Descarcă aplicația
educalingo
tyrolienne

Înțelesul "tyrolienne" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TYROLIENNE ÎN FRANCEZĂ

tyrolienne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYROLIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYROLIENNE

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYROLIENNE

tyramine · tyran · tyranneau · tyrannicide · tyrannicule · tyrannidés · tyrannie · tyrannique · tyranniquement · tyranniser · tyrannosaure · tyrine · tyroglyphe · tyrolien · tyroliser · tyrosinase · tyrosine · tyrothricine · tyrrhénien · tyrrhénienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYROLIENNE

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

Sinonimele și antonimele tyrolienne în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TYROLIENNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tyrolienne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tyrolienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TYROLIENNE

Găsește traducerea tyrolienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tyrolienne din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tyrolienne» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

约德尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

canto a la tirolesa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

yodel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

yodel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

يودل أغنية سويسرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

йодль
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

canto tirolês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সুইজারল্যাণ্ডের পর্বতনিবাসীদের ধরনে গাইবার সময় স্বাভাবিক গলা থেকে হঠাত্ সরু গলায় সুর ওঠানামা করানো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tyrolienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

yodel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

jodeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ヨーデル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

요들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

yodel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

yodel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

yodel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गाणे म्हणणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tril
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

yodel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

jodłować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

йодль
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Yodel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαρυγγισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gejodel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

yodel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jodling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tyrolienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYROLIENNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tyrolienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tyrolienne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tyrolienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYROLIENNE»

Descoperă întrebuințarea tyrolienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tyrolienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cité 14 Saison 2 T6 : La Dernière Tyrolienne
Scénario : Pierre Gabus Dessin : Romuald Reutimann PLUS D'INFOS Tome 3 Zone Covington Tome 4 Le Testament de Norma Riis Tome 5 Fin de semaine à Tumacana Tome 6 La Dernière Tyrolienne AVENTURE PARUTION EN 6 ...
Pierre Gabus, Romuald Reutimann, 2014
2
Raids Aventure
Le franchissement d'une tyrolienne est un moment ludique. Une poulie et une paire de gants sont indispensables. La marche à suivre est la suivante : 3⁄4 Après s'être longé sur un point fixe au départ de la tyrolienne, il faut engager la poulie ...
Jean-Paul Sounier, 2012
3
Catalogue de la Chanson Folklorique Francaise
La Tyrolienne. La Clé du Caveau, no 1853; Barbier et Verni11at, v.6, p. 29-30. La Tyrolienne, voir Canon autrichien. La Tyrolienne des mauvaises têtes, (ou Ecoute, écoute, écoute, écoute). La Clé du Caveau, no 1913. La Tyrolienne du soir, ...
Conrad Laforte, 1983
4
Petit Futé Monaco - Alpes du Sud
Quatre tronçons bien différents, avec une sortie possible avant chaque partie. Pont de singe, passerelle, filet face au vide, technique, vertige, et surtout une tyrolienne de 80 m. VIA FERRATA LA TRADITIONNELLE – AURON ✆ 04 93 23 02 66 ...
‎2009
5
La dernière tyrolienne
Un dénouement à la hauteur d’une série deux fois nominée à Angoulême et primée lors de l’édition 2012 du festival : qualité d’écriture et originalité graphique ne sont plus à démontrer.
Romuald Reutimann, Pierre Gabus, 2012
6
L'Artiste: journal de la littérature et des beaux-arts
Pendant trois mois cette unique Tyrolienne, incessamment répétée, fut la requête étourdissante dont il assiégea son père. Il le réveillait avec la Tyrolienne, il le suivait avec elle dans l'escalier, dans la rue, à table, partout. Le père rentrait-il du  ...
7
Aventures souterraines dans les îles
... la remontée aux bloqueurs. La dernière partie verticale du puits a été équipée avec une tyrolienne oblique en kevlar qui permet d'éviter la cascade. Je commence la progression vers le haut avec une jambe passée par-dessus la tyrolienne.
Jean-Paul Sounier, 2014
8
La revue de Paris
Beauchamp, colonel français , est aussi logé chez la veuve tyrolienne , et, comme le droit de chasse que les alliés exercent à l'égard des Tyroliens mâles parait s'étendre jusqu'aux Tyroliennes, tous deux, major bavarois et colonel français, ...
9
Petit Futé Laos
kayak. et. tyrolienne... En. route. pour. l'aventure ! Le tubing est l'activité phare pour les touristes – surtout. Que diriez-vous d'un parcours d'un ou deux jours dans les arbres, en immersion dans la forêt? Direction la vallée de la Nam Lik où sont ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Vatican 2012-2013
Il y a toujours une fanfare tyrolienne, ne me demandez pas comment, mais il y a toujours une fanfare qui arrive à dégoter des cartons pour l'audience. C'est assez cocasse parce que, toutes les dix minutes, elle s'échauffe, la fanfare tyrolienne.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYROLIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tyrolienne în contextul următoarelor știri.
1
Un accident de tyrolienne fait deux blessés à Caille
Ils se sont percutés à une vitesse de 45 à 60 km/h sur la 2e plus grande tyrolienne d'accrobranche de France (470 m, à 40 m du sol). «Nice-Matin, Iul 15»
2
Loisirs PHOTOS. Moinveville : Solan, entre sensations et décibels!
Au-delà des activités traditionnelles, comme la tyrolienne de 330 métres ou la piste de quad, un concert était à l'ordre du jour. C'est Adok Trio, ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
3
Votre Séjour à Gourette
7 nuits en studio et vos accès aux activités sportives : canoë, acrobranche, tyrolienne ou squash. Fin du jeu le 30/07/15 à 17h. par Guillaume ... «RTL2.fr, Iul 15»
4
À Gorre Menez, on est perché !
C'est un mélange d'accrobranche, de tyrolienne et de « tabouret de pirate » ! Le second qui s'intitule « Equi'passion » permet, comme son nom ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Sélection. - Entre nature, loisirs et patrimoine, le secteur creusotin a …
Montagnes russse, luge d'été, tyrolienne… Ce parc familial est unique dans la région creusotine. Le Pass Partout coûte 17,90 € à partir d'1m20 ... «Le JSL, Iul 15»
6
Service de varappe à l'extérieur de la grotte Tôi
En septembre 2014, une tyrolienne de 400 m a été inaugurée. Elle passe au-dessus de la rivière Chày et se termine devant l'entrée de la ... «Le Courrier du Vietnam, Iul 15»
7
EN IMAGES. Les fans les plus allumés du Tour de France 2015
Le 22 juillet, lors de l'étape reliant Digne-les-Bains à Pra Loup, ce spectateur a trouvé la solution : une tyrolienne offrant un point de vue unique ... «Francetv info, Iul 15»
8
La Pierre : un festival montagne pour les enfants
Au programme dès 10h : découverte de l'escalade avec un guide professionnel, descente ensuite avec la grande tyrolienne, découverte de la ... «La République des Pyrénées, Iul 15»
9
Votre été : la plus haute tyrolienne d'Ile-de-France à Nemours
Nemours, le 20 juillet. A 40 m au-dessus de la forêt de Nanteau, s'étend sur 200 m la plus haute tyrolienne d'Ile-de-France (LP/Olivier Levrault.) ... «Le Parisien, Iul 15»
10
Une tyrolienne pour survoler la Vallée de l'Ance
S'il y a bien une activité qui procure des sensations, c'est la tyrolienne. Rien que les quelques chiffres qui la définissent donnent le vertige ... «Le Progrès, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tyrolienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tyrolienne>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO