Descarcă aplicația
educalingo
vaporisation

Înțelesul "vaporisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VAPORISATION ÎN FRANCEZĂ

vaporisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAPORISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAPORISATION ÎN FRANCEZĂ?

vaporizare

Vaporizarea este una dintre cele șase transformări fundamentale ale fizicii. Este trecerea unui corp din starea lichidă în starea gazoasă. Aceasta este o tranziție de fază de primul tip. În funcție de condițiile de producție, aceasta poate lua forma evaporării sau a fierbei. Pulverizarea necesită, în general, o cantitate semnificativă de energie, care servește ca intermediar între dispozitivul de generare a căldurii și dispozitivul de utilizare a căldurii. Fenomenul de vaporizare este endotermic în contrast cu fenomenul de condensare exotermic. Vaporizarea este folosită în multe mecanisme de conversie a energiei, ca o stocare intermediară, de energie. De exemplu, într-o centrală termică pentru producerea energiei electrice, energia eliberată prin arderea sau fisiune nucleară este folosită pentru a vaporiza apa, vaporii de apă conduce o turbină. Același fenomen se află la locul de muncă în motorul cu aburi în cazul în care energia cărbunelui este folosită după vaporizarea apei, aburul eliberat pentru acționarea pistoanelor motorului.

Definiția vaporisation în dicționarul Franceză

Definiția vaporizării în dicționar este operația prin care o substanță trece de la starea lichidă sau solidă la starea gazoasă, sub efectul căldurii; rezultatul acestei operațiuni. Făcut pentru a difuza un lichid în picături fine.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAPORISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VAPORISATION

vanvole · vanvole à la · vape · vapeur · vapo · vaporetto · vaporeusement · vaporeux · vaporisage · vaporisateur · vaporiser · vaporiste · vaquer · vaquero · var · varaigne · varan · varangue · varanidés · varappe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAPORISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele vaporisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «VAPORISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «vaporisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «VAPORISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «vaporisation» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vaporisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VAPORISATION

Găsește traducerea vaporisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile vaporisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaporisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

汽化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

vaporización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

vaporization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वाष्पीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تبخير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

парообразование
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

vaporização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

vaporisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pengewapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verdampfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

気化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

증발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

panguapan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bốc thành hơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆவியாதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बाष्पीभवन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

buharlaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

vaporizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

odparowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пароутворення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

vaporizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξάτμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verdamping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förångning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fordamping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaporisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAPORISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaporisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaporisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vaporisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAPORISATION»

