Descarcă aplicația
educalingo
touffeur

Înțelesul "touffeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TOUFFEUR ÎN FRANCEZĂ

touffeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUFFEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUFFEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția touffeur în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului de sufocator este sufocarea și atmosfera grea care captează într-un loc unde căldura este extremă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUFFEUR

agrafeur · bluffeur · bouffeur · chauffeur · coiffeur · esbrouffeur · gaffeur · golfeur · greffeur · griffeur · piaffeur · préchauffeur · réchauffeur · soiffeur · staffeur · surchauffeur · surfeur · taffeur · truffeur · étouffeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUFFEUR

toucheur · touchoter · toue · touée · touer · toueur · touffe · touffer · touffer se · touffette · touffu · touillage · touille · touiller · touilleur · touilleuse · toujours · touloupe · toulousain · toulousaine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUFFEUR

amateur · attifeur · auteur · couleur · directeur · entrepreneur · erreur · esbroufeur · extérieur · faveur · highlifeur · inférieur · leur · meilleur · monsieur · moteur · ordinateur · peur · professeur · supérieur

Sinonimele și antonimele touffeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOUFFEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «touffeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «touffeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TOUFFEUR

Găsește traducerea touffeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile touffeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «touffeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

闷热
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

sofocante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sultry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

उमसदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قائظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

знойный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

abafado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গুমোট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

touffeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gerah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

schwül
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

蒸し暑いです
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

찌는듯한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

sultry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khó thở
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

புழுக்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

sultry
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ateşli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

afoso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

duszny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

спекотний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sufocant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αποπνικτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

soel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvav
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trykkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a touffeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUFFEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale touffeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «touffeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre touffeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUFFEUR»

Descoperă întrebuințarea touffeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu touffeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
1.000 tests psychotechniques corrigés
A. Instantanéité B. Cyclopéenne C. Touffeur D. Hilarité E. Orée © La nature n'a su ici qu'entasser les masses brutes de ... A. Instantanéité B. Cyclopéenne C. Touffeur D. Hilarité E. Orée Dans les phrases suivantes, il faut remplacer ...
André Combres, 2006
2
Burk L' Touffeur, Les Fr Res de Stirling...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fr D Ric De Mercey, 2012
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Mal hinaie : Touffeur qui saiïit vivement. Halenée, bouffée, touffeur : l'Aalemée est plus faible que la bouffée. La touffeur s'exhale d'ui» lieu chaud et fermé. — On tourne la tète pour échapper à Vhalenée, on recule pour échapper à la bouffée; ...
Laurent Remacle, 1852
4
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Mâl hinaie : Touffeur qui saisit vivement. Halenèe, bouffée, touffeur : L'/ialenêe est plus faible que la bouffée. La touffeur s'exhale d'un lieu chaud et fermé. — On tourne la tète pour échapper à Vhalenée , on reculepour échappera la bouffée; ...
Jean Laurent Lambert Remacle, 1844
5
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Chaleur, chaud, touffeur: On a chaud quand on éprouve une certaine chaleur; et je nedirai jamais, avec plusieurs dict., que le chaud est une chaleur très-sensible. -Dites un chaud lourd, étouf- fant ; et touffeur de l'exhalaison chaude qui gène ...
L. Remacle, 1839
6
Dictionnaire wallon et français. [Preceded by] Abrégé de la ...
Mal hinaie: Touffeur qui saisit vivement. Halenèe, bouffée, touffeur : L'halenèe est plus faible que la bouffée. La touffeur s'exhale d'un lieu chaud et fermé. — On tourne la tête pour échapper à V halence , on reculepour échappera la bouffée; ...
Laurent Joseph Remacle, 1852
7
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
... les CiTTtL.T. II. Romains une espèce d'étendard composé de plusieurs plumes liées ensemble.) * TOUFFEUR , s. f. Exhalaison chaude qui saisit en entrant dans un lieu où la chaleur est extrême: Touffeur incommode; touffeur insupportable.
Claude Marie Gattel, 1840
8
Dictionnaire françois
Avoir la toux. [ II su»//* toute la nuit. Elle ne fait que taujfcr. Les pulmoniques sont incommodes, parce1 qu'ils toujfent presque toujours. ] „ •f Touffeur ,/ m. Celui qui a la toux & touffe souvent. [Un vieux touffeur. U commence à deve nir touffeur. ] ...
Pierre Richelet, 1680
9
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Chaleur, chaud, touffeur: On a chaud quand on éprouve une certaine chaleur; et je nedirai jamais, avec plusieurs dict., que le chaud est une chaleur très-sensible. —Dites u n chaud lourd, cl ou f- fant ; et touffeur de l'exhalaison chaude qui ...
Lambert Remacle, 1839
10
Saônes (Les)
Même moi, là-haut, dans cette touffeur... ça me prend la touffeur. Ça étouffe la touffeur. Elle voit la poupée suspendue. Ah ! Qu'est-ce que c'est que ça ? Géorgie : Une femme. Madame Bagot : Qu'est-ce qu'elle fait là ? Géorgie : Elle sèche.
Catherine Zambon, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUFFEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul touffeur în contextul următoarelor știri.
1
Les Guignols de l'info : les auteurs auraient été remerciés
7 - Dans la touffeur de l'été, on confirmera au nom des économies et cela passera comme une lettre à la poste. 8 - Nicolas S. pourra confirmer ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Guignols, petits meurtres entre amis
Vint la touffeur de l'été, une saison si propice aux petits meurtres entre amis. Sachant la Cour déserte et Paris libéré de ses harengères, ... «L'Express, Iul 15»
3
Qui est David Brailsford, l'homme qui donne des ailes à Froome ?
Lorsque le Maillot jaune s'arrache de la fraîcheur du Pullman de la formation Sky pour plonger dans la touffeur de l'aire de départ de ... «Yahoo Sport, Iul 15»
4
Les sports qui ont la cote cet été à Hô Chi Minh-Ville
Enfin, et c'est sans doute la meilleure arme pour contrer la touffeur ambiante : le patinage sur glace, qui fait chaque jour davantage d'émules ... «Vietnam+, Iul 15»
5
Don du sang : «Savoir donner, sans rien attendre en retour»
Hier matin, 35 personnes étaient venues braver la touffeur estivale afin d'effectuer leur don, récurrent pour certains. «Cela fait 20 ans que je ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Saint-Jean-d'Illac en feu
Le disque orange d'un soleil d'éclipse darde encore dans un halo de fumée qui finit par imposer sa touffeur. Les émanations âcres piquent les ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Cuba: monter sur un ring, le combat d'une vie pour Namibia
Trempée de sueur dans la touffeur estivale qui gagne ce gymnase décrépit du quartier populaire de Marianao (ouest de La Havane), elle ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
8
Écuires : des milliers de figurines Playmobil rejouent les Misérables …
Dans la touffeur de la salle de sport du COSEC, Jean-Michel Leuillier et son équipe peaufinent leur minutieux travail. Devant eux se dresse un ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
9
L'art prend l'air en Provence
Ici on trouvera aussi plus classiquement des salles d'exposition», termine Jean-Gabriel Mitterrand dans la touffeur provencale. «Le Temps, Iul 15»
10
Interdiction de se crasher pour les Zèbres
Dans la touffeur de Jérusalem, ce soir, les Zèbres ne pourront pas se louper. Sauf s'ils veulent redevenir tout petits. Beitar - Charleroi : Ce soir - ... «l'avenir.net, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Touffeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/touffeur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO