Descarcă aplicația
educalingo
acetabolo

Înțelesul "acetabolo" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACETABOLO ÎN ITALIANĂ

a · ce · ta · bo · lo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACETABOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACETABOLO ÎN ITALIANĂ?

Definiția acetabolo în dicționarul Italiană

Definiția acetabulului în dicționar este cavitatea osoasă iliacă concepută pentru a acoperi capul femural. Acetabulum este, de asemenea, aproape de vechii romani, o vaza care contine otet.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACETABOLO

ametabolo · bolo · bombolo · conciliabolo · diabolo · embolo · emimetabolo · eterometabolo · funambolo · incunabolo · obolo · olometabolo · patibolo · paurometabolo · preambolo · prometabolo · simbolo · tintinnabolo · tombolo · vocabolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ACETABOLO

acescenza · acetaldeide · acetammide · acetato · acetico · acetificare · acetificatore · acetificazione · acetificio · acetilare · acetilato · acetilazione · acetilcellulosa · acetilcolina · acetilderivato · acetile · acetilene · acetilenico · acetilico · acetilsalicilico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACETABOLO

anfibolo · bambolo · bubbolo · capitombolo · cazzabubbolo · cembolo · discobolo · fonosimbolo · infundibolo · latibolo · peribolo · postribolo · ribobolo · sonnambolo · sorbolo · tribolo · tubolo · turibolo · turribolo · vestibolo

Sinonimele și antonimele acetabolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «acetabolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACETABOLO

Găsește traducerea acetabolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile acetabolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acetabolo» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

关节窝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

acetábulo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

acetabulum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ऐसीटैबुलम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لحق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

вертлужная впадина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

acetábulo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

acetabulum
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cotyle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

acetabulum
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Hüftpfanne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

寛骨臼
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

비구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

acetabulum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ổ cối
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

தொடை எலும்பின் பந்துக்கிண்ண மூட்டு இருக்கும் குழிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

उखळीच्या सांध्यातील खळगी, जिच्यामध्ये मांडीचे हाड बसविलेले असते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çanakçık
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

acetabolo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

panewka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

вертлужная западина
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

acetabulum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοτύλης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

acetabulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

acetabulum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

acetabulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acetabolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACETABOLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acetabolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acetabolo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre acetabolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACETABOLO»

