Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albugine" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBUGINE ÎN ITALIANĂ

al · bu · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBUGINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBUGINE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «albugine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția albugine în dicționarul Italiană

Definiția albuginei în dicționar este o pată albică care se formează pe cornee datorită acumulării în grosimea granulelor de grăsime. Albugina este, de asemenea, o matriță albă care acoperă frunzele anumitor plante, dăunând-le.

La definizione di albugine nel dizionario è macchia biancastra che si forma sulla cornea per accumulo nel suo spessore di granulazioni grasse. Albugine è anche muffa bianchiccia che ricopre, danneggiandole, le foglie di certe piante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «albugine» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBUGINE


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
argine
ar·gi·ne
balugine
ba·lu·gi·ne
calugine
ca·lu·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
in origine
in origine
indagine
in·da·gi·ne
lanugine
la·nu·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
ruggine
rug·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALBUGINE

albigese
albinaggio
albinismo
albino
albio
albiolo
albionico
albo
albogatto
albore
alborella
albori
albugineo
album
albume
albumina
albuminoide
albuminoso
albuminuria
alburno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBUGINE

Maria Vergine
boragine
borragine
caligine
cartilagine
fuliggine
goffaggine
lana vergine
lungaggine
luogo d´origine
muggine
piantaggine
propaggine
punto d´origine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine
voragine

Sinonimele și antonimele albugine în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «albugine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBUGINE

Găsește traducerea albugine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile albugine din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albugine» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

albugine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

albugine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

albugine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

albugine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

albugine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

albugine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

albugine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

albugine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

albugine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

albugine
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

albugine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

albugine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

albugine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

albugine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

albugine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

albugine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

albugine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

albugine
70 milioane de vorbitori

Italiană

albugine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

albugine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

albugine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

albugine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

albugine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

albugine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

albugine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

albugine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albugine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBUGINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albugine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albugine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albugine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALBUGINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «albugine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «albugine» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre albugine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBUGINE»

Descoperă întrebuințarea albugine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albugine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana
T. degli agricoltori. f.ASFO- DILLO. (B) ALBUGINE. Male della cornea dell'occhio, che le fa perdere la trasparenza o in tutto o in qualche parte. Lat. albugo. Gr. fitvxa/juc. Lib. cur. malati. Medicamento giovevole alla albugine. Tes. Pov. P. S. cap.
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Finiamo col dire che non si è sempre annessa alla parola nuvoletta, nubeculn, o nephelian la medesima idea d'oggigiorno; gli antichi designavano con questo nome l'esulcerazioae superficiale della cornea. Albugine. L'albugine è una ...
‎1843
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
A noi pare incredibile potervi avere uomini dibuon senno che pensino essere nell'albugine alcun che di contagioso, ed è perfino puerile e ridicola 1' opinione di Huzard citata dallo stesso Heurtrel d' Arboval che attribuiva la causa d' un' ...
Francesco Gera, 1835
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Ed ecco ciò, che brevemen- glie, sugli steli ed anche sulle frutta, le teabbiam creduto dire, forse di non imi- quali altro non sono che la riunione di tile, sull' albugine, e che abbiam esposto: piccole piante parassite. ( Vedi Bianco, §. 1. Lanugine ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
per qualunque causa irritante, possono durare molti anni, e persxstere anche dopo svanita la macchia. Dalla tacca della cornea la più leggiera e quasi impercettibile, fin all'albugine spaventevole, ed associato a grandissime varici dei vasi ...
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
Dalla tacca della corpea la più leggiera e quasi impercettibile, fin all'albugine spaventevole, ed associato a grandissime varici dei vasi della membrana,evvi un ' infinità di gradazioni, che il volerle distinguere con diversi nomi sarebbe cosa ...
‎1827
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
vischiosa. n 558 V. questo voc. Coltivazione ed usi, pag. 55g. Coltivazione, pag. 551. -- Usi, Albugine. (Art. velerJ. H 559 pag. 554. ' Sua importanza, e suoi nomi diAlbicocco. (Colf. degli orli). n 554 _ versi; che cosa sia; sue diffea fior doppio.
8
Nuova Enciclopedia popolare
-ll generale francese Suchet ebbe il titolo di duca d'Albufera per aver rinchiuso e fatto prigioniero in Valenza il generale spagnuolo Blake. ALBUGINE (patol.).-- Macchia bianca opaca posta tra le lamine della cornea trasparente, e dipendente  ...
9
Annali universali di medicina
DtlF albugine della cornea trattata con succeteo col galvanismo ; del dott. TOH. ir - Non ha molto che i giornali riferivano avere alcuni medici russi e svedesi guarita l' albugine del cavallo ed anche la sua cataratta per mezzo della pila.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1852
10
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
L'albugine consiste in una macchia ir. regolare, bianca, azzufiognola, e alquanto somiglievole alla madreperla, generalmente più opaca nel centro che nella circonferenza , e la quale a cagione della sua situazione profonda quasi mai è ...
‎1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBUGINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albugine în contextul următoarelor știri.
1
Malattie delle rose, l'oidio
Noto anche con i nomi di albugine, bianco e nebbia, l'oidio è una malattia causata da alcuni funghi appartenenti alla famiglia delle Erysiphaceae a sua volta ... «Paperblog, Mai 11»
2
Malattie delle rose, l'oidio
Noto anche con i nomi di albugine, bianco e nebbia, l'oidio è una malattia causata da alcuni funghi appartenenti alla famiglia delle Erysiphaceae a sua volta ... «Paperblog, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albugine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/albugine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z