Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abborraccio" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBORRACCIO ÎN ITALIANĂ

ab · bor · rac · ci · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBORRACCIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBORRACCIO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abborraccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abborraccio în dicționarul Italiană

Definiția aberației în dicționar continuă să fie urmărită.

La definizione di abborraccio nel dizionario è abborracciamento continuato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abborraccio» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBORRACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBORRACCIO

abbordabile
abbordaggio
abbordare
abbordatore
abbordo
abborracciamento
abborracciare
abborracciatamente
abborracciato
abborracciatore
abborracciatura
abborraccione
abborrare
abborrire
abbottare
abbottinare
abbottonare
abbottonato
abbottonatura
abbozzacchiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBORRACCIO

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Sinonimele și antonimele abborraccio în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abborraccio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBORRACCIO

Găsește traducerea abborraccio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abborraccio din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abborraccio» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abborraccio
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abborraccio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abborraccio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abborraccio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abborraccio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abborraccio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abborraccio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abborraccio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abborraccio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abborraccio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abborraccio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abborraccio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abborraccio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abborraccio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abborraccio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abborraccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abborraccio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abborraccio
70 milioane de vorbitori

Italiană

abborraccio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abborraccio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abborraccio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abborraccio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abborraccio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abborraccio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abborraccio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abborraccio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abborraccio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBORRACCIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abborraccio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abborraccio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abborraccio».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abborraccio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBORRACCIO»

Descoperă întrebuințarea abborraccio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abborraccio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Lettere inedite di quaranta illustri italiani del secolo 18
Voi'amate di perdere il tempo dietro alle mie baie, ed io per compiacervi vi abborraccio quasi ogni settimana de'l'ogli che alfin de'conti devono infastidirvi. Mi dispiace altresì, che tutte le nuove che vi avanzo non si verifichino sempre. Vengo ...
‎1836
2
Il poeta di teatro romanzo poetico di Filippo Pananti da ...
5 Se è brutto, dicon,non è ancora in forno: 2 1 Se abborraccio, gli fanno'troppil fretta; Cineistioì il mondonon si fa' in un giorno . Quando mancoalle prove(e accade spesso), Dicon: gli avrà da far, gli era qui adesso. XIV Dicon: 'gli è ver che ...
Filippo Pananti, 1817
3
Giornale dell'Italiana letteratura
Se il lavoro sta un secolo, si 'aspetta: Se è_ brutto, dic-on, non è ancora in forno: Se abborraccio, gli fanno troppo fretta. i Cincistio? il mondo non si fè in un giorno. Quando manco alle prove, (e accade spesso) Dicon: gli avrà da far, gli era qui ...
Girolamo Da-Rio, 1813
4
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Raccoglitore. Eh ! eh ! signor Sughero , per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli eh' io possa porre la mira tant' alta, e che tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua.
5
Lingua e nazione: Avvertimenti a chi vuol scrivere italiano
Ma le par egli ch'io 'possa porre la mira tanto alta, e tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua. Altre opere pregiate tocca agli ingegni grandi suoi pari il farle: da voi soli può aspettare gloria ...
Pietro Fanfani, 1872
6
Rime burlesche di eccellenti autori raccolte, ordinate e ...
Raccoglitore. Eh! eh! signorSughero, per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli ch' io possa porre la mira tant'alta, e che tanto possa cerrere il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studj di lingua.
‎1856
7
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Verfli* abbraccio affaccio allaccio caccio x agghiaccio discaccio dislaccio ghiaccio imbraccio minaccio procaccio rincaccio z rinsaccio ri ntraccio sbraccio scaccio schiaccia slaccio spaccio flraccio taccio traccio abbonaccio abborraccio 3 ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Lettere inedite di quaranta illustri Italiani del secolo ...
Voi amate di. perdere il tempo dietro alle mie baie, ed io per compiacervi vi abborraccio quasi ogni settimana de' fogli che alfin de'conti devono infastidirvi. Mi dispiace altresì, che tutte le nuove 'che vi avanzo non si verifichino sempre. Vengo ...
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
C1ARP0NE, Abborraccio* e. Ciabattone, Arroc- chione, strafalcione. Acciabattare , Abborracciare, Affastellare, Arrocchiare , Acciarpare. Voci viventi nell'uso comune toscano, e può in certe maniere giovarsene la lingua scritta. affastellare  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
10
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Raccoglitore. Eh! eh! signor Sughero, per carità non entriamo in questi venticinque soldi. Ma le par egli ch'io possa porre la mira tant'alta, e che tanto possa correre il mio cavallo? è gala se abborraccio qualcosa attorno agli studi di lingua.
‎1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abborraccio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abborraccio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z