Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abbruscare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABBRUSCARE ÎN ITALIANĂ

ab · bru · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABBRUSCARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABBRUSCARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abbruscare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abbruscare în dicționarul Italiană

Definiția de îmbrățișare în dicționar este toastul, pâinea prăjită.

La definizione di abbruscare nel dizionario è tostare, abbrustolire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «abbruscare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABBRUSCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ABBRUSCARE

abbruciacchiamento
abbruciacchiare
abbruciamento
abbruciare
abbruciaticcio
abbrumare
abbrunamento
abbrunare
abbrunato
abbrunire
abbrusciare
abbrustiare
abbrustiatura
abbrustolare
abbrustolimento
abbrustolire
abbrustolirsi
abbrustolita
abbrustolito
abbrutimento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABBRUSCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Sinonimele și antonimele abbruscare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «abbruscare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABBRUSCARE

Găsește traducerea abbruscare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile abbruscare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abbruscare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

abbruscare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

abbruscare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

abbruscare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

abbruscare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

abbruscare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

abbruscare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

abbruscare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

abbruscare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

abbruscare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

abbruscare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

abbruscare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

abbruscare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

abbruscare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

abbruscare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

abbruscare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

abbruscare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

abbruscare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

abbruscare
70 milioane de vorbitori

Italiană

abbruscare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

abbruscare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

abbruscare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

abbruscare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

abbruscare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

abbruscare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

abbruscare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

abbruscare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abbruscare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABBRUSCARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abbruscare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abbruscare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abbruscare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre abbruscare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABBRUSCARE»

Descoperă întrebuințarea abbruscare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abbruscare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
Pari. pass, e Agg. Da Abbrunire. t ABBRUSCARE, e più comun. BRBSCARE. Voce di alcuni dialetti nel senso di Abbrustolire, Tostare. 1. (Art. Mes.) Presso i Toscani è quel bruciore che si fa, con fiamma di piglia, certi peli troppo lunghi di un ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
O. IL PREPAIÌAIÌIS Abbruciacchiare, abbruscare. Ammassarsi, acchiancare. Arrabbiare, appaddare. Bollore, vugghio. Condimento, cuenzo. Cotto cucinata.' Cucino, ) Despumare, scontare. Falcinella, tagghia 1uuu. Fermare, sturdescere.
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
3
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
HL РЩЕРЛКЛВЕ Abbruciacchiare, abbruscare. Ammassarsi, acchiancare. Arrabbiare, appaddare. Bollore, vugghio. Condimento, cuenzo. Cotto \ \ cucinato. Gucino, j Despumare, samare. FalcineHa, tagghia paste. Fermare, sturdeseere.
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... metallo quando diventa come rosticcio, od allo stato di scoria: lo che nasce quando i metalli fusi restano per lungo tempo al contatto dell'aria, perchè si combinano col- 1' ossigeno dell' atmosfera, e si ossidano. D. T. I, p 1 1 . ABBRUSCARE.
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Bruschinar un capèlo, Abbruscare un cappello, Nettarlo dalla polvere col mezzo della setola. BRUSCHINATO, s. m. Se/olel/a; Setolina. BRUSCO o Bruscolo, s. iti. Pustola o Pu- stu(a; Ciccione; Fignolo, Piccola postema o ciascuna di quelle ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Banscnnu's un camino, Abbruscare un cappello, Nettarlo dalla polvere col mezzo della setola. nuscnmiaro, s. m. Setolelln; Setolina. slula; Ciccione; Fignolo, Piccola postema o ciascuna di quelle eniìature o bollicelle che vengono alla cute  ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
BnUSCKINÀB mv cnèr.o, Abbruscare un cappello, N ettarlo dalla polvere col mezzo (le la setola: BBUSCHINETO; s. m. Setoletta; Scatolina. BRUSCO o Bacscox.o , s. m. Pustola o Pustula; Ciccione ,- Figflolo, Piccola postema 0 ciascuna di ...
Guiseppe Boerio, 1829
8
Il cibo culturale: dal cibo alla cultura, dalla cultura al cibo
LESSICO ALIMENTARE-CULINARIO ED ESPRESSIONI LEGATE ALL' ALLATTAMENTO ABBRUSCARE ALLUNGARE ATTCSTARE BIASCIARE DARE LATTE DARE POCCIA DIVEZZARE FARINA LATTICA FRATELLO DI LATTE ...
Antonio Guerci, 1999
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ABBRUSCARE chiamano i cappellai una operazione che si avvicina nel suo ell' ctto a quella dell' abbrosu're ._-_.c__«--abw-cw -a=s ',.' ', - . Anna 1 r le tele, e consiste nel passare replicatamente e con rapidità un cappello, follato e ben bene ...
‎1830
10
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
Fate abbruscare una delle sopradene cose colla quale vorrete fare la gelatina ,. ponetela in fusione appena ahbruscata con acqua bollente e zucchero apronorzionei dopo due ore passate PiÙ volte Per salvietta fino alla_ perfetta chiarezza, ...
Vincenzo Agnoletti, 1819

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abbruscare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/abbruscare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z