Descoperă întrebuințarea acetabolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acetabolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Quella superiore è la linea pettinea, che continua la linea arcuata dell'ileo e forma parte del margine pelvico. La cresta arrotondata inferiore è la cresta otturatoria, che si porta in basso al margine anteriore dell'acetabolo. Tra queste due creste ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Chinesiologia. Le basi scientifiche del movimento umano
L'anca L'articolazione dell'anca è un'enartrosi le cui due superfici articolari sono costituite dall'acetabolo e dall'epifisi prossimale del femore. L'acetabolo, o cotile, è una cavità emisferica rivestita da cartilagine articolare che aumenta di ...
Francesco Perrotta, 2003
3
Radiologia geriatrica
La sclerosi e le cisti si sviluppano sul versante esterno della testa e dell' acetabolo. La migrazione supero-mediale è solitamente bilaterale.L'osteofitosi interessa inizialmente il versante esterno dell'acetabolo e della testa, quindi la superficie ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
4
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
À, come questo, una faccia anteriore ed una posteriore, un margine esterno ed un interno. - Ove questi tre pezzi dell' osso innominato s'incontrano, giace la profonda, sferico-incauta fossa articolare pel ricetto del capo del femore - l' acetabolo ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
5
Ortopedia
Durante il periodo embrionale, è più precisamente attorno alla 6a settimana di gestazione, fanno la loro comparsa i centri di ossificazione sia del femore che dell'acetabolo e verso l'11a settimana la differenziazione delle diverse strutture ...
Paolo Cabitza, 2013
6
La coxalgia tesi presentata pel concorso d'aggregazione alla ...
Infossamento nell'acetabolo della testa o del collo del femore. - Perforazîone del fondo dell'acetabolo. Fra le lesioni che possono dar luogo all'accorciamento reale del membro, vuolsi annoverare la distruzione per osteite fungosa e carie del ...
Fedele Margary, 1872
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
vii: CESPO. 'v' A CESTONI. Avverbialm. - v. in GESTONE. Sust. ACETÀBOLO. Sust. m. mine, come dicean gli antichi, Urnetla, Vasetto, Guastadetla, Ampollina , od altro simile recipiente, essendo Acctalmlo voce di lato senso. Lat. Acetabulum.
Giovanni Gherardini, 1838
8
La protesi d'anca di primo impianto
Scelta. della. taglia. e. della. posizione. dell'acetabolo. Per la determinazione della taglia e della posizione dell'acetabolo il lucido della coppa del modello prescelto sulla base dell'osservazione radiografica viene sovrapposto alla radiografia ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
9
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Quando vi è l'interessamento concomitante dell'acetabolo è necessario eseguire un'artroprotesi cementata a stelo lungo con l'ausilio di anelli o reti di rinforzo del cotile e l'impiego di un collo lungo per la maggior stabilità (Fig. 1). Il rischio di ...
‎2004
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
106 e in) che gli assegna per caratteri distintivi : acetabolo orale poco concavo; mascelle ridotte a tre punti rilevati; otto occhi riuniti a coppie disposte a trapezio; acetabolo anale obliquumente terminale. Questo genere è vicino alle Albioni per  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACETABOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acetabolo în contextul următoarelor știri.
1
Rollwasch Italiana Spa nel registro delle PMI Innovative. Tra le …
medicale (protesi femorali, ginocchio, acetabolo, testa femorale, protesi dentali, etc.) automotive (cuscinetti, organi meccanici e componenti di ... «MBnews, Iul 15»
2
Scricchiolio all'anca e dolore al piede
Ho fratturato molte ossa, non so nemmeno menzionarle tutte: astragalo,calcagno, acetabolo, femore (han dovuto proprio togliere dei pezzi di ... «Dica 33, Mar 15»
3
Protesi d'anca mininvasive
Gli attriti tra le componenti della testa femorale e l'acetabolo in ceramica sono ridotti. Grande affidabilità è offerta delle strutture acetabolari in ... «il Giornale, Feb 15»
4
Il menisco: patologia, diagnosi e terapia
... di curvatura di queste superfici non e' uguale, come ad esempio avviene nell'anca, dove la testa del femore e' perfettamente congruente con l'acetabolo. «Medicitalia.it, Ian 15»
5
Frattura pluriframmentaria osso iliaco sx, acetabolo branca ischio pub
Il 14. 08. 14 cadendo dalla bici ho subito la frattura pluriframmentaria dell'osso iliaco sx che interessa tetto e colonna acetabolari; frattura ... «Dica 33, Oct 14»
6
Coordinatore per la sicurezza: limiti alla responsabilità per infortunio
... ematoma extra e subdurale acuto frontale destro" e "frattura branca ischio-pubica e acetabolo sx in trauma maggiore) con relativa inabilità. «InSic, Oct 14»
7
Lo scandalo delle protesi dell'anca ritirate dal mercato
Ma, mentre la posizione dell'acetabolo può essere facilmente gestita dal chirurgo, la posizione dello stelo femorale è spesso condizionata dalla morfologia del ... «Medicitalia.it, Sep 14»
8
Terlizzi: Il sorriso del giovane medico Fabio Ruggiero “rivive” nei …
Luca Montenegro ha discusso la tesi sulla quale Fabio lavorava da tempo, dal titolo: Il trattamento chirurgico delle fratture di acetabolo: analisi ... «Terlizzilive.it, Aug 14»
9
Divaricatore per le anche nel neonato
... che si manifesta quando la testa del femore non collima con l'acetabolo. E' normale, perché le anche non si sono ancora formate bene e con ... «BenessereBlog.it, Iul 14»
10
Displasia dell'anca nel cane: sintomi, cura e prevenzione
Di fatto la displasia dell'anca è una malattia che provoca un'incongruità fra la cavità dell'acetabolo e la testa del femore. Normalmente la testa ... «Attualità Tuttogratis, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acetabolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/acetabolo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO