Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "surfeuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SURFEUSE ÎN FRANCEZĂ

surfeuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SURFEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SURFEUSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «surfeuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
surfeuse

surfing

Surf

Surful este un sport care implică alunecarea pe valuri, valuri de suprafață, pe mare, în picioare pe o masă. Navigarea se face pe site-uri de surf, plaje care sunt scaldate de valuri mari sau valuri mici cu un profil adecvat. Urmasii acestui sport sunt surferii. Le surf est un sport qui consiste à glisser sur les vagues, ondes de surface, en bord de mer, debout sur une planche. Le surf se pratique sur des sites de surf, des plages qui sont baignées par de hautes vagues ou de petites vagues au profil adapté. Les adeptes de ce sport sont les surfeurs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «surfeuse» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SURFEUSE


agrafeuse
agrafeuse
amoureuse
amoureuse
attifeuse
attifeuse
bluffeuse
bluffeuse
bouffeuse
bouffeuse
chanteuse
chanteuse
chartreuse
chartreuse
chauffeuse
chauffeuse
coiffeuse
coiffeuse
esbroufeuse
esbroufeuse
esbrouffeuse
esbrouffeuse
gaffeuse
gaffeuse
golfeuse
golfeuse
greffeuse
greffeuse
piaffeuse
piaffeuse
soiffeuse
soiffeuse
staffeuse
staffeuse
taffeuse
taffeuse
truffeuse
truffeuse
étouffeuse
étouffeuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SURFEUSE

surfaceuse
surfacturation
surfacturer
surfaire
surfait
surfaix
surféminisation
surfer
surfeuille
surfeur
surfil
surfilage
surfiler
surfin
surfing
surfleurir
surfonctionner
surfondu
surfrappe
surfrapper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SURFEUSE

ambitieuse
berceuse
chaleureuse
charmeuse
courageuse
danseuse
douteuse
euse
friteuse
généreuse
laveuse
masseuse
merveilleuse
porteuse
précieuse
religieuse
souffleuse
sérieuse
tondeuse
voleuse

Sinonimele și antonimele surfeuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «surfeuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SURFEUSE

Găsește traducerea surfeuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile surfeuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «surfeuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

冲浪者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tablista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

surfer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सर्फर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سيرفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

серфер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

surfista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সার্ফার
260 milioane de vorbitori

Franceză

surfeuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

surfer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Surfer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サーファー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서퍼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

surfer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lướt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலாவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सर्फर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sörfçü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

surfer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

surfer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

серфер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

surfer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

surfer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

surfer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

surfare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

surferen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a surfeuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SURFEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «surfeuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale surfeuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «surfeuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SURFEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «surfeuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «surfeuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre surfeuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SURFEUSE»

Descoperă întrebuințarea surfeuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu surfeuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'image de la surfeuse : miroir aux alouettes
Partant de l'image projetée par les grandes firmes de surf et à travers les magazines spécialisés visant le jeune public féminin, l'auteur s'interroge sur la réalité et sur les codes iconographiques utilisés pour médiatiser les ...
Taha Al Azzawi, 2013
2
Sociologie du sport: Débats et critiques
Cet ouvrage propose un bilan des travaux actuels dans le domaine des sciences sociales appliquées aux sports et porte un regard retrospectif et critique sur leurs fondements et leur histoire.
Catherine Louveau, 2007
3
Laura au Pays des vagues
... ne vinrent pas. C'était une accalmie. Laura avait l'habitude d'attendre les demoiselles. Elles venaient quand bon leur chantait, où elles voulaient. La surfeuse savait que la patience était indispensable à ce sport, alors elle attendit sagement.
4
La main vivante
Ma soeur Laura marche devant en se prenant pour une surfeuse californienne. Elle porte avec fierté nos planches en mousse sous le bras, comme si elle était sur le point de s'élancer vers les vagues. C'est du cinéma, car elle est aussi novice ...
Paul Rousseau, Marc Mongeau, 2006
5
Archives générales de médecine
Nous analyserons très-brièvement la première partie d'un mémoire intéressant de M. Liégeois, sur les mouvements de certains corps inorganiques à la surfeuse de l'eau et sur les applications qu'on peut en fain à la théorie des odeurs.
6
Dictionnaire géographique, topographique, statistique et ...
AINCREVILLE, c. Dun- surfeuse , ar. Montmédy (Meuse), 25fi h. Dun-sur-Meuse. AINGERAY, o.etar.TouHMeur- Ihe), 482 h. Tout. AINGEVILLE, c. Bnlgnéville, ar. Neufchâteau (Vosges), 211 h. Bulgnêville. A1NGOULAINCOURT , c. Pois sons ...
M. A. Peigné, 1863
7
Snowboard
Patricia Oudit, journaliste spécialisée dans les sports extrêmes et elle-même surfeuse des neiges, connaît les techniques du snowboard sur le bout des doigts et la " tribu " des snowboarders, simples pratiquants ou stars ...
Patricia Oudit, 2005
8
Paris Match
Dans ce jeu de dames, Elle était la surfeuse sportive et sexy. que rien n'habillait mieux qu'un maillot de bain.Toutes sont aujourd'hui millionnaires mais, d'après les experts, Elle Macpherson est la plus riche, avec une fortune personnelle ...
9
En voyage
Ia. Surfeuse. et. ee. Coureur. m Un bon endroit pour faire du surf. Répondez d. Introduction. Brigitte Giménez est championne du monde de surf. Au cours d'une interview pour le magazine Vital, elle parle des trois lieux qu'elle préfère en ...
Lutz, 1995
10
Guide des métiers pour les petites filles qui ne veulent pas ...
À Noël dernier, j’ai feuilleté le catalogue Jouets d’un grand magasin.
Catherine Dufour, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SURFEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul surfeuse în contextul următoarelor știri.
1
Supergirl Pro : Defay et Dupont en 8es de finale
À la lutte pour l'une des deux places qualificatives pour les 8es de finale jusque dans les ultimes secondes du heat, la surfeuse basque (13,00) ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Sally Mayman – Portraits de jeunes surfeurs(euses)
La photographe Sally Mayman, elle-même surfeuse, réalise ses photos d'une manière différente. Elle capture ses images au moment où les ... «Beach Brother, Iul 15»
3
Justine Mauvin surfeuse/chanteuse et vice-versa
La jeune Réunionnaise, Justine Mauvin commence à se faire un nom dans le monde la chanson. Installée à Capbreton elle surfe, et compose. «Réunion 1ère, Iul 15»
4
Six Françaises à l'assaut du Supergirl Pro
À condition de renouer rapidement avec les phases finales que la surfeuse de Saint-Martin n'a plus connues depuis Hainan, en janvier. «Sud Ouest, Iul 15»
5
Jake Gyllenhaal a peur de s'engager… Kendall Jenner en petite …
... ou d'une surfeuse de plus dans la famille ! », avait-elle confié en légende d'une échographie représentant un bébé sur une planche de surf. «20minutes.fr, Iul 15»
6
Natasha St-Pier attend un garçon
... réseaux sociaux: «Grégory se joint à moi pour vous annoncer l'arrivée cette année d'un surfeur ou d'une surfeuse de plus dans la famille !». «Gala, Iul 15»
7
Sea & sun, un été en mode bohème avec Camille Rowe
Cette surfeuse qui pose souvent en maillot et lingerie pour Victoria's Secret, comme Noémie Lenoir et Lætitia Casta avant elle, balaie ainsi les ... «Madame Figaro, Iul 15»
8
La Réunion, un requin arrache le bras d'un surfeur
Par exemple, nous vous avions parlé d'un requin qui avait renversé un homme et une surfeuse américaine attaquée par un immense requin. «meltyDiscovery, Iul 15»
9
Johanne Defay : "la sensation d'avoir progressé"
J'ai déjà calé un trip à Tahiti avec Bianca (Buitendag, la surfeuse sud-africaine du Top 17, NDLR). Je ne suis encore jamais allée là-bas. «Sud Ouest, Iul 15»
10
Gisele Bündchen : Message à sa soeur jumelle pour leur 35e …
Et la belle blonde aux boucles de surfeuse a eu une pensée pour sa soeur jumelle Patricia, dont elle a partagé d'amusantes photos sur ... «Pure People, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Surfeuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/surfeuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z