Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "afaca" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFACA ÎN ITALIANĂ

a · fa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFACA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «afaca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lathyrus aphaca

Lathyrus aphaca

Aphaca este o plantă erbacee din familia Fabaceae. Frunzele reale nu sunt prezente, ci au devenit cirrus; în schimb există stipule foarte mari. L'àfaca è una pianta erbacea della famiglia delle Fabaceae. Le foglie vere e proprie non sono presenti, ma si sono trasformate in un cirro; sono presenti invece delle stipole molto grandi.

Definiția afaca în dicționarul Italiană

Definiția afacității în dicționar este o plantă erbacee de leguminoză, alpinistă, cu flori galbene mici și frunze transformate în tendriluri având la bază două păstăi.

La definizione di afaca nel dizionario è pianta erbacea delle Leguminose, rampicante, con piccoli fiori gialli e foglie trasformate in viticci aventi alla base due stipole.

Apasă pentru a vedea definiția originală «afaca» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFACA


alpaca
al·pa·ca
amaca
ma·ca
ammoniaca
am·mo·ni·a·ca
braca
bra·ca
cloaca
clo·a·ca
cronaca
cro·na·ca
fotocronaca
fo·to·cro·na·ca
imbraca
im·bra·ca
lumaca
lu·ma·ca
maraca
maraca
mazaca
mazaca
monaca
mo·na·ca
pastinaca
pa·sti·na·ca
portulaca
por·tu·la·ca
radiocronaca
ra·dio·cro·na·ca
securidaca
securidaca
telecronaca
te·le·cro·na·ca
teriaca
teriaca
tonaca
to·na·ca
triaca
tri·a·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFACA

afa
afachia
afaga
afagia
afanite
afanitico
Afanitteri
afasia
afasico
afelico
afelio
aferesi
aferetico
afeta
affabile
affabilità
affabilmente
affabulare
affabulazione
affaccendamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFACA

busca
calzabraca
camomilla austriaca
capocronaca
cerca
cicutina austriaca
conringia austriaca
erba cornacchia austriaca
falsabraca
festuca austriaca
finocchiella austriaca
genzianella austriaca
giunchina austriaca
imperatoria austriaca
melissa austriaca
minuartia austriaca
sanderaca
utriaca
veronica opaca
virminaca

Sinonimele și antonimele afaca în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «afaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFACA

Găsește traducerea afaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile afaca din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afaca» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

afaca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

afaca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

afaca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

afaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

afaca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

afaca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

afaca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

afaca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

afaca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

afaca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

afaca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

afaca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

afaca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

afaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

afaca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

afaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

afaca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

afaca
70 milioane de vorbitori

Italiană

afaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

afaca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

afaca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

afaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

afaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

afaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

afaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFACA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «afaca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre afaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFACA»

Descoperă întrebuințarea afaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Asce l'Afaca abbondantemente in più lnoghid' lira~ e amimzgone ., Ann , e Veccia scritta da. Galeno . M'aca _ sp:.;ie di, Ci* corea ñ AFACA. A VECCIA.` '-L italia per se medesima, e si seminaa'ncora da molti come gli altri Legumi. Fa le frondi ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
2
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Afaca. T. bot. V . Diz. 5. — mitol. V . Diz. ( Si separino questi due articoli elio • i trovano in una sola rubrica , e se ne facciano due articoli slaccati, cioè il primo : Afaca, Veccia ottusa. T. bot. ec. ; 1 altro Afaca, mitol. ec. ) Afìccia. V. Af— A. A faccia ...
Carlo Antonio Vanzon, 1844
3
Dizionario della lingua italiana
(C) L'aface ha le foglie motto sottili, ed è un poco più aita che latente. Targ. Viagg . 1. 279. Quasi ogni filone varia nella durezza, nel colore e nella grossezza delle lenticchie, ma non ve ne sono delle maggiori d'un seme di afaca. Moneti. Man.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
Analogia tra il lago di Fallerona e quello di Afaca. La meravigliosa quantità e varietà di bronzi, e d'altri oggetti antichi, scopertasi attorno al laghetto del Ciliegieto, sotto la vetta della Falterona, che dicesi la più alta montagna toscana, non lungi ...
Instituto di Corrispondenza Archeologica (Roma)., 1845
5
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
c. Analogia tra il lago di Falterona e quello di Afaca. La meravigliosa quantità e varietà di bronzi, e d'altri oggetti antichi, scopertasi attorno al laghetto del Ciliegieto, sotto la vetta della Falterona, che dicesi la più alta montagna toscana, non ...
6
Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1845
Analogia tra il lago di Falterona e quello di Afaca. La meravigliosa quantità e varietà di bronzi, e d'altri oggetti antichi, scopertasi attorno al laghetto del Ciliegieto, sotto la vetta della Falterona, che dicesi la più alta montagna toscana, non lungi ...
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1845
7
BULLETTINO DELL INSTITUTO DI CORRISPONDENZA ARCHEOLOGICA PER ...
c. Analogia tra il lago di Falterona e quello di Afaca. La meravigliosa quantità e varietà di bronzi, e d'altri oggetti antichi, scopertasi attorno al laghetto del Ciliegieto. sotto la vetta della Falterona, che dicesi la più alta montagna toscana, non ...
8
Sommario historico ... di cose avvenute al popolo hebreo da ...
1 [I. u Edendo iCirtadini di Afaca Citta ,poco distante da Giopata,che i Giotapateni si teneuano in piedi cótrale for ze de' Romani, che da principio alla fama sola metteano spauento a tutti, e parea, che nó douesse esser paese,che lo . . ro ...
Chrisostomo Miliani, 1593
9
Dizzionario della lingua italiana ...
(Min) * AFACA, VECCIA OTTUSA. T. Botanico. Corrisponde alla vicia sepium L. È pianta perenne, che nasce nella Liguria, nel territorio Pisano, e nel Romano alle falde de' monti fra le siepi. Appartiene alla classe diadelfia decandria, e si ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
(Min) * AFACA, VECCIA OTTUSA. T. Botanico. Corrisponde alla vicia sepium L. È pianta perenne, che nasce nella Liguria, nel territorio Pisano, e nel Romano alle falde de' monti fra le siepi. Appartiene alla classe diadeìfia decandria, e si ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afaca în contextul următoarelor știri.
1
L'Abruzzo e le sue tradizioni. le farchie di Fara Filiorum Petri
Le farchie (dalla voce araba – afaca – torcia fascio di canne) sono degli enormi fasci di canne alti circa otto metri e di un metro di diametro ... «Corriere Peligno, Ian 15»
2
L'Abruzzo e le sue tradizioni. le farchie di Fara Filiorum Petri
Le farchie (dalla voce araba – afaca – torcia fascio di canne) sono degli enormi fasci di canne alti circa otto metri e di un metro di diametro ... «Corriere Peligno, Ian 15»
3
La festa di Sant Antonio Abate
Esse devono il loro nome alla parola di origine araba afaca, ossia torcia. L'uso del fuoco come elemento simbolico nei riti legati al culto di ... «abruzzo24ore.tv, Ian 14»
4
La festa di Sant Antonio Abate
Esse devono il loro nome alla parola di origine araba afaca, ossia torcia. L'uso del fuoco come elemento simbolico nei riti legati al culto di ... «abruzzo24ore.tv, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/afaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z