Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tortis" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TORTIS ÎN FRANCEZĂ

tortis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TORTIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TORTIS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tortis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tortis în dicționarul Franceză

Definiția de tortis în dicționar este asamblarea mai multor fire răsucite împreună.

La définition de tortis dans le dictionnaire est assemblage de plusieurs fils tordus ensemble.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tortis» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TORTIS


abatis
abatis
agrostis
agrostis
appentis
appentis
boutis
boutis
caillebotis
caillebotis
clafoutis
clafoutis
clapotis
clapotis
cliquetis
cliquetis
fontis
fontis
frottis
frottis
gratis
gratis
haliotis
haliotis
inarticulo mortis
inarticulo mortis
isatis
isatis
myosotis
myosotis
métis
métis
pastis
pastis
pilotis
pilotis
plumetis
plumetis
pâtis
pâtis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TORTIS

torticolis
tortil
tortilla
tortillage
tortillant
tortillard
tortille
tortillé
tortillement
tortiller
tortillon
tortillonnement
tortillonner
tortionnaire
tortionner
tortipède
tortorer
tortricidés
tortu
tortuage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TORTIS

abattis
abroutis
arachnitis
caillebottis
cailloutis
chuchotis
coltis
cynictis
feuilletis
frisottis
grènetis
iritis
lattis
locatis
ovotestis
picotis
rachitis
röstis
sarcocystis
ventis

Sinonimele și antonimele tortis în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TORTIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tortis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tortis

Traducerea «tortis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TORTIS

Găsește traducerea tortis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tortis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tortis» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tortis
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Tortis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tortis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tortis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tortis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tortis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tortis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কাটা
260 milioane de vorbitori

Franceză

tortis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tortis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tortis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tortis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tortis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tortis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tortis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tortis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tortis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tortis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tortis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tortis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tortis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tortis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tortis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tortis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tortis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tortis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tortis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TORTIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tortis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tortis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tortis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TORTIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tortis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tortis» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tortis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TORTIS»

Descoperă întrebuințarea tortis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tortis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue des livres de la bibliothèque de m. C. de la Serna ...
Bernardini de Landriano. Venttiis , Baptifia de Tortis, 1495. 1496". 2. tom. 1 vol. in -fol. max. goth. d. r. La première partie porte cette foufeription , fuivie de Pé- cuflbn de /'Imprimeur. Venetiis per Baptijiam de tortis. M.. CCCCLXXXXVdie XXII.
Charles Antoine de La Serna Santander, 1803
2
Catalogue des livres de la bibliothèque de feu Don Simon de ...
Bernardini de Landriano. Vdnttiis , Bdptifti de Tortis, 149$. 149c?. a tom. 1 vol. in- foL max. &ot/i. d. r. La première partie porte cette souscription, suivie de l'é- cusson de l'Imprimeur. Venet'ûs per Baptistam de. tords. M. CCCCLXXXXVdie XXII.
Carlos Antonio de La Serna Santander, 1792
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
TORTIS. f. m. Espèce de couronne de fleurs , de guirlande. Un tortis de fleurs. Un tortis de myrte. II est vieux. TORTIS. f. m. Assemblage de plusieurs fils de chanvre , de laine, de foie , &c. tordus ensemble. En termes de Blason , on appelle ...
Académie Française (Paris), 1762
4
Histoire de droit romain au moyen-âge
Infortiatum. Venet. Arrivabene, 1490. Venet. Tortis, 1502. - Digestum novum. Venet. Tortis, 1499, 1502. Codex. Venet. Arrivabene, 1491. Venet. Tortis, 1496. Venet. Suigus, 1499. - Volumen. Venet. Arrivahene, 1491. - Institutiones. Venet. Tortis ...
Friedrich Karl von Savigny, 1839
5
Journal universel des sciences médicales
et qui lui a éte écrite eu français , de Pans , par un ]VJ. Tortis, et dans laquelle ce jeune docteur, d'une très-rgrande espérance , fait connaître les résultats des essais tentés dans cette ville , concernant la taille recto- vésicale ; or voici , d' après ...
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Tortexir, v., tortiller. l'ai la camba tortezik. Gibacd de Calanson : Fadet joglar. Fais la jambe tortiller. 18. Tortis, ad/., tordu. Fermamens lo liera ab grans liants tortis. Roman de Fierabras, v. l83l. Fermement ili le lièrent avec de grands lien» tordus  ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1843
7
Journal universal des sciences médicales
€t qui lui a été écrite en français , de Paris , par un M. Tortis, et dans laquelle ce jeune docteur, d'une très-grande espérance , fait connaître les résultats des essais tentés dans cette ville , concernant la taille recto-vésicale ; or voici, d'après M.
8
Catalogue des livres de la bibliotheque de feu Don Simon de ...
; Bernardini de Landriano. Vdnetiis , Baptista de Tortis , 1495. 1496". a tom. 1 vol. in-fol. max. goth. d. r. La première partie porte cette souscription , suivie de l'é« cusson de l'Imprimeur. Venttïis per Baptijiam de tords. M. CCCCLXXXXV die XXII  ...
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
17. Tortezir, v., tortiller. l'ai lu caïuba tortezir ( 1 n, u: 11 de Calansok : Fadel joglar . Fais la jambe tortiller. 18. Tortis, adj., tordu. Fermamens lo liero ab pians liams tortis. Roman de Fierabras , v. l83l. Fermement ils le lièrent avec de grands liens  ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Noveau dictionnaire de la langue françoise et allemande, ...
Ein ni'ir in den Rechten übliche: Beiwort. Un emprifonnement injurieux & tortionnaire; ein jcliimpŕlicher und widerrechtlicher Verhaft. Un roce'dé tortionnaîre; ein gewaltthätige: Ver ohren. TORTIS, f. m. Mehrere zuůimmengedrehte Fäden Hanf, ...
‎1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TORTIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tortis în contextul următoarelor știri.
1
Mille personnes pour le feu
Ce sont en tout plus de 1 000 personnes, toujours selon Vindis, qui se sont rendues sur le site de Tortis pour profiter du bal animé de main de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Une journée dédiée aux associations
Ce sera chose faire, samedi 12 septembre, sur le site de Tortis. À proximité des installations sportives du complexe Lagune, cette salle se prête ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Cap sur le 14-Juillet
Mardi 14 juillet, Bon-Encontre attend ses citoyens pour la fête nationale. Avec plus de 6 000 habitants sur la commune, le site de Tortis qui ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Trézélan. Les jeux traditionnels plébiscités
Catégorie enfants (lancer du poids, ar vazh a benn, course en sacs, an tortis) : 1. Le Gall Annwenn (Coatascorn) ; 2. Guiguen Yael (Trézélan) ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
RCBB : du feu à la brocante/vide-greniers
... juin à la tombée de la nuit sur le site de Tortis. Le feu de la Saint-Jean, organisé le RCBB, a réuni environ 200 personnes autour de grillades, ... «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Feu de la Saint-Jean, ce soir
Ce mercredi 24 juin à partir de 19 heures sur le site de Tortis, Bon-Encontre fête la Saint-Jean par un grand bal disco (entrée gratuite). Pour la ... «ladepeche.fr, Iun 15»
7
Carte Noire Petit Déjeuner Classic XL de Tassimo
Tortis Harry's. Rubriques. Alimentation · Aides alimentaires · Poudre protéinée · Crémerie et produits laitiers · Aliments d'allaitements · Beurre. «LSA, Iun 15»
8
Barilla à la conquête du monde : les coulisses d'un "empire …
LSA innovation. Tortis Harry's. Barilla Fusilli Alle Verdure. Penne Sans Gluten de Barilla. American Sandwich Complet Harry's. Beau & Bon Lin ... «LSA, Iun 15»
9
Son énergie sur toiles
Demain, pour relever le défi lancé par un ami qui avait connaissance de sa seconde passion, il expose à la salle de Tortis de Bon-Encontre (1). «Sud Ouest, Mai 15»
10
Guipavas. Un repas garanti "sans déchets" pour les collégiens
Au menu, tartines gourmandes, tortis bolognaise et son gruyère râpé, salade de fruits frais bio, du fait maison qui ravit chaque jour les papilles ... «Le Télégramme, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tortis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tortis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z