Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "venimeusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VENIMEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

venimeusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VENIMEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VENIMEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «venimeusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția venimeusement în dicționarul Franceză

Definiția veninoasă din dicționar este că veninul este produs și poate fi injectat prin mușcături sau mușcături la un alt animal sau la om.

La définition de venimeusement dans le dictionnaire est qui produit du venin et peut l'injecter par piqûre ou par morsure à un autre animal ou à l'homme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «venimeusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VENIMEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VENIMEUSEMENT

veneur
venez-y-voir
vengeance
venger
vengeresse
vengeron
vengeur
veniat
véniel
véniellement
venimeux
venimosité
venin
venir
venise
vénitien
vénitienne
vent
venta
ventage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VENIMEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele venimeusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «venimeusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VENIMEUSEMENT

Găsește traducerea venimeusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile venimeusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «venimeusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

恶毒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

venenosamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

venomously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जहरीलेपन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

venomously
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ядовито
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

venenosamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

venomously
260 milioane de vorbitori

Franceză

venimeusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

venomously
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

venomously
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

venomously
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

venomously
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

venomously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

venomously
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குரோதத்தைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

venomously
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

venomously
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

velenosamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jadowicie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

отруйно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

veninoasele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

δόση ειρωνείας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

giftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

giftigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

venomously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a venimeusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VENIMEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «venimeusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale venimeusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «venimeusement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VENIMEUSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «venimeusement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «venimeusement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre venimeusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VENIMEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea venimeusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu venimeusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une histoire sans nom
Elles s'aimaient encore, mais une haine, — une haine involontaire, — commençait à filtrer venimeusement en cet amour sans épanche- ment qu'elles avaient refoulé dans leurs cœurs, et qui s'y était aigri et corrompu, comme un poison ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 2002
2
L'Esprit du bienheureux François de Sales... recueilli de ...
Dans cette chronique scandaleuse, la réputation de l'évêque de Belley était étrangement calomniée et venimeusement noircie. Mais ce libelle fut brûlé par arrêt du parlement du 21 février 17.58. Mettons que ce ne soient pas là des preuves ...
Jean-Pierre Camus, 1840
3
Œuvres complètes de Duclos
... et toutefois il craignit tant les rapporteurs et mauvaises langues, qu'il crioit à haute voix : Domine ^ libera animant meam à labiis iniquis, ci à linguâ dolosâ ? Diogène, interrogé quelles bêtes mordent plus venimeusement, DE LOUIS XI. l85.
Charles Pinot- Duclos, 1806
4
Histoires d'une mer au Sahara: Utopies et politique
Mais comme le fit remarquer venimeusement Picot de Sainte Marie fils, ils n' étaient restés que cinq jours sur le site de Gabès et n'avaient utilisé, comme Fuchs d'ailleurs, que des baromètres pour déterminer les altitudes. Et Correnti ne put ...
René Letolle, 1997
5
Elsa Linux à l'Elysée
Elle sourit venimeusement (bis) : — J'aivu ça à SaintTropez, cet été ! Allez, Elsa, tu n'es rien d'autre qu'une anarchocentriste décalée, tendance nympho ! Qu'estce qu'ils ont, les gens de droite ? Ils ne sentent pas assez bon pour toi ? — J'ai ...
Elsa Linux, 2012
6
Le Désespéré
... ose venimeusement qualifier de l'épithète d'horribles mufles. Dans la pratique des choses religieuses, cette exquise sensibilité se manifeste avec les accompagnements variés de la plus suave précaution. On s'attendrit au pied des autels, ...
Léon Bloy, 2005
7
The Hickory Ridge Boy Scouts: Under Canvas or, The Hunt for ...
Dans les journaux deParis se glissèrent, parles soins du prince de Carency, diverséchos de cette disgrâce, venimeusement présentée commeun témoignage de l'indignité du prince qui aspiraitàrégner sur les Françaiset de son ingratitude ...
Alan Douglas
8
Oeuvres complètes de Duclos
e t toutefois il craignit tant les rapporteurs et mauvaises langues, qu'il crioit à haute voix : Domine , libera animant meam à labiis iniquis, et a linguâ dolosâ ? Diogène, interrogé quelles bêtes mordent plus venimeusement, DE LOUIS XI. l85.
Charles Pinot Duclos, 1806
9
Histoire de Louis 11
... bêtes mordent plus venimeusement , répondit que des sauvages un détracteur , &t des privées un fiateur. Monseigneur a senti quelles choses les détracteurs pourroientfaire, comment ne les craindroit-il '2 Si vous alléguez que si ...
Charles Pinot Duclos (Sieur), 1746
10
LES SOUS-HOMMES
En guise de réponse, je montre du doigt deux plaquettes de bois fixées au mur sur lesquelles on a gravé à la main : “La paix soit dans cette demeure", et "Tu rendras le bien pour le mal. " "Ça alors, c'est le comble" , jette venimeusement la  ...
Walter Kolbenhoff, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Venimeusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/venimeusement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z