Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acescenza" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACESCENZA ÎN ITALIANĂ

a · ce · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACESCENZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACESCENZA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «acescenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția acescenza în dicționarul Italiană

Definiția acesenței în dicționar este calitatea a ceea ce începe să acru.

La definizione di acescenza nel dizionario è qualità di ciò che incomincia a inacidire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «acescenza» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACESCENZA

acero minore
acero napoletano
acero oppio
acero riccio
acerofico
aceroso
acerra
acerrimo
acervo
acescente
acetabolo
acetaldeide
acetammide
acetato
acetico
acetificare
acetificatore
acetificazione
acetificio
acetilare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Sinonimele și antonimele acescenza în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ACESCENZA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «acescenza» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în acescenza

Traducerea «acescenza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACESCENZA

Găsește traducerea acescenza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile acescenza din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acescenza» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

acescenza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

acescenza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

acescenza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

acescenza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

acescenza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

acescenza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

acescenza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

acescenza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

acescenza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

acescenza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

acescenza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

acescenza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

acescenza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

acescenza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

acescenza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

acescenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

acescenza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

acescenza
70 milioane de vorbitori

Italiană

acescenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

acescenza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

acescenza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

acescenza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

acescenza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

acescenza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

acescenza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acescenza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acescenza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACESCENZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acescenza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acescenza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acescenza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACESCENZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «acescenza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «acescenza» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acescenza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACESCENZA»

Descoperă întrebuințarea acescenza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acescenza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La cantina ideale. Fare vino e distillati
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. • Acescenza I vini poveri di sostanze alcoliche, acide e tan- niche sono fortemente esposti a questa alterazione ...
‎2003
2
Fare vino e distillati
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. 0 Acescenza Ivini poveri di sostanze alcoliche, acide e tanniche sono fortemente esposti a questa alterazione batterica.
AA. VV., 2011
3
Come fare il vino
Le principali malattie sono: acescenza (e spunto), amaro, fermentazione mannitica (o agrodolce), filante, fioretta e girato. • Acescenza I vini poveri di sostanze alcoliche, acide e tanniche sono fortemente esposti a questa alterazione batterica.
Lucio Bussi, 2002
4
Viticoltura - Enologia - Vini
L'alterazione è prodotta dal “Mycoderma Vini”, un microrganismo che si sviluppa nel vino, quando questo è tenuto a contatto dell'aria. La fioretta si sviluppa anche a bassa temperatura. -- L'acescenza o spunto, le alterazioni dei vini, provocate ...
Peppino Manzi, 2014
5
Il vino: 100 domande e 100 risposte
Le malattie che si sviluppano a contatto con l'aria sono dette aerobe o aerobiche e sono: fioretta e spunto-acescenza. La fioretta è una malattia causata da particolari lieviti (Hansenula, Pichia ecc.) che si sviluppano rapidamente su vini deboli ...
Giuseppe Sicheri, 2009
6
Aceto
CAPITOLO IX I BATTERI DELL'ACETO QUALI AGENTI DI ALTERAZIONE DEL VINO E QUALI GERMI INQUINANTI IL LIEVITO COMPRESSO 40. Spunto ed acescenza del vino. — Nel quadro delle alterazioni microbiche dei vini dovute a  ...
7
Giornale vinicolo italiano: commerciale, industriale e ...
L'aria non solo è veicolo di vari germi delle alterazioni e malattie del vino, ma il suo ossigeno e indispensabile allo sviluppo di parecchi di essi, specialmente di quelli della cosi detta fioretta e della acescenza. Anche qui si tratta di microscopici ...
8
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
cherosa, da poter essere vantaggiosamente esperimentati. ACESCENZA, s. f. acescentia: propietà d'alcune sostanze le quali per abitudine 0 caso, hanno un sapor agretto, dovuto all' esistenza ed allo sviluppo di alche acido . Molti frutti e ...
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
ACESCENTE, ACESCENZA. Di' cesi acescente una sostanza che comin-. cia a provare la fermentazione acida (V. VERMEN'IALIONE, acrm'ra'). Acescenza mente se l' albero è riparato, e la in- è questo principio di acidità. cisione fatta dal  ...
‎1830
10
Manuale di chimica opera corredata di tavole, dalla terza ...
Che hanno il sapore aspro, forte ed astringente de' frutti che non sono maturi. Acescenza. Spontaneo inacetirsi delle sostanze glatino acescere. Le procelle sono la ragione più comune di tale acescenza , ed un gran numero di succhi vegetali ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACESCENZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acescenza în contextul următoarelor știri.
1
L'Alchimia e l'estrazione delle sostanze vegetali (Parte V - Alcol e …
Il caso più frequente è costituito dalla distillazione dei vini affetti da acescenza. I vini spunti o acetici prima della distillazione devono essere ... «Consorzio AetnaNet, Apr 14»
2
Vino: ed ora i difetti!
Acescenza -TAPPO: ed eccoci all'inconveniente più antipatico! Il gusto di tappo deriva dalla presenza di un fungo (Armillaria mellea) o di ... «Esalazioni etiliche, Sep 13»
3
L'ultima lacrima di Stefano Benni e il Carmignano Terre a Mano
... gli stracci bagnati, la volatile o l'acescenza. I vitigni che lo compongono sono: Sangiovese 75%, Cabernet Sauvignon 15% e Canaiolo nero ... «GraphoMania, Mai 13»
4
CRONACHE DEL VINO VESUVIANO
Era diffuso, tra l'altro, il sospetto che quando il vino veniva attaccato dall'acescenza o da altre malattie, l'amaro, il secco, il legname, i contadini ... «ilmediano.it, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acescenza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acescenza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z