DE MEDECINE
... le silence, l'absence des rayons solaires, qui sont nécessaires non-seulement au développement normal de l'appareil visuel , mais encore à celui de l' organisme nerveux en général , tendent à rendre cet appareil très-surexcitable.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUREXCITABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surexcitable în contextul următoarelor știri.
1
Cycle Flaubert 2/3 : Madame Bovary, l'incomprise
Car l'imagination est alors plus surexcitable, la sensibilité plus impressionnable. Moi, je vous avoue que souvent… je ne comprends pas vos ... «France Inter, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surexcitable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surexcitable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z