Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vaporisage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VAPORISAGE ÎN FRANCEZĂ

vaporisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VAPORISAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VAPORISAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vaporisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vaporisage în dicționarul Franceză

Definiția vaporizării în dicționar este să treacă, sub efectul căldurii, o substanță lichidă sau solidă în stare gazoasă. Pentru a trece dintr-o stare lichidă într-o stare gazoasă, sub efectul căldurii. Proiectați și răspândiți în picături fine un lichid pe ceva. Oferă un caracter vaporos, aproape imaterial.

La définition de vaporisage dans le dictionnaire est faire passer, sous l'effet de la chaleur, une substance liquide ou solide à l'état gazeux. Passer de l'état liquide à l'état gazeux, sous l'effet de la chaleur. Projeter et diffuser en fines gouttelettes un liquide sur quelque chose. Donner un caractère vaporeux, quasi immatériel à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vaporisage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VAPORISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
mortaisage
mortaisage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
visage
visage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VAPORISAGE

vanteur
vanteuse
vanvole
vanvole à la
vape
vapeur
vapo
vaporetto
vaporeusement
vaporeux
vaporisateur
vaporisation
vaporiser
vaporiste
vaquer
vaquero
var
varaigne
varan
varangue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAPORISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Sinonimele și antonimele vaporisage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vaporisage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAPORISAGE

Găsește traducerea vaporisage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vaporisage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vaporisage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

腾腾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

humeante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

steaming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गुस्से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تبخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пропаривания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fumegante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

steaming
260 milioane de vorbitori

Franceză

vaporisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mengukus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dämpfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

蒸し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

steaming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெள்ளாவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मद्य प्यालेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

buharlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cottura a vapore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Parzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пропарювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

aburire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στον ατμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stomende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ångande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dampende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vaporisage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAPORISAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vaporisage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vaporisage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vaporisage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAPORISAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vaporisage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vaporisage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vaporisage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAPORISAGE»

Descoperă întrebuințarea vaporisage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vaporisage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Relations entre le comportement des couleurs d'impression au ...
L'impression textile. Caractéristiques physico-chimiques des pâtes d'impression. Comportement de la couleur d'impression lors du vaporisage.
Marc Olivier, 1973
2
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
Le vaporisage nuit plus au mordant pour puce qu'aux mordans de fer purs. Un passage par une dissolution de bi-chro- mate de potasse, ebauffé à 60 degrés °/ 0 , agit plus fortement sur les mordans de fer, que ne le fait le vaporisage.
3
Bulletin
Mots clés : Réduction (Agent de) — Oxydant (Agent) — Impression par rongeage — Tissu mixte — Fibres protéiniques — Alcali (Dégradation par) — Laine (Alcali) — Soie — Vaporisage. Des effets nouveaux sont obtenus sur tissus mixtes ...
Institut textile de France, 1971
4
Bulletin de la Societe industrielle de mulhausen
En examinant des mousselines de laine impri— mées, que l'on avait suspendues dans un étendage à air, après l'opération du vaporisage et avant le lavage, M. Lefebvre remarqua, non sans surprise , que des parties du tissu , [qui avaient été  ...
‎1841
5
Bulletin
... soit qu'il se produise des taches aux fonds nuancés, tantôt avant tantôt après le vaporisage, et qui dépendraient de la présence de ces matières dans les tissus de laine. L'on demande par conséquent, que le concurrent indique la nature ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1838
6
Textiles chimiques
Evtl. décatissage- tmissage ou vaporisage Impression Vaporisage Lavage Essorage Séchage dite « méthode de Kuesters », qui pourrait être transposée en faveur des articles de polyester texturé. Le préséchage pose certains problèmes car ...
7
Revue générale des matières colorantes: de la teinture, de ...
Revue générale des matières colorantes et de leurs applications aux textiles
8
Histoire documentaire de l'industrie de Mulhouse et de ses ...
A cette époque, on ne connaissait guère que la cuve dite à poches, et le vaporisage à la colonne. Celui-ci avait succédé au vaporisage au tonneau, qui fut le point de départ '. Depuis, de nombreux systèmes ont été imaginés et aujourd'hui on ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1902
9
Revue Générale des Matières Colorantes de la Teinture, de ...
... ges et à la décomposition des couleurs qui peuvent rester trop longtemps imprimées avant le vaporisage. Les passages, et fixages se font au large, et avec les machines connues : Mather et ' Platt, vaporisage et machinesè laver au large.
10
Histoire documentaire de l'industrie de Mulhouse et de ses ...
A cette époque, on ne connaissait guère que la cuve dite à poches, et le vaporisage à la colonne. Celui-ci avait succédé au vaporisage au tonneau, qui fut le point de départ3. Depuis, de nombreux systèmes ont été imaginés et aujourd'hui on ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vaporisage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vaporisage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z