Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tirement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TIREMENT ÎN FRANCEZĂ

tirement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TIREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tirement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tirement în dicționarul Franceză

Definiția desenului în dicționar este de a aduce după sine; trag în spatele tău, se mișcă în aceeași mișcare.

La définition de tirement dans le dictionnaire est amener après soi; traîner, derrière soi, en se déplaçant dans le même mouvement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tirement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TIREMENT

tire-veille
tire-vieille
tirebouchon
tirebouchonnant
tirebouchonné
tirebouchonnement
tirebouchonner
tirée
tirefond
tireli
tireliard
tirelire
tirelirer
tirelis
tirer
tiret
tiretaine
tirette
tireur
tireuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele tirement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tirement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TIREMENT

Găsește traducerea tirement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tirement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tirement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

舒展开来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estirarse para
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Stretch to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

के लिए खींचें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تمتد ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Растянуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esticar para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

প্রসারিত করুন
260 milioane de vorbitori

Franceză

tirement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menghulurkan kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stretch zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

にストレッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스트레칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

babagan kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kéo dài đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ताणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şekilde genişlet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Stretch per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rozciągać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розтягнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Întindeți la
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Τεντώστε να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rek tot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sträck till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

strekke til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tirement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TIREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tirement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tirement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tirement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TIREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tirement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tirement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tirement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TIREMENT»

Descoperă întrebuințarea tirement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tirement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres de feu M. Cochin, ... avocat au Parlement, contenant ...
D'ailleurs on ne peut pas douter que les sieur .6c dame Regnault n'aient-été'les véritables acl quéreurs' de la'maison vendue par la veuvewarnier-,sc que le nommé Tirement n'ait- éré leur prête-nom v: on a déjà observé que le sieur ...
Henri Cochin, 1788
2
Œuvres de feu M. Cochin, écuyer, avocat au Parlement: ...
... remboursées le 31 Mars 17 19. Il y a bien de l'apparence que ce font les sieur & dame Regnault qui onc été les acquéreurs fous le nom de Tirement. Le sieur Regnault étoit dans les liaisons les plus intimes avec le sieur Tirement, jusqu'à ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1788
3
Oeuvres complètes: Contenant quarante-quatre plaidoyers, ...
D'ailleurs , on ne peut pas douter que les sieur et dame Regnault n'aient été les véritables acquéreurs de la maison vendue par la veuve Warnier , et que le nommé Tirement n'ait été leur prête-nom. On a déjà observé que le sieur Regnault ...
Henri Cochin, 1821
4
Oeuvres contenant le recueil de ses mémoires et consultations
II y a bien de l'appa- r ence que ce sent les Sieur ôc Dame Regnault qui ont été les Acquéreurs sous le nom de Tirement. Le íìeur Regnault étoit dans les liaisons les plus intimes avec le sieur Tirement, jusqu'à lui servir de caution ...
Henry Cochin, 1753
5
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
... font rembourfées le 3 i Mars 1 7 îp. Il y a bien de l'apparence que ce font les fieur & dame Regnault qui ont été les acquéreurs fous le nom de Tirement. Le fieur Regnault étoit dans Idf liaifons les plus intimes avec le fieur Tirement , jufqu' à ...
Henry Cochin, Jean Jacques de Nully, 1775
6
Oeuvres complètes de Cochin
Il y a bien de l'apparence que ce sont les sieur et dame Regnault qui ont été les acquéreurs sous le nom de Tirement. Le sieur Regnault était dans les liaisons les plus intimes avec le sieur Tirement, jusqu'à lui servir decaution comme il est ...
Henri Cochin, 1821
7
Oeuvres de feu Mr. Cochin, écuyer, avocat au parlement: ...
... ôc que le nommé Tirement n'ait été leur prête- nom : on adéja observé que le sieur Regnault étoit dans lusage de servir de caution à Tirement , la reconnoissance exigeoit au moins que Tirement lui prêtât son nom dans l' occasion ; les Sieur ...
Henri Cochin, 1753
8
Oeuvres de feu M. Cochin ...: contenant le recueil de ses ...
11 y a bien de l'apparence que ce font les Sieur & Dame Regnault qui ont été les Acquéreurs fous le nom de Tirement. Le fieur Regnault étoitdans les liaifons les plus intimes avec le fieur Tirement , jufau'à lui fèrvir de caution , comme il eft ...
Henri Cochin, Jean Jacques de Nully, 1763
9
Œuvres
II y a bien de l'apparence que ce font les sieur & dame Regnault qui ont été les acquéreurs fous le nom de Tirement. Le sieur Regnault étoit dans les liaisons les plus intimes avec le sieur Tirement , jusqu'à lui setvir de caution , comme il est ...
M. Cochin (Henri), Jean Jacques de Nully, 1788
10
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Cette répartition occasionnerait un tirement d'eau d'environ quatre heures à l' écluse d'amont du premier groupe, de trois heures à celle du deuxième groupe ,• et de une heure et demie à celle du troisième groupe (10) ; mais aux (1o) Les ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tirement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tirement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z