Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tour-porche" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOUR-PORCHE ÎN FRANCEZĂ

tour-porche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOUR-PORCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOUR-PORCHE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tour-porche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tour-porche în dicționarul Franceză

Definiția unui turn-vertiț în dicționar este o construcție în formă de foredeck, de obicei scăzută, care găzduiește ușa din față a unei clădiri.

La définition de tour-porche dans le dictionnaire est construction en avant-corps, habituellement basse, abritant la porte d'entrée d'un édifice.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tour-porche» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOUR-PORCHE


affourche
affourche
alabarche
alabarche
arche
arche
cherche
cherche
clocher-porche
clocher-porche
contremarche
contremarche
démarche
démarche
fourche
fourche
lerche
lerche
marche
marche
patriarche
patriarche
perche
perche
porche
porche
recherche
recherche
torche
torche
vice-patriarche
vice-patriarche
écoperche
écoperche

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOUR-PORCHE

tour
tour-opérateur
tour-operator
touraillage
touraille
touraillon
touranien
tourbe
tourber
tourbeux
tourbier
tourbière
tourbillon
tourbillonnaire
tourbillonnant
tourbillonnement
tourbillonner
tourd
tourde
tourdille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOUR-PORCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
coche
dimanche
douche
embauche
fiche
gauche
poche
proche
che
riche
touche
welche

Sinonimele și antonimele tour-porche în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tour-porche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOUR-PORCHE

Găsește traducerea tour-porche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tour-porche din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tour-porche» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

门房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gatehouse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gatehouse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चौकीदार का घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحراسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сторожка у ворот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Gatehouse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বহিদ্র্বারের নিকটস্থ গৃহ
260 milioane de vorbitori

Franceză

tour-porche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rumah gerbang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pförtnerhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

守衛詰所
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

누대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gatehouse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cổng nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கேட்ஹவுஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

देवडीवानाचे घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gatehouse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

portineria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stróżówka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сторожка біля воріт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Gatehouse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θυρωρείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hekhuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Gatehouse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Gatehouse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tour-porche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOUR-PORCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tour-porche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tour-porche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tour-porche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOUR-PORCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tour-porche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tour-porche» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tour-porche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOUR-PORCHE»

