Descarcă aplicația
educalingo
accrescimento

Înțelesul "accrescimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACCRESCIMENTO ÎN ITALIANĂ

ac · cre · sci · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCRESCIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCRESCIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția accrescimento în dicționarul Italiană

Prima definiție a accreției în dicționar este acțiunea și rezultatul creșterii sau creșterii: a. din puterea lor. O altă definiție a creșterii este un complex al fenomenelor și proceselor prin care un organism sau organ viu își mărește masa și volumul. Creșterea este, de asemenea, o creștere a dimensiunii unui cristal pentru contribuțiile succesive ale particulelor.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCRESCIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACCRESCIMENTO

accozzo · accreditabile · accreditamento · accreditante · accreditare · accreditatario · accreditato · accredito · accrescere · accrescersi · accrescitivo · accrescitore · accrespare · accrespatura · accrezione · accrobranching · accrochage · accrocheur · accubito · accucciarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCRESCIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele accrescimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACCRESCIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «accrescimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ACCRESCIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «accrescimento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «accrescimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACCRESCIMENTO

Găsește traducerea accrescimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile accrescimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accrescimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

吸积
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acreción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

accretion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक साथ वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ازدياد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

срастание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

acreção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পুষ্টি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

accroissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pertambahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Anlagerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

増価
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

증대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

accretion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tăng thêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

வளர்ச்சிப்பெருக்கத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

वृद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

büyüme
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

accrescimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

przyrost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

зрощення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

concreștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επικάθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aanwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anhopning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Tilveksten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accrescimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCRESCIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accrescimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accrescimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre accrescimento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ACCRESCIMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul accrescimento.
1
Harold Bloom
Se siete artisti, risentite del peculiare accrescimento della volontà di vivere tipico della vostra vocazione, un desiderio di riconoscimento che, all’inizio e in un ultima istanza, aspira all'immortalità.
2
Hannah Arendt
L’attività lavorativa corrisponde allo sviluppo biologico del corpo umano, il cui accrescimento spontaneo, metabolismo e decadimento finale sono legati alle necessità prodotte e alimentate nel processo vitale dalla stessa attività lavorativa. La condizione umana di quest’ultima è la vita stessa.
3
Thomas Hardy
L'amore, anche se è accrescimento di emozione, è diminuzione di capacità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCRESCIMENTO»

