Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "annomare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANNOMARE ÎN ITALIANĂ

an · no · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNOMARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNOMARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «annomare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția annomare în dicționarul Italiană

Definiția unui anneral în dicționar este de a numi.

La definizione di annomare nel dizionario è nominare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «annomare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNOMARE


assomare
as·so·ma·re
comare
co·ma·re
cromare
cro·ma·re
demenomare
de·me·no·ma·re
diplomare
di·plo·ma·re
dischiomare
di·schio·ma·re
domare
do·ma·re
epitomare
e·pi·to·ma·re
lungomare
lun·go·ma·re
menomare
me·no·ma·re
nomare
no·ma·re
policromare
po·li·cro·ma·re
ridomare
ri·do·ma·re
rinomare
ri·no·ma·re
rugomare
rugomare
sagomare
sa·go·ma·re
schiomare
schio·ma·re
soprannomare
so·pran·no·ma·re
tomare
to·ma·re
zoomare
zoomare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANNOMARE

annodare
annodato
annodatura
annodicchiare
annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annominazione
annona
annonario
annosità
annoso
annotamento
annotare
annotarsi
annotatore
annotazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNOMARE

affermare
amare
bimare
chiamare
confermare
confirmare
consumare
fermare
firmare
formare
forze di mare
fumare
informare
mare
programmare
riformare
sistemare
stimare
trasformare
ultimare

Sinonimele și antonimele annomare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «annomare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANNOMARE

Găsește traducerea annomare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile annomare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annomare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

annomare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

annomare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

annomare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

annomare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

annomare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

annomare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

annomare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

annomare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

annomare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

annomare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

annomare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

annomare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

annomare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

annomare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

annomare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

annomare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

annomare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

annomare
70 milioane de vorbitori

Italiană

annomare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

annomare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

annomare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

annomare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

annomare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

annomare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

annomare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

annomare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annomare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNOMARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «annomare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annomare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annomare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre annomare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNOMARE»

Descoperă întrebuințarea annomare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annomare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass, di Annomare. Annominazione. Sost. femm. Figura rettorica, per la < iuale si pone vicino ad una voce un'altra che le è molto □simile di suono e diversa di significato ; con che viene a formarsi come un giuoco di parole o bisticcio.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
ANNOLATO , add. ». Noleggiato. ANNOMARE , v. a. AddiUre per пота«. ANNOMWO , add. m. da\"Annomare. " ANNOMERÀRE , ». a. V. Ая.чотви**» O NcTHF.RARK. ANNOMERATO , add, at. da Anoomerare, w. d. r. ANNOM1NAZIÓNE, ». f.
3
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
_porre il nido - stidio Annojare, att. recar noja - np. infastidirsi Annomare, att.: tdditare per nome Annóna (v. lat.),sf. provvista di viveri per impedire la ca' restia Annonarlo add. m. appartenente a annona Annòso, add. m. che ha molti anni, ...
Antonio bazzarini, 1843
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
1 Annonusr. rifl. pass. Éssere infastidito, Pigliarti la noja. P. pass. ÀNNOJATO. ANNOJOSAMENTE. V. A. mm. Con uo;a, Con annojamento. ANNOJOSO. V.' A. add. Noj0so. ANNOMARE. e. all. Additare per nome, Nominare. ANNOMINAZIONE.
‎1855
5
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... dé-a Aunoj oso, sa , a. ennuyant Annolare , v. а. ff éter Annomare , v. a. nommer, appeler Annona, s. provisions дефицит/ив [ ancien Annoso , sa, adj. vieux , Ańnolare , v. a. noter , remarquer Аппетит-е , s. т. guifait des notes Annotazione ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
6
Viaggio in Savoia ossia Descrizione degli stati oltramontani ...
... e si trovarono in su queste vette alcune medaglie d' Imperatori Romani. È una strada assai meritevole di esser risarcita, benché non valicabile che p0chi m05i dell'annomare '. Questa croce segna le frontiere della valle d'Aosta, della 256.
‎1828
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Degagna. decagonum t ». Decágono. decaicgur . v. Decálogo. decantare . v. Annomare , Cantare ff. II. Canzonare , Decantare . decantitui . v. Accréditai©, Decántate» dicanu! . v. Decano í. I. deeat . v. Decs , Decirra . decedere, v. СеЛГаге $. II.
Alamanno Salviati, 1738
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... впавшие animare annarqunrc annallîarc annasarc nnuaspnre анис- 111111110 nnnvgnre alnegrare annerare anneslare annichilare annídare annidinre annientare annodare annojare annomare annullare annoverare annubilare annullare ...
Girolamo Rosasco, 1840
9
Il religioso santo del P. Bernardino Manco ... Del vero e ...
Cresce , profitta nei'ie belle lettere , ne' studü della Filosofia , della Teologia , parla ,disputa , sostieneconcinfioni ; un Aquila sembra &ingegno; Adele-sti!, affitti -r, mi non per quello fi può egli ancora Appoflolo sopi'annomare. Finito felice— ...
Bernardino Manco, Nicola Valentano Lisini, 1718
10
A - C: 1,1 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Annomáre, nomáre, nomïnáre, additare per поте, litt. l сон]. cul l. (Amm. degli antichi) Var. (Ind.) Annómo, ómí, óma ec. 'Annomáto , áta , da annomare , nominato , mld. т. ef. l, e z deel. (ivi) Pl. áti, ále . „Annomer-îrf: per snnumeráre, numeráre, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Annomare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/annomare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z