Descoperă întrebuințarea tour-porche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tour-porche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le château Ganne: premiers résultats de la fouille archéologique
La hauteur des vestiges conservés, les dimensions du bâtiment, la largeur et la hauteur des ouvertures qui permettaient à des charrettes de le traverser de part en part le désignent comme une tour porche. À l'exception de la tour porche du ...
Anne-Marie Flambard Héricher, 2008
2
Die Kathedrale von Lausanne und ihr Marienportal im Kontext ...
La suite du projet était la construction d'une tour-porche, prévue à l'emplacement de la grande travée actuelle. Cette tour devait s'appuyer sur quatre puissants piliers de section et de forme identiques. Cet ouvrage fut déjà préparé dans les ...
Peter Kurmann, Martin Rohde, 2004
3
Rocamadour: un prêtre raconte la roche mariale
arder LA TOUR-PORCHE SAINT-MICHEL Notre parcours n'est pas terminé. Nous allons remonter vers le parvis de la chapelle Notre-Dame pour visiter maintenant la tour-porche Saint-Michel. La tour-porche Saint-Michel forme un tout ...
Jean Rocacher, 1999
4
Saint-Benoît-sur-Loire et la sculpture du XIe siècle:
Saint-Benoît-sur-Loire, tour-porche, extérieur (cliché Zodiaque). Saint-Benoît-sur- Loire, tour-porche, face nord (relevé de Del- ton avant restauration) (cliché M. H.). Saint-Benoît-sur-Loire, tour-porche, face occidentale (relevé de Delton avant ...
Éliane Vergnolle, 1985
5
Des châteaux et des sources
Devenue rectangulaire, la tour-porche est aussi d'une construction plus soignée : une loge de portier, un passage piéton et un conduit de latrine sont aménagés dans le mur nord, le niveau de passage est empierré et un chanfrein enserre la ...
Bruno Lepeuple, Bruno Lepeuple, Jean-Louis Roch, Élisabeth Lalou, Jean-Louis Roch
6
Dieu(x) et hommes
C'est alors, probablement, que le fossé séparant haute et basse-cour a été comblé et que le passage aménagé sous la tour porche a été débarrassé des éboulis qui ne pouvaient manquer de l'encombrer. Il est probable que les niveaux ...
7
Poitiers
A cette date, sont édifiées la tour-porche et l'enveloppe murale à son premier niveau. L'étape suivante, qui nous mène jusqu'aux années 1080, concerne les parties hautes du chœur et du transept. Enfin, au cours de la dernière décennie du ...
René Crozet, 1977
8
Paysages du Namurois
De. la. Vierge. noire. à. la. tour—porche. Maillen. Sur un tige condrusien conduisant vers Lustin, le château-ferme d'Arche date du XVIIe siècle. On y accède par une drève classée de dix-sept vénérables tilleuls. En 1900, la Société pour la ...
Pacco J-Fr., 2010
9
Petit Futé Ardennes
LlART L'église Notre-Dame fortifiée au XVe siècle possède une tour-porche rectangulaire ayant l'aspect d'un puissant donjon à deux étages. Une bretèche et de nombreux orifices de tirs servaient à défendre l'étroite entrée occidentale.
Sébastien Lebourcq, 2008
10
Le patrimoine monumental de la Belgique.
Dominé à l'E. par une svelte tour-porche et flanqué sur le même côté de deux tours d'angle circulaires, ensemble en U du 1er tiers du XVlle s. en moellons de calcaire. Bâtières d'ardoises à coyau et croupe au S. Aile S curieusement occupée ...
Pierre Mardaga, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOUR-PORCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tour-porche în contextul următoarelor știri.
1
Basilique de Saint-Quentin: une tranche de travaux s'achève, une …
Debout depuis près de 800 ans, la basilique n'a pas encore dit son dernier mot. Alors que les rénovations de la tour-porche s'achèvent, celles ... «L'Aisne Nouvelle, Iun 15»
2
Entre vignes et villages templiers
Restaurés à différentes époques, ils possèdent trois portes majestueuses, dont celle du Beffroi, une tour-porche en arc brisé qui porte encore ... «La Provence, Mar 15»
3
Boulleret (Cher) adultes et spécial jeunes
La tour-porche donne accès à une cour étroite. Habité jusqu'en 1932 par des familles de fermiers, Buranlure a été longtemps délaissé. «France Inter, Mar 15»
4
Le musée de l'automate améliore ses abords
Quelques marches en pierres anciennes sont déjà placées pour mettre en valeur l'entrée initiale de la tour-porche datant du XIIe. «ladepeche.fr, Mar 15»
5
L'église a de nouveau ses trois cloches
En 1821, le clocher mal entretenu a été remplacé par une tour-porche. La grande cloche qui vient d'intégrer son emplacement a été baptisée ... «Ouest-France, Ian 15»
6
Briey | Eglise Saint-Martin de Mance : l'opulence du décor intérieur
Massive et d'une architecture sans fantaisie autour de sa tour-porche, l'église Saint-Martin de Mance, édifiée en 1842, présente à l'intérieur un ... «Le Républicain Lorrain, Dec 14»
7
Que faire pour les Journées européennes du patrimoine dans l …
Cette église romane conserve une tour-porche du XIIe siècle ainsi que l'une des premières voûtes en croisée d'ogives de la région. «La Voix du Nord, Sep 14»
8
[Patrimoine] La tour abbatiale de Saint-Amand, colossal et blanc …
De cette merveille du baroque de la Flandre hennuyère, il ne subsiste que la porterie (nommée « l'échevinage »), et surtout la tour-porche, ... «Croix du Nord, Sep 14»
9
les journées du patrimoine seront culturelles et naturelles. 300 …
Cette église romane conserve une tour-porche du XIIe siècle ainsi que l'une des premières voûtes en croisée d'ogives de la région. «L'Echo du Pas-de-Calais, Sep 14»
10
Portes ouvertes au château de Thozée
... le Fonds a dû faire réaliser quelques ouvrages urgents dont le traitement de trois foyers de mérule et une re-stabilisation de la tour-porche. «lavenir.net, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tour-Porche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tour-porche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z