Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arachide" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARACHIDE ÎN ITALIANĂ

a · ra · chi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARACHIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARACHIDE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arachide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția arachide în dicționarul Italiană

Definiția arahidei în dicționar este planta leguminoasă din familia Leguminosae, cu frunze paripinate și fructe subterane.

La definizione di arachide nel dizionario è pianta leguminosa della famiglia delle Leguminose, con foglie paripennate e frutti sotterranei.


Apasă pentru a vedea definiția originală «arachide» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARACHIDE


anorchide
nor·chi·de
echide
e·chi·de
monorchide
mo·nor·chi·de
noachide
no·a·chi·de
orchide
orchide
rachide
ra·chi·de
selgiuchide
sel·giu·chi·de

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARACHIDE

arabetta sbandellata
arabetta siciliana
arabetta strisciante
arabico
arabile
arabismo
arabista
arabo
arac
Aracee
aracne
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoide
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARACHIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
slide
taide
viride
west side

Sinonimele și antonimele arachide în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ARACHIDE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «arachide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în arachide

Traducerea «arachide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARACHIDE

Găsește traducerea arachide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile arachide din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arachide» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maní
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

peanut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मूंगफली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الفول السوداني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

арахис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

amendoim
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

চিনাবাদাম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

arachide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kacang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Erdnuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ピーナツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

땅콩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kacang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đậu phọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வேர்க்கடலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शेंगदाणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yer fıstığı
70 milioane de vorbitori

Italiană

arachide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

orzech ziemny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

арахіс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

arahidă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυστίκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

grondboontjiebotter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

jordnöt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

peanut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arachide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARACHIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arachide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arachide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arachide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARACHIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arachide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arachide» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arachide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARACHIDE»

Descoperă întrebuințarea arachide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arachide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memoria sulle qualità gli usi e la coltura dell'arachide ...
Alcuni in pensato di sostituire l'arachide al cacao nella fabbrica del cioccolatte, ed in Francia , e nella Spagna con un terzo di arachide , e due terzi di cacao di caracca , se n' è ottenuto del buono .- Presso di noi si è fatto altrettanto , ed i ...
Michele Tenore, 1807
2
Della coltivazione dell'arachide. - San Vito, Pascatti 1835
_ettemlo l'oli0 d' oliva nel lume che aveva Sfil'lfit9 afl'olio d'arachide e viceversa, e lasciando gli stessi lucignoli, la medesima esperienza cosi ripetuta diede le risultanze che seguono: Folio d'arachide durò un' ora, quindici minuti, e quindici  ...
Pietro Daclon, 1835
3
Osservazioni ed istruzioni pratiche intorno alla ...
I l 5 ColturaSecondo il nominato illustre fisico torinese Vassalli-Eandi, « l' Arachide si'semina al fine di aprile nelle annate di temperatura ordinaria , prima o dopo nelle straordinarie. Il terreno dev' esser soffice; nel conci1narlo non usare  ...
Gian Ambrogio Longoni, 1836
4
Della natura, coltivazione ed usi della Arachide ipogea. - ...
Gaetano Grigolato. non v'è dubbio che il baccello racchiudente i semi altro non sia che l'estrema parte inferiore del pistillo, ossia l'ovario e la carpella che si prolunga in legume dopo la fecondazione. L'organo adunque che serra i mandorli, ...
Gaetano Grigolato, 1836
5
Della coltivazione e degli usi dell' arachide ossia ...
Dopo le esperienze eseguite dal suddetto Professore di Pavia, e di cui abbiamo dato qui i ri» sultamenti , non ci è noto se altri Agronomi sian. si occupati'ddla coltura dell'Arachide Africana, che quantunque in sul principio non abbia dato ...
Michele Fapanni, 1835
6
Salvate il vostro corpo!: prevenire e guarire le malattie ...
L'. arachide. In Senegal è successo per l'arachide quello che era successo in Tailandia per la manioca, anche se in modo diverso. L'Africa del Sahel ha sempre sofferto di un clima arido che ...
Catherine Kousmine, 1992
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Io ne assaggiai in Ispagna ed iu Fruii* eia di tal cioccolatte a mezzo cacao e mezza arachide , e dopo tal saggio ho desiderato clte ritorni più pretto ad abbondare ili noi il cacao. L'arachide tostata può anche surrogarsi al caffè, eie sue radici ...
8
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
fatti l' utilità che per tutt' i titoli dall' olio di arachide può cavarsi, espongo in questo luogo il risultato de' miei saggi economici . In un campicello di cinquecento palmi quadrati ho seminato 3oo semi di arachide, equivalenti nel peso ad once tre ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Due lumi di una misura perfettamente eguale e muniti di egual lucignolo, furono ripieni , uno d'olio d'oliva, e l'altro d'olio d'arachide: il primo durò un'ora, otto minuti e quindici secondi, il secondo un'ora, quindici minuti, e cinque secondi.
10
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
'fatti l'utilità che per tutt'i titoli dall' olio di arachide può cavarsi, espongo in questo luogo il risultato de' miei saggi economici . In un campicello di cinquecento palmi quadrati ho seminato 300 semi di. arachide, equivalenti nel peso ad once tre ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARACHIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arachide în contextul următoarelor știri.
1
[ Toscana ] Anche Albano stregato dal Made in Tuscany: la sua …
Giardino esterno: ore 10.00 “Colazione Toscana”, ore 11.00 “Aperitivo con la prima arachide al 100% toscana”, ore 16.00 “Merenda Toscana”, ... «gonews, Iul 15»
2
Expo, tutto il buono della Toscana Arachidi, panzanella e cacciucco
... (tagliata di melone, cocomero, succhi di frutta, verdura con orario no-stop) e "l'Aperitivo con la prima arachide al 100% toscana” (ore 11.00). «inToscana, Iul 15»
3
Expo, l'agricoltura regionale vola nell'export (+10%) con 7 giorni di …
Giardino esterno: ore 10.00 “Colazione Toscana”, ore 11.00 “Aperitivo con la prima arachide al 100% toscana”, ore 16.00 “Merenda Toscana”, ... «gonews, Iul 15»
4
Via Appia Nuova: i romani impazziscono per le patatine fritte
UN PICCOLO MIRACOLO - Il richiamo dell' "olio d'arachide 100% italiano", come si leggeva nei volantini distribuiti da alcune ragazzine, aveva ... «RomaToday, Iul 15»
5
CIRIE'. Gran finale per il festival internazionale Lunathica
Sempre venerdì, alle 17.30 in zona via Roma andrà in scena O come… Arachide della Compagnia Circolabile, che andrà poi in replica alle 22. «Giornale La Voce, Iul 15»
6
Clown, giocolieri e bolle giganti
Arachide ” di Andrea Menozzi: il clown Stoppino scompare e ricompare, diventando compositore e interprete di sorprendenti dimostrazioni, ... «Il Tirreno, Iun 15»
7
Alimenti: ecco l'elenco dei prodotti contaminati ritirati dal mercato …
... macinato di 37 grammi, in quanto vi sarebbe la presenza non prevista di tracce di arachide, che potrebbero provocare rischio allergie. «Blasting News, Iun 15»
8
FRITTELLE DI FRUTTA FRESCA SEMPLICI O CARAMELLATE
In un wok versare abbondante olio di semi di arachide e friggere le frittelle un po' per volta. Per quelle che preferite mangiare semplici passarle ... «PrimaDaNoi.it, Iun 15»
9
Ritirate dal commercio caramelle al cioccolato All'interno arachidi …
... per la presenza accidentale di tracce indesiderate di arachide nel prodotto messo in vendita ma non riportato nella lista degli ingredienti. «Rsvn.it, Iun 15»
10
Tra gli Stand della Festa Artusiana (7)
Grande l'assaggio che denota olio freschissimo (arachide) e pesce fresco poco infarinato. Sgranocchio il tutto, poco in verità, e faccio un bis cui ... «4live.it, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arachide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arachide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z