Descoperă întrebuințarea vaporisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaporisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique Chimie 5e: nouveau programme 2006
1 Texte à trous Recopie puis complète les phrases suivantes. a) La température de vaporisation de l'eau pure sous pression atmosphérique normale est égale à b) La liquéfaction correspond au passage d'une substance de l'état à l'état La ...
Didier Bazin, 2006
2
Éléments de chimie physique
Par conséquent, à la température d'ébullition, 7"éb, l'entropie de vaporisation. A^ pS. d'un liquide est liée à son enthalpie de vaporisation à cette température par la relation ^vap*^ — AVap# (5) La vaporisation étant toujours endothermique, ...
Mr Peter William Atkins, Paul Depovere, 1998
3
Chimie: molécules, matière, métamorphoses
16.35 Utilisez le Tableau 6.2 pour calculer la variation d'entropie du milieu extérieur et du système lors de (a) la vaporisation de 1,0 mol CH4 à son point d' ébullition normal ; (b) la fusion de 1,0 mol C,H,OH à son point de fusion normal ; ( c) la ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 1998
4
Chimie
La colonne p(II) donne les valeurs calculées à partir de l'enthalpie de vaporisation moyenne (35,87 kJ mol-') et de la température d'ébullition (98,4 °C) sous pression atmosphérique. Les valeurs de la colonne p(III) ont été obtenues au moyen ...
Maurice Griffé, 1998
5
Mémophysique: Synthèse des formules et des lois essentielles ...
Le passage d'un corps de l'état liquide à l'état gazeux se nomme vaporisation. Le phénomène inverse est appelé liquéfaction. Il existe plusieurs modes de vaporisation. Celle-ci peut se produire par ébullition, vaporisation dans la masse  ...
Albert Van De Vorst, 1997
6
Physique PCSI
Corps pur diphasé Vaporisation dans le vide Dans un réservoir initialement vide, de volume invariable V0 = 5 • 10~3 m3, on introduit deux grammes d'eau liquide, pris à la pression atmosphérique P0 = 105 Pa et à la température T0 = 290 K.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi, 2003
7
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Partie technique. Mémoires et documents relatifs a l'art des constructions et au service de l'ingénieur. Si cependant on fait le calcul avec le coefficient moyen, 0.68 , on trouve : Prunier cas. Vaporisation par minute, calculée par la théorie ...
8
Traité complet des machines a vapeur appliquées a l'industrie
1° Avec le même métal, la température du maximum de vaporisation de l'eau est plus basse, selon que le poli de la' surface est plus grand , et la somme de vaporisation dans un temps donué à cette température est beaucoup diminuée.
‎1838
9
Principes de chimie
L'entropie de vaporisation ASvap est la variation d'entropie par mole de molécules lorsqu'une substance passe du liquide à la vapeur. La chaleur par mole nécessaire pour vaporiser le liquide à pression constante est égale à l' enthalpie de ...
Peter William Atkins, Loretta Jones, 2007
10
Traité complet des machines à vapeur appliquées à l'industrie
1° Avec le même métal, la température du maximum de vaporisation de l'eau est plus basse, selon que le poli de la surface est plus grand , et la somme de vaporisation dans un temps donné à celte température est beaucoup diminuée.
Janvier (Jean-Louis, M.), 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAPORISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vaporisation în contextul următoarelor știri.
1
6 gestes essentiels pour avoir une belle peau
Le matin une vaporisation d'eau thermale ou une lotion suffisent. S'asperger d'eau froide. Les bienfaits de l'alternance chaud-froid des SPA ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
2
Shark SD450 Sonic Duo : un nettoyeur de sols inclassable
En effet, un bouton présent sur le manche assure la vaporisation de la solution nettoyante sur le sol, à l'avant de la tête. Permettant d'entretenir ... «Les Numériques, Iul 15»
3
UTVG révolutionnera la cigarette électronique
UTVG a mis au point un produit qui crée capillarité et vaporisation simultanément, rendant ainsi redondant tout type d'éponge ou de matériau ... «LeLézard.com, Iul 15»
4
Tuto coiffure: le side hair de Cara Delevingne
Dessinez quelques mèches au doigt pour un effet glamour et finissez par une généreuse vaporisation de laque, comme la bien nommée ... «Gala, Iul 15»
5
Spray, bille, stick : quel déodorant favoriser ?
Autre plus : la peau est sèche instantanément après la vaporisation du déodorant. On en trouve des tout petits qui se glissent très facilement ... «Marie Claire, Iul 15»
6
2015-07-22 - À PUGE donnée, on ne regarde pas l'impôt
La température de vaporisation de l'eau est de 99,9839 degrés. Entre deux chiffres, il y a donc tout un univers... Nous ne demandons pas tant ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
5 projets d'ingénierie chinoise dignes de la science-fiction
La technologie permettant à l'appareil d'obtenir une telle vitesse: la supercavitation, c'est-à-dire la vaporisation de l'eau située autour de l'objet ... «Epoch Times, Iul 15»
8
Les buis en péril
Le traitement est efficace mais il exige une grande précision dans la vaporisation de l'insecticide. Au vu des populations encore actives sur les ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Retour à la case départ pour ce cinquième volet avec une histoire …
Au moment de l'explosion, chaque bâtiment a été remplacé par une série de simulations dynamiques reproduisant les différents phénomènes : vaporisation des ... «pixelcreation.fr, Iul 15»
10
Rosetta livre de nouvelles preuves de la présence de glace sur …
Ces dernières seraient littéralement éjectées de la surface de la comète lors de sa vaporisation explosive, à mesure qu'elle s'approche du ... «Maxisciences, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaporisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vaporisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO