Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vitalisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VITALISATION ÎN FRANCEZĂ

vitalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VITALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VITALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vitalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vitalisation în dicționarul Franceză

Definiția vitalizării în dicționar este să dăm personajelor vieții ceva.

La définition de vitalisation dans le dictionnaire est donner les caractères de la vie à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «vitalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VITALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA VITALISATION

vit
vital
vitalement
vitaliser
vitalisme
vitaliste
vitali
vitamine
vitaminé
vitaminer
vitaminique
vitaminisation
vitaminologie
vitaminothérapie
vitchoura
vite
vitellin
vitelline
vitellogène
vitellogenèse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VITALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele vitalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «vitalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VITALISATION

Găsește traducerea vitalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile vitalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vitalisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

赋予生命
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vitalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

vitalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

vitalization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إنعاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

визуализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vitalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জীবনদান
260 milioane de vorbitori

Franceză

vitalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

vitalization
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vitalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

活性化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

활성화에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

vitalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vitalization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

vitalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

vitalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

canlandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

vitalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

witalizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

візуалізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vitalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζωοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vitali
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vitalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vitalization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vitalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VITALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vitalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vitalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vitalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VITALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vitalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vitalisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre vitalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VITALISATION»

Descoperă întrebuințarea vitalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vitalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Métropolisation et vitalisation: vers une recomposition des ...
Il semblerait qu'à partir d'une certaine taille, les villes-mères, terme reposant sur l'origine du mot métropolisation, à travers un système polarisé de l'espace, génèrent autour d'elles un mouvement de vitalisation démographique ...
Philippe Quintin, 2000
2
La philosophie négro-africaine de l'existence: Herméneutique ...
L'oeuvre, pensée comme une tentative de détermination d'un "fonds de sens" susceptible de réappropriations différentes, est le fruit d'une recherche approfondie des traditions orales africaines.
Basile-Juléat Fouda, 2013
3
Basile-Juléat Fouda: Idiosyncrasie d'un philosophe africain
Dynamique rationnelle et pancalisme ontologique, p.109112] La vitalisation, principe résolument proversif [42] Mais comment le nègre-africain définit-il le statut de la vitalisation '.7 Quels peuvent bien être les modes nouveaux de Vie qui font ...
Jacques Chatue, 2007
4
La vitalisation au coeur de l'intervention: Analyse ...
Favorisent-elles, la mobilisation de leurs ressources ?". L'équipe exprime ainsi son souci de ne pas forger, malgré elle, une institution qui "capture" ses résidents.
Kim Stroumza, Claude de Jonckheere, 2012
5
Cinq essais sur la mort africaine
VITALISATION ET DÉPASSEMENT DE LA MORT. La vitalisation se confond avec l'harmonie vitale ; elle se concrétise dans l'ordre, la paix et la prospérité sur terre et après la mort corporelle — c'est—à—dire individuelle — dans l'au—delà.
Jean-Marie Brohm, Louis-Vincent Thomas, 2013
6
Structure dynamique de la réalité
C'est pourquoi il s'agit d'une évolution qui, sous une forme ou sous une autre, constitue ce que j'appellerai la vitalisation de la matière. Face à la stabilisation de la matière, à même de constituer des particules élémentaires, plus ou moins ...
Xavier Zubiri, 2008
7
Officiers : oser la diversité: Pour une recomposition ...
Dans. la. vitalisation. de. l'offre. de. formation. Faciliter. l'accès. à. l'enseignement. militaire. (hors. officiers). L'accessibilité des Grandes écoles de la Défense répond à sa volonté et sa tradition d'équité sociale. Toutefois, en prenant le parti de ...
Frédéric Jonnet, 2013
8
Sur la doctrine de Brown et sur les différens systèmes de ...
N'est-il pas plus exact de conclure que ces élémens produisent aussi nécessairement les résultats que nous leur voyons produire dans les circonstances de la vitalisation , qu'ils en produisent d'autres dans les circonstances de non ...
Marie-Gabriel Masuyer, 1802
9
La Vie divine -
Même cette mentalisation et cette vitalisation plus vastes provenant de l'intérieur sont encore, cependant, une illumination inférieure ; elles peuvent réduire l' Ignorance, mais non l'éliminer ; elles assaillent les puissances et les forces qui ...
Shri Aurobindo, 1973
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
D'après ces extraits, il est évident que Lamarck a reconnu, quelle haute importance il faut attribuer à l'état colloïde comme condition principale pour la vitalisation d'un corps. Si cette première condition est donnée, il s'agit de savoir, comment ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VITALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vitalisation în contextul următoarelor știri.
1
Un marché semi-nocturne à la rentrée
Ceci dans une démarche de vitalisation du village, venant en complément des commerçants sédentaires. Terrain multisports. Les entreprises ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Franz Rosenzweig ou le génie du judaïsme
J'ai beaucoup de respect pour l'islam. Mais je ne vois ni chez les uns ni chez les autres, cette propension à éterniser le travail de vitalisation du ... «La Règle du Jeu, Mai 15»
3
Oasis ludique dans Saint-Roch du 19 juin au 15 août
C'est aussi contribuer à la transformation et à la vitalisation des espaces urbains», indique Élisa Gouin, coordonnatrice du SPOT (pour la ... «LaPresse.ca, Mai 15»
4
Mali: Signature de quatre protocoles d'accord entre le ministère du …
Ce programme, qui sera réalisé avec l'AZI-SA, doit se traduire par des travaux de vitalisation (bitumage, électrification, caniveaux…) à des ... «Mali Actu, Mai 15»
5
La force du collectif dans la création artistique
Le groupe UTIL a pour mission de participer à la vitalisation de nos villages et de favoriser la mobilisation citoyenne par le biais de la pratique ... «Journal L'Avantage, Apr 15»
6
Relance des Etchemins : aller plus loin que l'aide spécifique
... administratif de la MRC, qui a pris la relève du comité de vitalisation, étudie différents projets qui pourraient aider à la relance des Etchemins. «La Voix du Sud, Apr 15»
7
Notre temps : Face aux Hauts Potentiels Intellectuels… l'Ecole …
Les adaptations, l'accompagnement ou toutes autres substances nécessaires à la vitalisation du projet font-ils œuvre de concordance avec le ... «L'Opinion, Feb 15»
8
Les exclus de la croissance
Dans cette décennie de vitalisation de l'économie, de modernisation de ses structures productives, d'urbanisation de son territoire, ... «La Vie Éco, Feb 15»
9
Les vins biodynamiques, plus qu'un phénomène de mode, une …
... elle est emplie de bouse et enfouie à l'équinoxe d'automne dans un terrain fertile où elle capte les forces de vitalisation puis cette corne est ... «ariegeNews.com, Dec 14»
10
Célébration de Noël extérieure à Kénogami
MESSE. La Corporation de Vitalisation de Kénogami en collaboration avec Promotion Saguenay et le Centre d'histoire Sir-William-Price ... «Courrier du Saguenay, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vitalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/vitalisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z