Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traversine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAVERSINE ÎN FRANCEZĂ

traversine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAVERSINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAVERSINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traversine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția traversine în dicționarul Franceză

Prima definitie a suportului din dicționar este o bucată de lemn aranjată transversal și folosită în scopuri diferite. O altă definiție a suportului este o bucată orizontală de lemn care leagă piciorușele. Traversați un gard. Traversine este, de asemenea, bord utilizat ca un pod pentru a merge de la o barcă la alta.

La première définition de traversine dans le dictionnaire est pièce de bois disposée transversalement et employée à différents usages. Une autre définition de traversine est pièce de bois horizontale reliant des pilotis. Traverse d'un grillage. Traversine est aussi planche utilisée comme passerelle pour se rendre d'une embarcation à l'autre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «traversine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAVERSINE


arrière-cuisine
arrière-cuisine
arsine
arsine
assassine
assassine
bassine
bassine
branc-ursine
branc-ursine
branche-ursine
branche-ursine
branque-ursine
branque-ursine
busine
busine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mélusine
mélusine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAVERSINE

traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traversé
traversée
traverser
traversier
traversin
travertin
travesti
travestie
travestir
travestissement
travestisseur
travestisseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAVERSINE

abyssine
adénosine
alsine
buisine
bécassine
chamoisine
draisine
fuchsine
sine
myosine
pepsine
petite-cousine
poussine
quassine
saisine
sarcosine
sarrasine
trypsine
vasopressine
éosine

Sinonimele și antonimele traversine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «traversine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAVERSINE

Găsește traducerea traversine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile traversine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traversine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Traversine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Traversine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Traversine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Traversine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Traversine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Traversine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Traversine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Traversine
260 milioane de vorbitori

Franceză

traversine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Traversine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Traversine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Traversine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Traversine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Traversine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Traversine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Traversine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Traversine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Traversine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

traversine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Traversine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Traversine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Traversine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Traversine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Traver
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Traversine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Traversine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traversine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAVERSINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traversine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traversine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traversine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAVERSINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traversine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traversine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre traversine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAVERSINE»

Descoperă întrebuințarea traversine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traversine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Documents sur les imprimeurs, libraires
François Cymard, maître-esteufier, donne à bail pour 60 1. t. à Richard de Melais, faiseur d'ais de papier, un corps d'hôtel de la maison du Fer-à-Cheval, rue du Bon-Puits, au coin de la rue Traversine. (Arch. Nat., ZZ/1 303, F 71.) 22 février ...
Philippe Renouard, 1969
2
Almanach royal
Celui du Contrôle & Marque de TErain , rue Comtesse d'Artois. , - ' • Celui des Enregistremens des Titres des Exemprs & Privilegies Bourgeois de Paris , audit Bureau generai , rue Traversine. Celui de la revente des Vins en gros à l'Erape ...
3
Gazette des architectes et du bâtiment
21.000 67.000 35.000 Un épicier marchand de vin' R"””“'mi"ev '61 9”"8 d" rue Traversine, 29 ..... .. 12 1) 0.000 58.000 20.000 B°“'P"i'sv 2" -------- -° 10'60" 081000 311800 Un logeur, id., 27..., .... .. n » 3.000 29.200 8.500 Rue Traversine, 18 .
4
Dictionnaire topographique, étymologique et historique des ...
traversaine , traversane et traversine. (Rue) Voyez rue des Deux-Ecus. TRAVERSE. (Rue) Commence rue Plumet, et finit rue de Sèvres. Les numéros sont noirs; le dernier impair est 21, et le dernier pair 04. — ioe Arrondissement. Elle esl ...
J. De La Tynna, 1812
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
On peut aussi faire ces moules en fonte de fer. mais il est rare qu'ils soient assez unis et sans quelques inégalités à l'intérieur; la traversine peut alors s'y trouver retenue au moment où l'on renverse le moule pour l'en faire ressortir.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
On peut aussi faire ces moules en fonte de fer, mais il est rare qu'ils soient assez unis et sans quelques inégalités à l'intérieur; la traversine peut alors s'y trouver retenue au moment où l'on renverse le moule pour l'en faire ressortir.
France. Office national de la propriété industrielle, 1853
7
Dictionnaire historique de Paris,...
Elle est nommée dans Guillot Travers ainne, dans les siècles suivans, Traversière , et ensuite, Traversine. Elle traverse de la rue à'Arras à la rue de la Montagne-Sainte- Geneviève. Traversine (rue) , voyez rue Mazarine. Treilles (rue des) ...
Antoine-Nicolas Béraud, Pierre-Joseph-Spiridion Dufey, 1828
8
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
pales, qui exigent désormais 13 mètres en minimum pour la largeur de toute rue nouvelle. Aussi le pavé de cette rue , comme le sol de toutes ses maisons, est-il en tous les temps noir et humide. La rue Traversine n'est, à vrai dire, que la ...
9
Tijdschrift der openbare werken van België
plus simple et déforce le moins les pièces. L'assemblage a 0m,60 de longueur ( pl. IV , fig. K) , 0-^05 de retour à la partie supérieure et 0m,10 à sa partie inférieure; il a été tracé de manière à laisser à la partie de la traversine qui passe sous le ...
10
Architecture hydraulique
... X 5 ces rangées étoient répetées de 8 en 8 pieds, qui est lalargeur' qu'avoir chaque travée , afin d'en soutenir les fermes , ayant pour base la traversine C encastrée sur les longrines B &t liée àtenons ô( mortoises avec les pilots précédens.
Belidor (M., Bernard Forest de), 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAVERSINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traversine în contextul următoarelor știri.
1
Fermes et villages à nouveau bien fleuris
Le soleil, les fleurs, les fêtes villageoises, les casse-croûteurs de la Traversine.» Les fermes, le secteur horeca, les communes, les villages, les ... «lavenir.net, Oct 13»
2
Braives: déjà 50 ans qu'on ne prend plus le train sur la ligne 127
Les quais revivent le long du RAVeL dont le tronçon a été baptisé Traversine par M. Bouchat. Ressuscitées à l'étage de l'exposition que les ... «lavenir.net, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traversine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/traversine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z