Descoperă întrebuințarea accrescimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accrescimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Proprietà e diritti reali
In base a diversa concezione281 occorre, invece, una specifica clausola che preveda l'accrescimento. A tal proposito, i giudici di merito282 hanno delineato gli elementi dai quali, nell'interpretazione di un contratto di compravendita ...
Ciro Pacilio, G. Cassano, 2008
2
Della nutrizione accrescimento, decrescimento, e morte ...
vero, che la flessibilità delle parti solide degli anima— -li coopera molto al loro accrescimento' di mole, che un tale accrescimento si può impedire, se s' indurisca- no artisicialmente le partì predette . Così Santorino al riferir di Hallcr (r) ha ...
Francesco Vacca, 1766
3
Della nutrizione accrescimento decrescimento e morte senile ...
Vero, chela flessibilità delle parti solide degli anima; li coopera molto al loro accrescimento di mole, che un tale accrescimento si può impedire, se s' indurisca — no artificialmente le parti predette . Così Santorino al riserir di Haller (i) ha ...
Francesco Vaccà Berlinghieri, 1762
4
Della vita di Tomaso Moro ... libri due. Con accrescimento ...
Domenico REGI. N O I REFFQRMATORI Dello Studio di Padova. , ançdçmoliçcnzsa &ak-'Giuseppe Corona- Stampatorç in_ "Vènezía ,. thè 'póffi' rfflàmpafc' Neil-Libro intitolato: ?Stadi-Tom; 'majö Moro Gran Cance'llierè' d' ñ - vzlng'bilterra ...
Domenico REGI, 1728
5
Istoria civile del regno di Napoli, con accrescimento di ...
DEL REGNO DI NAPOLI D I PIETRO GIANNONE GIUREcONSULTO ED AVVOcATO NAPOLETANO CON ACCREScIMENTO DI NOTE , RIFLESSIONI, MEDAGLIE , E cON MOLTISSIME cORREZIONI, DATE E FATTE DALL'AUTORE, E CHE ...
Pietro Giannone, 1821
6
Le fratture prossimali dell'omero nell'adulto e nel bambino. ...
Per ben comprendere l'evoluzione di una frattura nel bambino, ed i suoi possibili esiti, bisogna considerare non solo che la cartilagine di accrescimento è la struttura istologica interposta tra l'epifisi e la diafisi responsabile dell' accrescimento ...
U. De Nicola, A. Pannone, 2002
7
Codice civile 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Sezione IV Del diritto di accrescimento 674. Accrescimento tra coeredi. Quando più eredi sono stati istituiti con uno stesso testamento nell'universalità dei beni, senza determinazione di parti o in parti uguali, anche se determinate, qualora uno ...
Luigi Tramontano, 2006
8
Percorsi guidati e metodologia di analisi giuridica
56) Ius adcrescendi L'accrescimento in ambito successorio presuppone che una quota dell'eredità rimanga priva di destinatario, o perché il testatore non ha esaurito l'intero asse ereditario nel suo testamento, o perché uno degli eredi istituiti ...
Anna Maria Giomaro, 2005
9
Manuale della successione testamentaria
L'accrescimento nel legato di usufrutto In tutti i casi in cui sussistono i presupposti legali di cui agli articoli 674 e 675 c.c., il diritto di accrescimento opera automaticamente quando si verifica il fenomeno della vacanza di quota in virtù del ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009
10
La successione per causa di morte. Parte generale
È certo infatti che tanto nelle successioni legittime quanto nelle successioni testamentarie il fondamento immediato del diritto di accrescimento sta nella vocazione di più persone insieme ad un unico medesimo obietto, in guisa che ciascuna di ...
Antonio Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCRESCIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accrescimento în contextul următoarelor știri.
1
Clima, influenza dei vulcani sulle precipitazioni raccontata da una …
Le stalattiti e le stalagmiti, il cui accrescimento può durare secoli e millenni, possono rivelarci aspetti del clima del passato, in quanto le ... «PianetaUniversitario.com, Iul 15»
2
Terni, Forza Italia: novità nel direttivo | UmbriaON
... accrescimento fattuale e valoriale del partito stesso. In pratica Forza Italia Terni si impegna nel trovare, convincere, coinvolgere e valorizzare ... «umbriaON, Iul 15»
3
Hotel oltre i 300 metri dal mare, ecco gli ampliamenti possibili …
Sono ammessi solo interventi di “riqualificazione e accrescimento delle potenzialità delle strutture, con l'obiettivo di destagionalizzare i flussi ... «SardiniaPost, Iul 15»
4
Servizio Civile Nazionale – L'ERSU di Catania tra gli enti accreditati …
Un'opportunità di formazione e di accrescimento, quindi, non solo professionale, ma anche culturale e personale. Da sempre il Servizio Civile ... «Liveunict, Iul 15»
5
CronacaComune - A palazzo Savonuzzi quattro workshop grafici e …
... il reciproco accrescimento, la collaborazione tra percorsi e realtà artistiche diverse. Per questo affianca iniziative come esposizioni a concerti ... «CronacaComune, Iul 15»
6
Rossi e dolcissimi - AgroNotizie - Fertilizzanti
RedSkin LG favorisce inoltre l'accrescimento equilibrato della pianta e contribuisce anche alla produzione di sostanze trofiche nei frutti, ... «Agronotizie, Iul 15»
7
L'uva da tavola è servita - AgroNotizie - Fertilizzanti
... di un apporto di elementi bilanciato e costante durante le prime fasi fisiologiche, così come in quelle di sviluppo e di accrescimento dei frutti. «Agronotizie, Iul 15»
8
La Sezione Rimorchi Anfia ha un nuovo presidente - Trasportale.it
... settore industriale, puntando su fattori ambientali e di sicurezza, oltre che di accrescimento della competitività del settore dell'autotrasporto. «Trasportale, Iul 15»
9
Il risveglio del buco nero - Focus.it
... di sistema binario la materia fluisce dalla stella verso il buco nero e spiraleggiando si raccoglie in un disco (disco di accrescimento), dove gli ... «Focus, Iul 15»
10
Quando i teatri fanno rete - L'Indro
... teatro esprimesse un'importantissima funzione pubblica nel suo essere un fondamentale elemento di accrescimento del patrimonio cognitivo ... «L'Indro, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accrescimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/accrescimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO