Descarcă aplicația
educalingo
allenamento

Înțelesul "allenamento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALLENAMENTO ÎN ITALIANĂ

al · le · na · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLENAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLENAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Cursuri sportive

Pentru antrenamentul sportiv se înțelege procesul atletului pentru a îmbunătăți performanța sportivă. Formarea este un proces al cărui scop este de a acționa într-o manieră organizată pentru a practica sporturi, astfel încât să puteți exprima cea mai bună performanță într-o competiție. Un antrenament "amestecă" ingredientele diferitelor domenii într-un mod diferit, pentru a crea o "știință de formare" pe cont propriu. Fondatorul de formare este considerat L.P. Matveev, un om de știință rus, deși contribuțiile teoretice considerabile sunt recunoscute în N.A. Bernstein, Davidosvki, Ozolin, Luchkin, Gueshev, Vorobev, Sandinog, Filin, Harre, Gundlach si Schnabel: oameni de știință, aceste, care a funcționat mai ales în capitala rusă și în Leipzig. Povestea memorabilă a lui Bernstein, căzută ca dezavantaj ca "adversar" al lui Ivan Pavlov: din punct de vedere istoric, se menționează contribuția lui Seyle. În funcție de obiectivele formării, va exista o creștere a capacității de performanță, urmată de o perioadă de stabilizare relativă și de o perioadă de reducere a acestor capacități.

Definiția allenamento în dicționarul Italiană

Definiția formării în dicționar este acțiunea și rezultatul instruirii sau coaching-ului: păstrați-o. mușchii, memoria.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLENAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALLENAMENTO

allegro · allegrone · allele · allelomorfo · allelopatia · alleluia · alleluiare · alleluiatico · allemanda · allenare · allenarsi · allenato · allenatore · allenire · allentamento · allentare · allentarre · allentarsi · allentato · allentatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLENAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele allenamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ALLENAMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «allenamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «allenamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALLENAMENTO

Găsește traducerea allenamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile allenamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allenamento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

训练
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

formación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

training
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ट्रेनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تدريب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

treinamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রশিক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

formation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

amalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Ausbildung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

トレーニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

훈련
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

training
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đào tạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பயிற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

प्रशिक्षण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

eğitim
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

allenamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

szkolenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pregătire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εκπαίδευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

opleiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utbildning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

trening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allenamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLENAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale allenamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «allenamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre allenamento

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ALLENAMENTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul allenamento.
1
Stefano Baldini
Il tipo di allenamento che sviluppa la resistenza aerobica è la corsa lenta.
2
Phil Jackson
Le partite si vincono e si perdono in allenamento; il carattere di un giocatore è più importante del suo talento.
3
Marco Pastonesi
Il rugby è una voce del verbo dare. A ogni allenamento, a ogni partita, a ogni placcaggio, a ogni sostegno, dai un po' di te stesso. Prima o poi qualcosa ti tornerà indietro.
4
Wiet van Broeckhoven
Ballare è un buon allenamento per le ragazze. In questo modo, imparano a prevedere quale sarà il prossimo passo di un uomo.
5
Muhammad Ali
Ho odiato ogni minuto di allenamento, ma mi sono detto,
6
Dave Barry
Il karatè è una forma di arte marziale con la quale le persone che hanno fatto anni ed anni di allenamento possono, usando solo le loro mani e i loro piedi, fare alcuni dei peggiori film nella storia del mondo.
7
Luciano Ligabue
Brutta storia, dico corro corro e resto sempre in fondo, sono fuori allenamento oppure è allenato il mondo?
8
Norman Mailer
Potevi sorprenderlo in un qualsiasi allenamento ed era superbo. Il suo corpo non poteva tradirlo. La sua valutazione della propria condizione era in sé una definizione della felicità.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLENAMENTO»

Descoperă întrebuințarea allenamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allenamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ciclismo. Allenamento e alimentazione
Questo manuale intende fornire allo stradista e al biker informazioni e strumenti utili per raggiungere il massimo livello di forma, approfondendo in particolare gli aspetti legati all'allenamento e all'alimentazione.
Piero Fischi, 2002
2
Scialpinismo classico e agonistico: Allenamento, tecnica, ...
Lo scialpinismo è lo sport principe dell'inverno in montagna.
Adriano Greco, Paolo Terruzzi, 2013
3
Allenamento della percezione uditiva nei bambini con ...
La sordità prelinguale consiste in una grave perdita uditiva, congenita oppure acquisita, insorta prima dei 18 mesi di vita.
Elena Aimar, Antonio Schindler, Irene Vernero, 2009
4
Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...
Pedalare non significa solo spingere sui pedali più forte che si può, ma organizzare il lavoro in modo da renderlo efficace e redditizio.
Francesca Rotondi, 2013
5
Il cardio e l'allenamento
Perciò prima di iniziare l'allenamento del muscolo che vuoi lavorare è necessario un riscaldamento specifico per l'area interessata, e per fare ciò effettua una serie iniziale per gruppo muscolare: -usando pochi kg. -facendo tante ripetizioni.
Tommaso Derba, 2014
6
Guida rapida all'allenamento in palestra: allenamento, ...
allenamento, alimentazione, giusto recupero Alessandro De Martino. Allenamento: Cominciamo ad analizzare l'allenamento,studiandonenel dettaglio struttura, metodo ed evoluzioneneltempo.
Alessandro De Martino, 2013
7
Che cos'è l'allenamento
Questo esauriente manuale si propone di spiegare ai tecnici sportivi, ma anche ai praticanti, che cos'è la teoria dell'allenamento, indicando quali siano le caratteristiche fisiche che permettono ai vari atleti di raggiungere certi ...
Enrico Arcelli, 1990
8
Correre per vincere
ll corridore agonistico deve preparare, oltre a ogni allenamento, anche un programma di preparazione specifica a una o più gare. Gli allenamenti di resistenza o di velocità devono essere bilanciati, programmati nella giusta quantità e nel ...
Bob Glover, Pete Schuder, 2003
9
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
CAPlTOLO. 4. L'allenamento. mentale. L'arma principale che un soldato deve sviluppare per avere successo nel combattimento a mani nude è la sua mente: la capacità di pensare e di reagire sotto pressione senza farsi prendere dal panico  ...
Ron Shillingford, 2002
10
Ciclismo. La passione della bicicletta
LA PREPARAZIONE ATLETICA E L'ALLENAMENTO TEST CONCONI Francesco Conconi è un medico biochimico dell'Università di Ferrara, che nel 1976 mise a punto un metodo per identificare la soglia anaerobica, per conoscere i limiti ...
Alfonso Bietolini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLENAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul allenamento în contextul următoarelor știri.
1
Torino, allenamento terminato a Bormio. In campo Acquah, lavoro …
La squadra è entrata in campo in questi minuti e si prepara a svolgere il terzo giorno di allenamento. In campo Afriyie Acquah, arrivato ieri sera ... «Toro News, Iul 15»
2
Torino, finisce la seconda giornata di allenamento: corsa e lavoro tat…
La squadra, dopo un quarto d'ora di esercizi in palestra, è entrata in campo per iniziare l'allenamento. Subito un po' di corsa e alcuni esercizi ... «Toro News, Iul 15»
3
Ritiro Ssc Napoli / News, Quarto giorno a Dimaro. Allenamento
Durante l'allenamento ha lasciato il campo Luigi Sepe, possibile che ... L'allenamento si è concluso alle 11.15 e solo un'ora e un quarto dopo ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
4
A Di Natale basta un allenamento per la prima magia dell'anno
Al capitano bianconero basta un giorno d'allenamento perchè Stefano Colantuono lo mandi in campo per una mezzoretta scarsa e perchè il ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
5
Callejon e Albiol scherzano a fine allenamento a Dimaro |Video
Al termine dell'allenamento mattutino nel ritiro di Dimaro, Callejon e Albiol scherzano sui risultati delle partitelle. Martedì 14 Luglio 16:00. Ultimo aggiornamento: ... «Il Mattino, Iul 15»
6
Il primo allenamento della stagione 2015/16. Le Foto
Primo giorno di lavoro ieri per il Crotone. Pomeriggio gli uomini del neo tecnico rossoblù Ivan Juric sosterranno un'altra sessione sul terreno di ... «F.C. Crotone, Iul 15»
7
Live-Dimaro: allenamento mattutino…
10.20 – Allenamento decisamente intenso per centrocampisti e attaccanti, che da quasi un'ora si stanno esercitando senza pallone. 10.13 – Il ... «Canale Napoli, Iul 15»
8
Brescia, sul campo dell'allenamento scende la tattica
Se il primo giorno di preparazione ha visto molta palla tra ripetute ed esercizi, nel secondo, consumato ieri tra i due campi in erba del San ... «Giornale di Brescia, Iul 15»
9
Ritiro Fc Bari: l'allenamento prima dell'amichevole. Ecco Contini, si …
Matteo Contini, arrivato a Roccaporena nella serata di ieri, ha svolto la sua prima seduta di allenamento con il gruppo. Oggi pomeriggio alle ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
10
Drone-mania, l'allenamento 2.0
Calcio Drone-mania, l'allenamento 2.0 · Sampdoria Zenga: «Che gioia essere alla Samp» · Calcio Djordjevic: "Lazio, i miei gol per la ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allenamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/allenamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO