Descarcă aplicația
educalingo
appezzamento di terreno

Înțelesul "appezzamento di terreno" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APPEZZAMENTO DI TERRENO ÎN ITALIANĂ

appezzamento di terreno


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPEZZAMENTO DI TERRENO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPEZZAMENTO DI TERRENO

avantreno · careno · fiordaliso tirreno · freno · governo del terreno · guadagnare terreno · mondo terreno · nazareno · norreno · perdere terreno · piano terreno · pianterreno · sereno · servofreno · sopraterreno · tastare il terreno · terreno · tirreno · treno · ultraterreno

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPEZZAMENTO DI TERRENO

appestato · appestatore · appetente · appetenza · appetibile · appetibilità · appetire · appetitivo · appetito · appetitosamente · appetitoso · appetizer · appetizione · appettare · appettata · appetto · appezzamento · appezzare · appezzato · appezzatura

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPEZZAMENTO DI TERRENO

aerotreno · almeno · andare come un treno · apireno · autotreno · bareno · capotreno · elettrotreno · fenomeno · meno · mettere un freno · mordere il freno · nemmeno · palafreno · pieno · retrotreno · seno · tenere a freno · tenere la lingua a freno · tenersi a freno

Sinonimele și antonimele appezzamento di terreno în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «APPEZZAMENTO DI TERRENO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «appezzamento di terreno» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «appezzamento di terreno» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APPEZZAMENTO DI TERRENO

Găsește traducerea appezzamento di terreno în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile appezzamento di terreno din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «appezzamento di terreno» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

地皮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

parcela de terreno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Plot of land
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

भूखंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قطعة أرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

участок земли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lote de terreno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জমির প্লট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

terrain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

plot tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Grundstück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

土地
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

토지의 음모
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

plot saka tanah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lô đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நிலத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जमीन प्लॉट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

arsanın
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

appezzamento di terreno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

działka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ділянку землі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

teren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

οικόπεδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stuk grond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tomt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tomt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a appezzamento di terreno

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPEZZAMENTO DI TERRENO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale appezzamento di terreno
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «appezzamento di terreno».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre appezzamento di terreno

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPEZZAMENTO DI TERRENO»

Descoperă întrebuințarea appezzamento di terreno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu appezzamento di terreno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le donazioni
(donatario) Dell'identità personale dei comparenti io Notaio sono certo. ( donazione costitutiva di servitù) Premesso: che A.A. è proprietario dei cespiti di seguito descritti: a) appezzamento di terreno agricolo, di forma irregolare, sito in . .., della ...
AA. VV., 2014
2
L'oro della camorra
19 p.lle 149; Appezzamento di terreno di mq. 5335 in S. Maria La Fossa località Scarrupata in catasto al fg. 3 p.lle 35; Appezzamento di terreno di mq. 2.880 in S. Maria La Fossa località Scarrupata in catasto al fg. 3 p.lle 37; Appezzamento di ...
Rosaria Capacchione, 2010
3
Documenti per la storia di Frattaminore (Frattapiccola, ...
Caliotto di Lorenzo de Licterio della villa di Pomigliano d'Atella vende a Bartolomeo di Pecone de Ammerrosa della detta villa, per il prezzo di quindici once, un appezzamento di terreno arbustato in pertinenza di Pomigliano d'Atella nel luogo ...
a cura di Giacinto Libertini
4
Scrittura privata e documento informatico: riconoscimento, ...
Ed invero si ha determinabilità dell'oggetto quando, mancando l'esatta identificazione dell'appezzamento di terreno ... con un procedimento tecnico che individui l'appezzamento di terreno nei suoi confini e nella sua dislocazione nell' ambito ...
‎2009
5
Gazzetta di Firenze
Febbraio detto malata alla Cancelleria Comunit-'tliVa di Livorno l'iuslauza per la ohm}! di lui conto e nome di detto appezzamento di terreno con aver: mi: alla della instnnz: un Urigiuule del citato Atto di_ Vendtla- . il della Com rntore ha in ...
‎1834
6
Manuale di fiscalità internazionale
... reclamo avverso un decreto del giudice tavolare di Cortina d'Ampezzo che aveva rifiutato l'annotazione della relativa pubblicita tavolare ad un trasferimento di proprieta di un appezzamento di terreno eseguito a favore di un trust interno93 .
Alessandro Dragonetti, 2008
7
Vivere meglio con il feng shui. Abitare e lavorare in armonia
L'appezzamento di terreno Sapevate che la forma dell'appezzamento di terreno può influenzare la vita e il destino delle persone che vi vivono sopra? Proprio come una casa o un appartamento, un appezzamento di terra è un organismo ...
Hermann Meyer, Günther Sator, 1998
8
Temi svolti per geometri:
Rilievo planimetrico di un appezzamento di terreno agricolo mediante poligonale aperta e valutazione di una sua parte a seguito di espropriazione per pubblica utilità COMMENTO – Tema prettamente scolastico proposto come seconda ...
Giorgio Crescentini, Marco Crescentini, Pier Domenico Tani, 2013
9
Vendita, permuta, leasing. Questioni processuali
Il contratto aveva avuto ad oggetto un appezzamento di terreno, sito alla periferia di Roma, indicato nell'atto pubblico quale terreno edificabile mentre, successivamente, si era accertato che il medesimo non aveva tale qualita` poiche ́ la ...
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2010
10
Dei contratti in generale: II. artt. 1350-1386
... siano indicati gli elementi essenziali, che, logicamente coordinati, non lascino dubbi sull'identita` dello stesso prevista e voluta dai contraenti. Pertanto, nel caso di vendita di appezzamento di terreno, da distaccarsi da un fondo di maggiore ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APPEZZAMENTO DI TERRENO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul appezzamento di terreno în contextul următoarelor știri.
1
Misilmeri, anziano muore intossicato dal fumo durante un incendio …
Un uomo, Michele Rizzolo, di 77 anni, è stato trovato morto nel tardo pomeriggio ... nei pressi del suo appezzamento di terreno alla periferia del centro abitato. «Giornale di Sicilia, Iul 15»
2
Francavilla di Sicilia. Marijuana in serra, arrestato 20enne - VIDEO
I carabinieri della stazione di Francavilla di Sicilia con i colleghi del Nucleo ... Il controllo nell'appezzamento di terreno ha permesso così di scoprire il “prezioso ... «Sikily News, Iul 15»
3
Castellammare del Golfo, un terreno confiscato alla mafia diventa un …
L'amministrazione comunale, infatti, ha affidato alla cooperativa “Unione delle famiglie”, un appezzamento di terreno sequestrato, di circa milleseicento metri, ... «Tp24, Iun 15»
4
Boscoreale - Armi in un terreno, due arresti della Polizia
Gli agenti del Commissariato di Torre Annunziata li hanno fermati in un appezzamento di terreno in via Settembrini. Qui hanno notato che uno dei due uomini ... «TorreSette.it, Iun 15»
5
Dolcedo: tre albanesi denunciati dai Carabinieri per furto di verde in …
... denunciati dai Carabinieri per furto di verde in un appezzamento di terreno ... Su segnalazione di un residente, una pattuglia della Stazione di Dolcedo hanno ... «SanremoNews.it, Iun 15»
6
Oasi del Simeto, sequestrato terreno per trasformazioni urbanistiche …
L'appezzamento di terreno è esteso circa 26 mila metri quadri, ricadente in zona B della riserva naturale. E' stato sottoposto a trasformazioni urbanistiche, ... «CataniaToday, Mai 15»
7
in lama naturale sequestrato suolo
MOLFETTA - I finanzieri hanno denunciato a a Molfetta (BA), proprietario di un appezzamento di terreno, sito nella periferia di quella Città – località Lama Cupa, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Mai 15»
8
Orti sociali, sono 32 gli appezzamenti per cui si può fare richiesta
Agli ammessi, che riceveranno comunicazione nei prossimi giorni, sarà assegnato un appezzamento di terreno da utilizzare come orto sociale per i prossimi 3 ... «gonews, Apr 15»
9
Vicenda Spina, ecco il terreno contestato dagli inquirenti. FOTO
CUPRA MARITTIMA – L'appezzamento di terreno venduto dall'imprenditore Sergio Spina al maresciallo della Guardia di Finanza Alberto Camposeo è nei ... «Riviera Oggi, Apr 15»
10
​Agricoltore fai da te, l'ultimo orto
Si tratta dell'ultimo appezzamento di terreno inserito nel bando promosso dal Comune per dare l'occasione di diventare agricoltori fai da te cittadini che non ... «Qui News Valdera, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Appezzamento di terreno [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/appezzamento-di-terreno>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO