Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "syncarpie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYNCARPIE ÎN FRANCEZĂ

syncarpie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYNCARPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYNCARPIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «syncarpie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția syncarpie în dicționarul Franceză

Definiția sincarpului în dicționar este sudarea anormală a mai multor fructe ca și în măr și portocaliu și considerată o monstruozitate.

La définition de syncarpie dans le dictionnaire est soudure anormale de plusieurs fruits comme dans la pomme et l'orange, et considérée comme une monstruosité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «syncarpie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYNCARPIE


angiocarpie
angiocarpie
charpie
charpie
copie
copie
endoscopie
endoscopie
entropie
entropie
ergothérapie
ergothérapie
harpie
harpie
hippie
hippie
impie
impie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
physiothérapie
physiothérapie
phytothérapie
phytothérapie
pie
pie
psychothérapie
psychothérapie
thalassothérapie
thalassothérapie
thérapie
thérapie
télécopie
télécopie
utopie
utopie
xénocarpie
xénocarpie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYNCARPIE

syncaïne
syncarpé
syncatégorématique
syncatégorème
syncatégorisation
syncéphale
syncéphalé
syncheilie
synchéilie
synchilie
synchondrose
synchondrotomie
synchorèse
synchrèse
synchro
synchrocyclotron
synchromachine
synchromie
synchrone
synchronicité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYNCARPIE

amblyopie
balnéothérapie
chimiothérapie
chipie
diplopie
ectopie
enthalpie
hydrothérapie
hypermétropie
kinésithérapie
mince-pie
myopie
mésothérapie
nyctalopie
philanthropie
radioscopie
radiothérapie
roupie
spectroscopie
toupie

Sinonimele și antonimele syncarpie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «syncarpie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYNCARPIE

Găsește traducerea syncarpie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile syncarpie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «syncarpie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

syncarpie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

syncarpie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

syncarpie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

syncarpie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

syncarpie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

syncarpie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

syncarpie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

syncarpie
260 milioane de vorbitori

Franceză

syncarpie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

syncarpie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

syncarpie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

syncarpie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

syncarpie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

syncarpie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

syncarpie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

syncarpie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

syncarpie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

syncarpie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

syncarpie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

syncarpie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

syncarpie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

syncarpie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

syncarpie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

syncarpie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

syncarpie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

syncarpie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a syncarpie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYNCARPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «syncarpie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale syncarpie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «syncarpie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYNCARPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «syncarpie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «syncarpie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre syncarpie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYNCARPIE»

Descoperă întrebuințarea syncarpie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu syncarpie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
Il y a quelques années, notre honorable collègue, M. LeDien, communiquait à la Société (1) trois cas de syncarpie observés par lui sur le Trichostomum rigidulum et sur une autre Mousse dont il n'a pas conservé le nom. Dans l'un des ...
Société Botanique de France, 1865
2
Acta botanica gallica
Figures théoriques pour montrer de quelle manière les germes des archégones peuvent se rencontrer dans l'intérieur du réceptacle pour se. souder ensemble et donner lieu aux diverses formes de syncarpie dont il est question dans cette ...
3
Societe Botanique
Figures théoriques pour montrer de quelle manière les germes des archégones peuvent se rencontrer dans l'intérieur du réceptacle pour se souder ensemble et donner lieu aux diverses formes de syncarpie dont il est question dans cette ...
4
Nouvelle flore usuelle et médicale
La syncarpie, ou la soudure des fruits entre eux , est commune dans nos arbres fruitiers, et se présente quelquefois dans les autres végétaux : le Gleditschia triacanlhos et le Csesalpinia digyna en offrent des exemples assez fréquents, pour ...
Frédéric Gérard, 1856
5
Bulletin de la Société Botanique de France
Un autre cas de syncarpie beaucoup plus rare est celui dans lequel les deux capsules, au lieu d'être placées l'une à côté de l'autre, comme dans le cas précédent, sont fixées l'une au-dessus de l'autre, mais dans une position renversée (fig.
6
Éléments de Tératologie végétale, ou, histoire abrégée des ...
Schlotterbecc a figuré trois Pommes cohérentes qui semblent offrir un phénomène absolument semblable (3). Quand les fruits sont sessiles et qu'ils s' entre-greffent, le genre de syncarpie devient difficile à caractériser. On peut dire cependant, ...
Alfred Moquin-Tandon, 1841
7
Éléments de tératologie végétale...
Or ces pistils conservent trés-souvent leurs facultés reproductrices; ils sont fécondés ; leurs ovaires se développent, murissent et produisent des fruits plus ou moins cohérents. La synanthie a entraîné la syncarpie. Ou trouve dans les fruits unis ...
Alfred Moquin-Tandon, 1841
8
Bulletin mensuel de la Société linnéenne de la Seine Maritime
SUR UNE POIRE PROLIFERE AVEC SYNCARPIE - Moquin-Tandon, Etémenls de Tératologie végétale, p. 382, dit que les fleurs prolifères, généralement infécondes, peuvent dans certaines circonstances, donner naissance à des fruits qui ...
Société linnéenne de la Seine Maritime, 1931
9
Bulletin de la Société des amis des sciences naturelles de Rouen
Par E. NOURY Le cas de syncarpie qui fait l'objet de cette note, et que j'ai déposé sur le bureau, a été trouvé à Bois-Guilbert (Seine- Inférieure) vers le commencement de janvier de cette année. Ayant été récollé trop tôt, il était déjà ...
Société des amis des sciences naturelles, Rouen, 1908
10
Recherches sur le pédicelle et la fleur des Rosacées ...
Cette syncarpie n'est pas seulement centripète, mais aussi ascendante, c'est-à- dire que de la périphérie elle s'étend jusqu'aux bords marginaux carpellaires en débutant par leur base. Les carpelles de Pirus communis L. ne sont pas ...
Gabrielle Bonne, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Syncarpie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/syncarpie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z